Saison 1 de New York, crime organisé

saison de série télévisée

Saison 1 de New York, crime organisé
Description de l'image Law & Order Organized Crime logo.svg.

Série New York, crime organisé
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 8

Chronologie

Cet article, présente la première saison de New York, crime organisé (Law and Order: Organized Crime) qui est une série télévisée américaine.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Invités de New York, unité spéciale modifier

Acteurs récurrents modifier

La Famille Benson modifier

  • Ryan Buggle : Noah Porter-Benson (épisodes 1 et 2 - apparitions spéciales, n'est pas crédité en participant)

La Famille Stabler modifier

La Famille Wheatley modifier

Membres du Bureau du Crime organisé modifier

Lieutenant et détectives modifier
Substituts du procureur modifier

Entourage mafieux de Richard Wheatley modifier

Entourage du sergent Bell modifier

  • Keren Dukes : Denise Bullock, l'épouse de Bell (épisodes 3, 5, 6 et 7)
  • Danny Olabi : Damon King, le neveu de Denise et Ayanna (épisodes 5 et 7)
  • Cristala Carter : Karen King (épisodes 5 et 7)

Justice modifier

Liste des épisodes modifier

Épisode 1 : Ce Qui S'est Passé Dans Les Pouilles modifier

Autre(s) titre(s) francophones
Retour à New York
Titre original
What Happens in Puglia (trad. litt. : « Ce qui se passe dans les Pouilles »)
Numéro de production
01 (01-01)
Première diffusion
Réalisation
Fred Berber
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Eliott Stabler, qui vient tout juste de perdre sa femme, retourne au NYPD pour y affronter les plus puissants cartels du crime organisé et pour pouvoir petit à petit reconstruire sa vie.
Commentaires
  • Ce pilote est la suite directe de l'épisode 9, Tout le monde change, de la saison 22 de New York, unité spéciale.
  • Il s'agit de la meilleure audience historique de la série.

Épisode 2 : Pas La Mafia de Papa modifier

Titre original
Not Your Father's Organized Crime (trad. litt. : « Ce n'est pas le crime organisé de ton père »)
Numéro de production
02 (01-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Synopsis
Bell et Stabler sont dans l'impasse. Après avoir engagé deux nouveaux agents, ils enquêtent sur deux affaires n'ayant aucun lien entre elles mais qu'ils espèrent liées à l'affaire Wheatley.

Épisode 3 : Protéger Les Siens modifier

Titre original
Say Hello to My Little Friends (trad. litt. : « Dites bonjour à mes petits copains »)
Numéro de production
03 (01-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Rick Marin
Audiences
Invités
Synopsis
Tandis que Stabler et Bell, enquête sur une nouvelle piste qui pourrait bien faire basculer leur enquête, Wheatley de son côté consolide de plus en plus son empire.

Épisode 4 : Conseil de Famille modifier

Titre original
The Stuff That Dreams Are Made Of (trad. litt. : « La Matière dont sont faits les rêves »)
Numéro de production
04 (01-04)
Première diffusion
Réalisation
Fred Berner
Scénario
Juliet Lashinksy-Revene
Audiences
Invités
Synopsis
Tandis que les Wheatley se réunissent pour un évènement majeur, Stabler et ses enfants ainsi que Benson font de même. Bell de son côté enquête sur une mort très certainement accidentelle et Jet quitte son écran pour un premier voyage sur le terrain.

Épisode 5 : Trahison modifier

Titre original
An Inferior Product (trad. litt. : « Un produit inférieur »)
Numéro de production
05 (01-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Zachary Reiter
Audiences
  •   États-Unis : 4,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
Synopsis
Stabler et Benson doivent travailler ensemble pour rattraper l'erreur d'une saisie de drogue. Bell de son côté doit désormais choisir entre sa vie de famille et son travail quand un membre de sa famille est victime d'une bavure policière.
Commentaires
Cet épisode est la suite directe de l'épisode 13, Les Prédatrices, de la saison 22 de New York, unité spéciale.

Épisode 6 : La Balance modifier

Titre original
I Got This Rat (trad. litt. : « J'ai attrapé cette taupe »)
Numéro de production
06 (01-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Jean Kyoung Frazier & Rick Marin
Audiences
  •   États-Unis : 4,24 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
Synopsis
Richard Wheatley, finalise un accord avec un gros client qui pourrait lui permettre de consolider encore plus son empire, son fils lui décide également de rejoindre l'empire familial. Angela de son côté est placé en garde à vue et décide de collaborer avec la police pour faire tomber une bonne fois pour toute Wheatley.

Épisode 7 : Prendre des Coups modifier

Titre original
Everybody Takes a Beating Sometime (trad. litt. : « Tout le monde prend parfois une raclée »)
Numéro de production
07 (01-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Marcus J. Guillory
Audiences
  •   États-Unis : 4,04 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
Synopsis
La famille de Bell, rend son action désormais publique ce qui entraine de forte répercussions sur le travail de cette dernière. Angela, sentant que la situation se tend de plus en plus essaie de sortir ses enfants d'un piège certain et Stabler met la touche finale à un plan qui pourrait bien changer beaucoup de choses.

Épisode 8 : Oublie, Jake, c'est Chinatown modifier

Titre original
Forget It, Jack, It's Chinatown (trad. litt. : « Oublie, Jack, c'est Chinatown »)
Numéro de production
08 (01-08)
Première diffusion
Réalisation
Fred Berner
Scénario
Zachary Reiter & Juliet Lashinsky-Revene
Audiences
  •   États-Unis : 4,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
Synopsis
Richard Wheatley est désormais devant les tribunaux et doit faire face aux nombres incalculables d'accusations pesant contre lui, Richie quant à lui essaie de se sauver alors que la chute de l'empire familial est annoncée. Morales et Washburn, de leur côté surveillent attentivement leur témoin vedette qui pourrait faire basculer le procès, Bell et Stabler vont devoir faire à un élément nouveau dans leur affaire qui pourrait bien tout remettre en question.
Commentaires
Le titre français de cet épisode est réutilisé pour l'épisode 9 de la saison 23 de New York, unité spéciale.

Notes et références modifier

  1. (en) Mitch Metcalf, « showbuzzdailys-monday-4-1-2022-top-150 », sur ShowBuzzDaily, (consulté le ).
  2. (en) Mitch Metcalf, « showbuzzdailys-monday-4-8-2022-top-150 », sur ShowBuzzDaily, (consulté le ).
  3. (en) Mitch Metcalf, « showbuzzdailys-monday-4-15-2022-top-150 », sur ShowBuzzDaily, (consulté le ).
  4. (en) Mitch Salem, « showbuzzdailys-monday-4-22-2022-top-150 », sur ShowBuzzDaily, (consulté le ).