Ouvrir le menu principal

Saison 1 des Mystères de Laura

Saison 1 des Mystères de Laura
Série Les Mystères de Laura
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 22

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Les Mystères de Laura (The Mysteries of Laura).

GénéralitésModifier

SynopsisModifier

Laura Diamond est une brillante détective du NYPD qui vit sa vie à 200 km à l’heure! Ayant un esprit aiguisé et un flair du tonnerre, cette Colombo des temps modernes n’est pas du genre à se laisser malmener, que ce soit par les suspects dans ses enquêtes ou par son coéquipier. Elle doit aussi conjuguer avec un chaos constant dans sa vie personnelle. Maman de jeunes jumeaux indisciplinés, Laura est en pleine instance de divorce avec un mari, aussi policier, qui lui complique la tâche en refusant de signer les papiers.

DistributionModifier

Acteurs principauxModifier

Acteurs récurrents et invitésModifier

Liste des épisodesModifier

Épisode 1 : La Méthode DiamondModifier

Autre(s) titre(s) francophones
La Méthode de Laura (Québec et France)
Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
276075
Première diffusion
Réalisation
McG
Scénario
Mise en scène : Jeff Rake
Audiences
  •   États-Unis : 10,19 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
  •   Canada : 1,581 million de téléspectateurs[14] (première diffusion + différé 7 jours)
  •   France : 2,74 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Laura Diamond excelle comme détective de la police de New York, mais la mère se sent souvent dépassée avec ses jumeaux «petits monstres» de six ans. Très intuitive, elle porte une attention particulière aux détails lors de ses enquêtes, même s’il lui arrive d’avoir du gruau collé dans ses cheveux. Jake Broderick, le père de ses enfants, lui aussi policier, lui offre de la résistance en refusant de divorcer. Heureusement qu’elle est épaulée par le détective Billy Soto, un bon flic qui a du cœur.
Commentaires
Cet épisode a été diffusée exceptionnellement après la finale d'America's Got Talent à 22 h. Il est également dédié à la mémoire de Sandy Messing.

Épisode 2 : Solidarité féminineModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Sites de rencontres (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Dead Date (trad. litt. : « Le mystère du rendez-vous mortel »)
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
4X5852
Première diffusion
Réalisation
McG
Scénario
Jeff Rake
Audiences
  •   États-Unis : 10,01 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
  •   Canada : 1,561 million de téléspectateurs[17] (première diffusion + différé 7 jours)
  •   France : 1,78 million de téléspectateurs[15] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Une femme meurt à la suite d’une rencontre faite sur Internet. La victime s'appelait Christa Chase, c'était une femme divorcée qui n'avait pratiquement pas de vie sociale. Laura décide de se créer un profil sur le site de rencontres pour tenter d’appâter le tueur sous l’œil vigilant de Billy, son collègue détective. Jake se décide enfin à signer les papiers du divorce. Laura considère le site de rencontres pour sa propre vie.

Épisode 3 : Le Bar de motardsModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Royal au bar (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Biker Bar (trad. litt. : « Le mystère du bar de motards »)
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
4X5853
Première diffusion
Réalisation
Millicent Shelton
Scénario
Amanda Green et Blair Singer
Audiences
  •   États-Unis : 8,98 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
  •   Canada : 1,593 million de téléspectateurs[19] (première diffusion + différé 7 jours)
  •   France : 1,26 million de téléspectateurs[15] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jerry Push, un vieil ami et propriétaire d'un bar de motards est retrouvé mort amenant Laura et Jake à revenir sur le lieu de leur première rencontre pour mener l'enquête. Pendant ce temps, les jumeaux se font garder par Sammi, une nouvelle baby-sitter qui a l’air génial, Laura envoie tout de même Max en mission secrète pour vérifier si tout se passe bien.

Épisode 4 : Avocat du diableModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Petit jeu dangereux (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Sex Scandal (trad. litt. : « Le mystère du scandale sexuel »)
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
4X5855
Première diffusion
Réalisation
Bronwen Hughes
Scénario
Margaret Easley et Laura Putney
Audiences
  •   États-Unis : 8,69 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
  •   France : 2,34 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Jake demande à Laura qu'elle garde un œil sur Caitlin Coyne, une femme qui est la maitresse présumé de Mike Jameson, un politicien marié. Alors que Laura suit Caitlin jusqu'à Time Square, celle-ci ce fait tirer dessus et meurt sur le cout.

Épisode 5 : Dans le bainModifier

Titre original
The Mystery of the Terminal Tenant (trad. litt. : « Le mystère du locataire ultime »)
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
4X5856
Première diffusion
Réalisation
Vince Misiano
Scénario
Jeff Rake et Amanda Green
Audiences
  •   États-Unis : 8,67 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
  •   France : 1,40 million de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
L'équipe trouve les restes du corps d'un homme qui a été tué dans son bain. Mais lorsque Mark Harris, le propriétaire se présente bel et bien vivant, les détectives doivent identifier le tueur, mais aussi déterminer qui est la victime. Pendant ce temps, Laura et Jake tentent de trouver une solution à leurs luttes de garde partagée.

Épisode 6 : Tapis rouge pour LauraModifier

Autre(s) titre(s) francophones
En pleine lumière (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Red Runway (trad. litt. : « Le mystère de la piste rouge »)
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
4X5854
Première diffusion
Réalisation
Michael Lange
Scénario
Jeffrey Lippman et Rick Marin
Audiences
  •   États-Unis : 8,25 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
  •   France : 911 000 téléspectateurs[22] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Tyler Cole, l'assistant de Tom Burke, un designer de vêtements de mode est assassiné lors de la Semaine de la mode à New York. Laura et son équipe mènent l’enquête dans cet univers de la mode. Les suspects sont nombreux et peuvent autant les mannequins que les visiteurs. De son côté, Jake réévalue la position de Max au sein du poste de police.

Épisode 7 : Cartes en mainModifier

Autre(s) titre(s) francophones
L'Exercice de l'art (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Art Race (trad. litt. : « Le mystère de la course à l'art »)
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
4X5857
Première diffusion
Réalisation
Jace Alexander
Scénario
Rick Marin et Jeffery Lippman
Audiences
  •   États-Unis : 7,49 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
  •   France : 2,074 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
David Sarkissian, le fils d'un propriétaire de galerie d'art est retrouvé mort dans une poubelle à Koreatown. La recherche d’indices conduit Laura et son équipe dans un bar de karaoké où l’on joue au poker dans une pièce cachée. Pour attraper le tueur, Laura s’entraîne à jouer. Pour ce faire, elle renoue avec son père, un as du poker, avec qui elle a une relation difficile.

Épisode 8 : Savoir rester jeuneModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Promesse de beauté (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Mobile Murder (trad. litt. : « Le mystère du mobile pour meurtre »)
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
4X5858
Première diffusion
Réalisation
Michael Schultz
Scénario
Bill Chais et Diarra Kilpatrick
Audiences
  •   États-Unis : 7,87 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
  •   France : 1,464 million de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Julie Campbell, une femme originaire d'Alaska est retrouvée morte dans un disco bus lors d’une convention de produits de beauté à laquelle elle participait. Laura et son équipe enquêtent pour découvrir la vérité derrière l’assassinat. Margot Preston, la chef de cet empire de beauté est soupçonnée. Pendant ce temps, une course amicale dans la boue crée une certaine concurrence amicale entre les détectives de différentes générations.

Épisode 9 : Les Uns et les autresModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Héritage lointain (Québec)
Titre original
The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (trad. litt. : « Le mystère de la dynastie dysfonctionnelle »)
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
4X5859
Première diffusion
Réalisation
Michael Fields
Scénario
Bill Chais et Beth Armogida
Audiences
  •   États-Unis : 8,61 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
  •   France : 951 000 téléspectateurs[26] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Laura et son équipe enquêtent afin de déterminer si un motif religieux était en jeu quand Jack et Evelyn Makorski, un couple de personnes âgés est retrouvé assassiné dans son appartement. Pendant ce temps, un visage familier pas très amical visite Laura et Jake à la maison alors qu’ils recherchent une nounou de remplacement pour les garçons.

Épisode 10 : Un bébé à tout prixModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Un embryon d'espoir (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Fertility Fatality (trad. litt. : « Le mystère de la fertilité fatale »)
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
4X5860
Première diffusion
Réalisation
Mike Listo
Scénario
Margaret Easley et Laura Putney
Audiences
  •   États-Unis : 8,09 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
  •   France : 2,312 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Résumé détaillé
Karl Foster, un médecin spécialisé en fertilité est porté disparu. Sa femme est alors soupçonnée d’acte criminel. Laura en a plein les bottes lorsque les jumeaux sont accusés d’intimidation dans leur classe de Tae Kwon Do suscitant la colère d’un groupe de mères.

Épisode 11 : Meurtre en cuisineModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Coup de fourchette (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Frozen Foodie (trad. litt. : « Le mystère du surgelé »)
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
4X5861
Première diffusion
Réalisation
Cherie Nowlan
Scénario
Jeffrey Lippman et Beth Armogida
Audiences
  •   États-Unis : 6,81 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
  •   France : 1,394 million de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Résumé détaillé
Peter Hill, le sous-chef d'un restaurent 5 étoiles est retrouvé mort congelé dans les ordures d'un camion poubelle. L’équipe de Laura entre dans le monde gastronomique de New York pour résoudre une affaire criminelle.

Épisode 12 : Pas de fumée sans feuModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Raviver la Flamme (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Fateful Fire (trad. litt. : « Le mystère du feu hasardeux »)
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
4X5862
Première diffusion
Réalisation
Randall Zisk
Scénario
Amanda Green et Diarra Kilpatrick
Audiences
  •   États-Unis : 6,13 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)
  •   France : 894 000 téléspectateurs[30] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Les détectives enquêtent sur Kevin Park, un adolescent fan de basket mort dans un incendie criminel. Le cas fait des flammèches entre Jake et Angela Ryan, une ancienne pompière. Pendant ce temps, Laura tente de ne plus penser au travail pour se concentrer sur les jumeaux et le carnaval d’hiver.

Épisode 13 : Un bon petitModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Prêts à tout (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Deemed Dealer (trad. litt. : « Le mystère des Prêts à tout »)
Numéro de production
13 (1-13)
Code de production
4X5863
Première diffusion
Réalisation
Bethany Rooney
Scénario
Jeff Rake et Blair Singer
Audiences
  •   États-Unis : 6,37 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
  •   France : 2,152 millions de téléspectateurs[34] (première diffusion)
Résumé détaillé
Laura et Jake enquêtent sur la mort de Miguel Santos, renversé par une voiture. La victime était un jeune athlète boursier dans un des lycées privés les plus huppés de New York.

Épisode 14 : Boxeur travestiModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Talons sur le ring (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Popped Pugilist (trad. litt. : « Le mystère du boxeur travesti »)
Numéro de production
14 (1-14)
Code de production
4X5864
Première diffusion
Réalisation
Norman Buckley
Scénario
Bill Chais et Rick Marin
Audiences
  •   États-Unis : 5,82 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)
  •   France : 1,398 million de téléspectateurs[34] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Michael Moretti, un travesti, boxeur à ses heures, est exécuté dans sa voiture. L'enquête va mener les enquêteurs dans un bar de drag-queens, aux combats en cage, en passant par une pizzeria...

Épisode 15 : Il ne s'est rien passé !Modifier

Autre(s) titre(s) francophones
Sucre d'orge (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Alluring Au Pair (trad. litt. : « Le mystère de la séduisante fille au pair »)
Numéro de production
15 (1-15)
Code de production
4X5865
Première diffusion
Réalisation
Cherie Nowlan
Scénario
Laura Putney et Margaret Easley
Audiences
  •   États-Unis : 5,86 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)
  •   France : 3,896 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
À la suite d'une plainte anonyme, Frankie Pulaski, lieutenant aux Affaires internes, débarque pour mener une enquête sur la rumeur de «relations inappropriées» entre Jake et Laura. Une menace de transfert plane et tout le monde est sous tension. Une jeune Brésilienne est retrouvée morte dans un parc. Elle faisait partie d'une agence de filles au pair et d’un réseau d'escortes. Laura et son équipe mènent l'enquête sur cette affaire qui s'annonce particulièrement difficile...

Épisode 16 : Un ex charmantModifier

Autre(s) titre(s) francophones
L'ancien fiancé (Québec et France)
Titre original
The Mysteries of the Exsanguinated Ex (trad. litt. : « Le mystère de l'ex exsangue »)
Numéro de production
16 (1-16)
Code de production
4X5866
Première diffusion
Réalisation
Randy Zisk
Scénario
Amanda Green et Jason Ning
Audiences
  •   États-Unis : 7,63 millions de téléspectateurs[38] (première diffusion)
  •   France : 3,26 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Laura enquête sur le meurtre d'Emma Baker et découvre que l'ex-mari de la victime est l'homme qu'elle a failli épouser 15 ans auparavant, le docteur Andrew Devlin. Le chirurgien est le principal suspect. Jaloux de voir Laura passer du temps avec Andrew, Jake veut arrêter le suspect, mais l'enquêtrice tient à être sûre de sa culpabilité. L'équipe apprend que d'autres personnes pouvaient vouloir la mort d'Emma, notamment un imposteur dirigeant un centre d'aura-thérapie...

Épisode 17 : Un ami empoisonnantModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Compatibilité maximale (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Intoxicated Intern (trad. litt. : « Le mystère de l'interne intoxiqué »)
Numéro de production
17 (1-17)
Code de production
4X5867
Première diffusion
Réalisation
Vince Misiano
Scénario
Jeffrey Lippman et Diarra Kilpatrick
Audiences
  •   États-Unis : 6,42 millions de téléspectateurs[39] (première diffusion)
  •   France : 2,74 millions de téléspectateurs[37] (première diffusion)
Résumé détaillé
Caroline Adams, une étudiante de première année, est retrouvée sans vie dans un entrepôt désert de Manhattan à la suite d’un rite initiatique. Stagiaire chez Palster, une start-up prometteuse, elle avait énormément d'idées. Mais elle entretenait des relations très proches avec le jeune patron, qui lui valaient beaucoup de méfiance de la part des employés de l'entreprise. Tony a prévu un week-end surprise pour Laura, mais Jake vient mettre son grain de sel...

Épisode 18 : Le Marin noyéModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Mal de mer (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Sunken Sailor (trad. litt. : « Le mystère du marin noyé »)
Numéro de production
18 (1-18)
Code de production
4X5868
Première diffusion
Réalisation
Michael Schultz
Scénario
Rick Marin et Beth Armogida
Audiences
  •   États-Unis : 6,19 millions de téléspectateurs[40] (première diffusion)
  •   France : 3,746 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)
Résumé détaillé
Laura s'est fait voler sa carte bleue et Billy l'appelle parce qu'ils ont un homicide mais c'est un marin. Billy doit travailler avec un agent du NCIS (il aura une aventure avec elle) mais Laura a des nausées quand elle est sur le bateau. Frank apprend que c'est l'anniversaire de Laura et demande à Max de l'aider, lui étant jaloux lui dit de faire tout le contraire de ce qu'aime Laura. Ils débusquent le criminel et Laura découvre à sa fête d’anniversaire qu'elle est peut-être enceinte. Et la cerise sur le gâteau, Meredith est amoureuse de Billy.

Épisode 19 : De grandes espérancesModifier

Autre(s) titre(s) francophones
L'avenir en jeu (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Dodgy Draft (trad. litt. : « Le mystère du projet douteux »)
Numéro de production
19 (1-19)
Code de production
4X5869
Première diffusion
Réalisation
Vince Misiano
Scénario
Histoire : Bill Chais et Blair Singer
Mise en scène : Bill Chais
Audiences
  •   États-Unis : 6,41 millions de téléspectateurs[42] (première diffusion)
  •   France : 3,19 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)
Résumé détaillé
Laura traverse une grave crise personnelle et se plonge dans l’enquête du meurtre d'Eva Forster, une étudiante qui aurait été victime d'un taser. Un témoin a aperçu Eva en train de se disputer avec son ex-petit ami, Marco Williams, un joueur de basketball participant au championnat NCAA. L’enquête révèle que le jeune homme n'avait pas accès au taser en question qui appartenait à Krupski, un joueur d'une équipe adverse.

Épisode 20 : La Fête est finieModifier

Autre(s) titre(s) francophones
Braqueurs de luxe (Québec et France)
Titre original
The Mystery of the Crooked Clubber (trad. litt. : « Le mystère du fêtard courbé »)
Numéro de production
20 (1-20)
Code de production
4X5870
Première diffusion
Réalisation
Tricia Brock
Scénario
Amanda Green et Jacob Copithorne
Audiences
  •   États-Unis : 6,04 millions de téléspectateurs[43] (première diffusion)
  •   France : 2,53 millions de téléspectateurs[41] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Zack Hill, un jeune fêtard issu d'un milieu modeste, est jeté d'un pont au dessus de l’autoroute. Sa mort conduit les enquêteurs sur la piste d'une série de braquages de bijouteries. Laura se questionne au sujet de sa relation avec Tony...

Épisode 21 : Meurtre au balModifier

Titre original
The Mystery of the Deceased Documentarian (trad. litt. : « Le mystère du documentariste décédé »)
Numéro de production
21 (1-21)
Code de production
4X5871
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Laura Putney et Margaret Easley
Audiences
  •   États-Unis : 6,17 millions de téléspectateurs[44] (première diffusion)
  •   France : 3,463 millions de téléspectateurs[45] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Laura et son équipe sont confrontées à un détective amateur pour traquer l'assassin d'un jeune cinéaste.

Épisode 22 : Cas de conscienceModifier

Titre original
The Mystery of the Corner Store Crossfire (trad. litt. : « Le mystère du tir croisé dans le magasin du coin »)
Numéro de production
22 (1-22)
Code de production
4X5872
Première diffusion
Réalisation
Bethany Rooney
Scénario
Jeff Rake
Audiences
  •   États-Unis : 7,05 millions de téléspectateurs[46] (première diffusion)
  •   France : 3,07 millions de téléspectateurs[45] (première diffusion)
Résumé détaillé
Dans cette finale de saison, Jake se retrouve dans un état critique après avoir été atteint par un tireur. Laura et son équipe partent à la recherche de l’assaillant qui semble posséder une arme de haute technologie.

RéférencesModifier

  1. « NBC commande une saison complète de The Mysteries of Laura », Critictoo,
  2. (en) Matt Webb Mitovich, « Mysteries of Laura Adds Boardwalk Alum Meg Steedle as Series Regular », Deadline,
  3. (en) Kimberly Roots, « Tara Lynne Barr Joins NBC’s Aquarius; Kahyun Kim In Mysteries Of Laura », sur Deadline,
  4. (en) Andy Swift, « Mysteries of Laura Video: Will Laura Accept Kelly Rutherford's Sexy Dare? », sur Deadline,
  5. (en) Kimberly Roots, « Mysteries of Laura to Host Will & Grace Reunion: Eric McCormack to Guest-Star », sur Deadline,
  6. (en) Andy Swift, « Mysteries of Laura Sneak Peek: Why Is Frankie Muniz Being Held at Gunpoint? », sur Deadline,
  7. (en) Andy Swift, « Mysteries of Laura: Melissa Joan Hart to Guest as Serial-Like Radio Host », sur Deadline,
  8. (en) Matt Webb Mitovich, « Mysteries of Laura: Police Academy's Steve Guttenberg to the Rescue? », sur Deadline,
  9. « Rentrée 2014 : le planning intégral soirée par soirée des dates de lancement des programmes de ABC, CBS, NBC, FOX et CW » sur Upfrontsusa.com, consulté le 13 septembre 2014
  10. (en) « Fall 2014 Canadian TV premiere dates », sur Yahoo,
  11. « Diffusion Suisse de la série Les Mystères de Laura », sur Publisuisse.ch,
  12. « Les Mystères de Laura débarque sur TF1 le 2 mars en deuxième partie de soirée », Ozap.com,
  13. « Audiences Mercredi 17/09 : très joli succès pour le début de The Mysteries of Laura ; nouveau flop pour FOX avec Red Band Society », sur Upfronts USA (consulté le 30 septembre 2014)
  14. (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], Numeris
  15. a b et c « Les mystères de Laura : un coup d’envoi réussi pour Debra Messing sur TF1 », sur Toutelatele.com, .
  16. « Audiences Mercredi 24/09 : lancement réussi pour la comédie Black-Ish portée par Modern Family ; transfert encourageant pour The Goldbergs ; meilleur démarrage pour New York Unité Spéciale depuis 2007 ; Red Band Society est un désastre », sur Upfronts USA (consulté le 29 septembre 2014)
  17. (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], Numeris
  18. « Audiences Mercredi 1/10 : démarrage en douceur pour le thriller Stalker ; Black-Ish doit se stabiliser ; The Mysteries of Laura stable », sur Upfronts USA (consulté le 2 octobre 2014)
  19. (en) « Audience du 3e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 15 octobre 2014)
  20. (en) « CTV Fall 2014 Premiere Dates Announced », sur Bell Media,
  21. « Audiences Mercredi 8/10 : la saison 3 de Arrow débute de manière stable ; ABC commande une saison complète de 22 épisodes pour Black-Ish, en hausse », sur Upfronts USA (consulté le 10 octobre 2014)
  22. a b et c « Après Grey’s Anatomy, Les mystères de Laura résistent également à Scènes de Ménages », sur Toutelatele.com, .
  23. « Audiences Mercredi 15/10 : Stalker apparaît comme le nouveau drama de CBS le plus en danger », sur Upfronts USA (consulté le 17 octobre 2014)
  24. « Audiences du Dimanche 19/10 au Jeudi 23/10 : la saison 6 de The Good Wife boostée par Madam Secretary ; Agents of SHIELD et Person of Interest au plus bas ; les séries de Shonda Rhimes en hausse ; Manhattan Love Story annulée », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 25 octobre 2014)
  25. « Audiences Mardi 28/10 et Mercredi 29/10 : double victoire pour FOX grâce aux "World Series 2014" ; 22 épisodes pour The Mysteries of Laura sur NBC », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 30 octobre)
  26. a b et c « Les mystères de Laura : Debra Messing séduit les femmes avant de planifier son prochain départ », sur Toutelatele.com, .
  27. « Audiences Mardi 4/11 et Mercredi 5/11 : retour réussi pour MasterChef Junior ; NBC accord cinq épisodes supplémentaires à Marry Me ; Survivor toujours en forme », sur Upfrontsusa.com,
  28. « Audiences USA : The Mysteries of Laura et Stalker remontent » [archive du ], sur SerieViewer.com,
  29. « Audiences USA : fin de mi-saison en hausse pour Nashville », sur SerieViewer.com,
  30. a b et c « Les mystères de Laura : après Grey’s anatomy, l’enquêtrice fait le job sur TF1 », sur Toutelatele.com, .
  31. « Audiences Mercredi 7/01 : soirée réussie pour FOX qui domine le prime time grâce à American Idol et Empire », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 9 janvier 2015)
  32. « Audiences Mercredi 14/01 : Empire en hausse pour son deuxième épisode sur FOX quand American Idol est en baisse ; situation critique pour The Mysteries of Laura face à The Mentalist », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 16 janvier 2015)
  33. « Audiences Mercredi 4/02 : carton plein pour Empire qui continue son ascension ; début honorable pour Fresh Off The Boat sur ABC », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 5 février 2015)
  34. a et b « Les mystères de Laura : Debra Messing malmenée par Julian Bugier pour ses dernières enquêtes après Grey’s anatomy », sur Toutelatele.com, .
  35. « Audiences Mercredi 11/02 : le phénomène Empire, toujours en hausse, va-t-il détrôner The Big Bang Theory sur les 18-49 ans ? », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 12 février 2015)
  36. « Audiences Mercredi 18/02 : nouvelle hausse spectaculaire pour Empire ; The Mentalist s'achève ; Chicago PD aussi fort que le dernier The Blacklist », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 19 février 2015)
  37. a b et c « Audiences TV du mardi 24 mai 2016 : la soirée Céline Dion leader auprès des femmes sur M6, Les Mystères de Laura peine sur TF1, succès pour Rush Hour 2 sur D8 », sur Toutelatele.com, .
  38. « Audiences Mercredi 25/02 : Empire toujours en hausse ; retour réussi pour Survivor ; The Mysteries of Laura retrouve son public », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 26 février 2015)
  39. « Audiences Mercredi 25/03 : Empire a-t-il impacté Modern Family, Black-Ish, Esprits Criminels et New York Unité Spéciale ? », sur UpfrontsUsa.com, (consulté le 28 mars 2015)
  40. (en) « Wednesday Final Ratings: American Idol, Survivor, The Middle, The Goldbergs & Modern Family Adjusted Up; The Mysteries of Laura Adjusted Down », sur TV by the Numbers,
  41. a b et c « Audiences TV du mardi 31 mai 2016 : Meurtres au Mont Ventoux leader sur France 3 devant Les mystères de Laura sur TF1, 90’ enquêtes dépasse le million », sur Toutelatele.com, .
  42. « Audiences Jeudi 23/04 : Grey's Anatomy rassemble plus de 9 millions de téléspectateurs pour son épisode choc », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 25 avril 2015)
  43. « Audiences Mercredi 6/05 : vers une saison 11 pour Esprits Criminels ou une annulation surprise ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le 8 mai 2015)
  44. « Audiences Mercredi 13/05 : 8 millions pour la finale de American Idol, la chute vertigineuse du programme », sur Upfrontsusa.com (consulté le 15 mai 2015)
  45. a et b « Audiences TV du mardi 7 juin 2016 : Recherche appartement ou maison leader auprès des femmes, Les Mystères de Laura sur TF1 distancée par France 3 », sur Toutelatele.com, .
  46. « Audiences USA : Black-ish termine sa saison sur son pire score », sur Seriesviewer.com (consulté le 22 mai 2015)