René Balcer

scénariste canadien

René Balcer est né à Montréal, Québec, Canada et a fréquenté le Lower Canada College à Montréal. Il a étudié l'écriture créative à l'Université Concordia sous la direction de la célèbre poétesse canadienne Deborah Eibel et a obtenu son BA magna cum laude en Études de Communication à l'Université Concordia en 1978. Pendant ses études, il a suivi un séminaire de six semaines avec Jean-Luc Godard et a travaillé comme l'assistant personnel du réalisateur John Huston pendant le tournage d'Angela. Il a commencé sa carrière médiatique en couvrant la Guerre du Kippour en 1973 en tant que cadreur[1]. Il a ensuite travaillé comme journaliste, monteur et critique de cinéma[2] pour diverses publications canadiennes et a réalisé des films documentaires à l'Office national du film du Canada. En 1980, il a déménagé à Los Angeles[3], où il a collaboré avec le réalisateur culte Monte Hellman sur un certain nombre de projets de films[4]. Il a ensuite écrit des scénarios pour divers producteurs de films, dont Francis Coppola, Lawrence Gordon (producteur), Steve Tisch, Michael Gruskoff, Martin Poll et Mace Neufeld. En 1988, il a aidé à adapter la pièce Midnight Moon at the Greasy Spoon de Miguel Piñero pour la radio KCRW, avec Ed Asner et Peter Falk[5]. En 1989, il écrit son premier projet télévisé, le film de la semaine Out on the Edge qui remporte le prix d'excellence de l'American Psychological Association. Cela a conduit à des travaux d'écriture sur d'autres films de la semaine et pour la série Star Trek: The Next Generation[6], Capital News, Veronica Clare et Nasty Boys.

René Balcer
Biographie
Naissance
Nationalité
Formation
Activités
Conjoint
Carolyn Hsu-Balcer (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Distinctions

Carrière modifier

Balcer est connu pour avoir écrit et présenté la série télévisée Law & Order, et pour avoir créé et présenté sa série dérivée Law & Order: Criminal Intent. Il a été embauché en tant que rédacteur en chef de la première saison de Law & Order en 1990, devenant showrunner dans la septième saison de la série en 1996. Au cours de son mandat en tant que showrunner, Law & Order a remporté l'Emmy de la série dramatique exceptionnelle; est devenu un drame parmi les dix premiers dans les cotes d'écoute de Nielsen[7] ; a été syndiqué à TNT Network dans le cadre d'un accord qui était à l'époque la vente de séries hors réseau la plus chère jamais vendue au câble[8] ; a reçu un ramassage sans précédent de cinq saisons de NBC[9] ; et à égalité Gunsmoke pour la plus longue série télévisée[10].

Balcer a remporté un Emmy Award en 1997 en tant que showrunner et producteur exécutif de Law & Order[11]. Il a également remporté un Peabody Award, un Writers Guild of America Award, quatre Mystery Writers of America Edgar Awards (trois pour ses écrits pour Law & Order et un quatrième pour Law & Order: Criminal Intent), un Career Award de du Festival International de Télévision de Reims, et un Career Angie Award du Festival International des Écrivains de Mystères.

En écrivant sur des questions juridiques, Balcer s'est inspiré de ses propres expériences avec l'application de la loi et de sa rencontre directe avec l'application brutale du pouvoir autoritaire - à 16 ans, il a été arrêté comme terroriste présumé lors de la Crise d'Octobre au Québec en 1970 et détenu pendant la nuit dans le tristement célèbre Poste 10 de la police de Montréal où il a été interrogé et battu. Cette expérience, dit-il, lui a donné une introduction dure à la réalité vécue par de nombreuses communautés défavorisées[réf. nécessaire].

« Pour moi, le vrai sujet, c'est le pouvoir. Comment on l'utilise, comment on en abuse. Je me méfie autant des libéraux que des conservateurs. » René Balcer, Le Devoir,

"Il est vrai qu'un des premiers actes des tyrans est d'effacer l'histoire, d'effacer la mémoire enregistrée d'un peuple. Dans cet esprit, il est important de se rappeler que le travail que nous faisons en tant qu'écrivains, artistes et interprètes constituera une partie essentielle de la mémoire collective dans laquelle les générations futures s'appuieront. Et nous devons donc aux générations futures de défendre cette mémoire et d'être des témoins honnêtes de notre époque." René Balcer, Discours à l'Académie Centrale des Beaux-Arts de Pékin,  : Sur les devoirs des artistes.

"La torture blesse tous ceux qui entrent en contact avec elle et ronge le pays qui la subit". Harper's Magazine, , The People v. The Torture Team: Six Questions for Law & Order's Rene Balcer: On torture.

"Je sympathise avec le fantassin décent et malchanceux dans lequel tombe le devoir peu enviable de mener à bien des politiques fubar." Harper's Magazine, , The People v. The Torture Team: Six Questions for Law & Order's Rene Balcer: On the Iraq War.

"Par nature, nous nous méfions de l'autorité, peu importe qui l'exerce, et je pense que c'est sain. Bien que je ne sois pas d'accord avec lui sur les faits, je soutiens pleinement le droit du représentant Joe Wilson d'appeler le président Obama - je souhaite juste que les démocrates aient eu le courage d'appeler le président Bush lorsqu'il colportait ses mensonges au Congrès." Harper's Magazine, , The People v. The Torture Team: Six Questions for Law & Order's Rene Balcer: On American Politics.

"L'homme n'a que les droits qu'il peut défendre. Notre droit le plus fondamental est la vie. C'est inscrit non seulement dans notre Constitution, mais dans la charte des Nations Unies. L'interdiction de prendre la vie se retrouve dans nos textes les plus anciens et dans les statuts de chaque nation. Chaque meurtre, que ce soit à Brooklyn, à Santiago, au Rwanda ou au Kosovo, exige une punition par tous les moyens légaux possibles. Sinon, le droit à la vie n'est qu'une promesse vide. La loi contre le meurtre s'applique à tous. Peu importe l'auteur, la victime ou le pays où le meurtre est commis. C'est la seule loi morale qui ne reconnaît aucune frontière nationale, raciale ou religieuse. Il ne peut tolérer aucune exception. Il y a une loi. Une loi. Et lorsque cette loi est enfreinte, il est du devoir de chaque officier de n'importe quel tribunal de se lever pour défendre cette loi et d'user de tout son pouvoir et de toute sa diligence contre le contrevenant. Parce que l'Homme n'a que les droits qu'il peut défendre. Seulement ces droits." Prononcé par le procureur adjoint Jack McCoy dans l'épisode de Law & Order ''Vaya Con Dios,'' écrit par René Balcer.

Son travail a été reconnu en dehors de la communauté du divertissement: en 1999 et 2000, il a reçu le Silver Gavel Award de l'American Bar Association pour ses épisodes «DWB» et «Hate» de Law & Order; en 2004, il a reçu un Margaret Sanger Award de Planned Parenthood pour son épisode Law & Order: Criminal Intent "The Third Horseman"; en 2010, il a reçu le prix Champion of Justice de l'Alliance for Justice, basée à Washington, pour son travail sur l'épisode de Law & Order "Memo from the Dark Side". En 2004, il a reçu l'Alumnus of the Year de l'Université Concordia. Le , il a reçu un doctorat honorifique en droit (LLD) de Concordia lors de leur collation des grades d'automne et a prononcé le discours de lancement[12].

Balcer a reçu des distinctions supplémentaires, notamment avoir été nommé Colonel du Kentucky par le gouverneur du Kentucky Steve Beshear en 2008; dans l'épisode de la saison cinq des The Sopranos, "In Camelot", l'ami écrivain de Chris JT (joué par Tim Daly) dit à Chris qu'il a une réunion avec René Balcer au sujet d'un travail d'écriture. L'altercation de Balcer avec un employé de Fox lors de la grève de la Writers Guild le est devenue le sujet d'une blague de David Letterman lors de son monologue le . Au North Dakota Museum of Art, les épisodes de Balcer's Law & Order sont joués dans une boucle continue dans l'installation Barton Benes Period Room: 21st Century Artist Studio[13].

En , Balcer a été attaqué par des blogueurs de droite pour un épisode de Law & Order sur la politique d'interrogatoire renforcé de l'administration Bush[14]. Écrivant dans Breitbart News, l'ancienne star de Law & Order Michael Moriarty a accusé Balcer d'être un "agent provocateur marxiste"[15]. Balcer a déclaré à propos des attaques: «Ce que beaucoup de ces critiques ne réalisent pas, c'est que Law & Order a toujours été un délinquant d'opportunité, et si une administration démocrate avait mis en œuvre cette politique (de torture) méprisable, notre émission les aurait pris à partie pour cela."[14]

Balcer a été showrunner pour Law & Order: Criminal Intent jusqu'à la cinquième saison. En , Balcer est revenu à Law & Order à la fin de sa 17e saison en tant que producteur exécutif et scénariste en chef. Il a continué en tant que showrunner tout au long de la 20e et dernière saison de la série, écrivant et réalisant la finale de la série "Rubber Room", que le The New York Times a qualifiée de "meilleure finale de toutes" de la série télévisée de cette saison[16]. En , il a été embauché en tant que showrunner du spin-off Law & Order, Law & Order: Los Angeles[17]. LOLA, comme on l'appelait, a été annulée après une saison, Balcer écrivant et réalisant à nouveau la finale de la série. Balcer a ensuite réécrit la finale de la série Law & Order Criminal Intent, mettant ainsi fin à sa longue association avec la franchise Law & Order.

En 2012, Balcer a créé la série Jo[18], un drame policier en anglais se déroulant à Paris et mettant en vedette Jean Reno, Wunmi Mosaku et Celyn Jones. Tournée à Paris, la série de huit épisodes a été créée internationalement en [19]. En 2013, il a été showrunner et producteur exécutif du pilote de CBS, The Ordained, avec Charlie Cox[20].

En 2013, Balcer a réalisé deux courtes vidéos: Watching Tea Leaves in Shanxi[21], a été tournée en Chine et est une méditation zen sur la dynamique des feuilles de thé dans un fluide, la vidéo est disponible sur Vimeo[22] et YouTube[23] ; l'autre, Blue Sky[24], a été tourné à Nice, en France et est une "pièce zen déjantée" mettant en vedette la musique d'un compositeur chinois contemporain Huang Ruo, la vidéo est disponible sur Vimeo[25] et YouTube[26].

En 2015, Balcer a écrit et produit For Justice, un pilote pour CBS réalisé par Ava DuVernay[27], et a développé une série sur le monde du porno au début des années 1980 avec Owen Wilson pour la chaîne Starz intitulée WonderWorld[28]. En 2016, la CBC et la NBC ont donné le feu vert au thriller environnemental de Balcer, The Council, qui se déroule dans l'Arctique canadien[29].

En 2017, Balcer a co-réalisé, co-écrit et produit le documentaire Above the Drowning Sea[30], narré par Julianna Margulies et Tony Goldwyn. Le documentaire raconte l'histoire épique de milliers de réfugiés juifs autrichiens qui ont échappé à l'Holocauste et ont trouvé refuge à Shanghai. Le film a été sélectionné en sélection officielle dans 31 festivals de films internationaux, remportant le Golden Dragon Award du meilleur documentaire au Ferrara Film Festival ainsi que d'autres prix et nominations dans d'autres festivals.

Au cours de l'été 2017, Balcer a écrit et produit la série limitée Law & Order True Crime:The Menendez Murders, une version kaléidoscopique des meurtres notoires de 1989 des mondains de Beverly Hills par leurs fils[31]. Créée par Balcer, la série met en vedette Edie Falco, Miles G. Villanueva, Gus Halper, Heather Graham, Josh Charles, Elizabeth Reaser et Anthony Edwards. La série de huit épisodes a été diffusée à l'automne 2017 sur NBC.

En 2019, Balcer a créé FBI: Most Wanted. La série met en vedette Julian McMahon, Kellan Lutz, Keisha Castle-Hughes, Roxy Sternberg et Nathaniel Arcand et a été diffusée en première sur CBS le [32]. C'était le nouveau drame le mieux noté de cette saison. FBI: Most Wanted a été renouvelé pour une troisième saison le [33].

Balcer a fait partie du jury de la meilleure série dramatique au Festival de Télévision de Monte-Carlo 2013[34] et du jury de la meilleure minisérie ou film télévisé au Festival de Télévision de Shanghai 2014[35].

Au cours de ses débuts à Hollywood, Balcer était huissier au Tiffany (théâtre) en 1981 pour ses célèbres projections à minuit et 2 heures du matin du classique culte The Rocky Horror Picture Show.

Balcer est un cousin éloigné de l'actrice Alana de la Garza, partageant un parent commun Juan Cortina, un héros folklorique mexicain connu sous le nom de "Rio Grande Robin Hood"[36]. Il est aussi cousin de la militante indépendantiste québécoise Lise Balcer, et neveu du politicien and ministre Canadien Léon Balcer.

Autres activités modifier

À l'été 2011, Balcer a collaboré avec l'artiste chinois Xu Bing sur une œuvre d'art qui faisait partie de l'exposition Tobacco Project Virginia de Xu Bing au Virginia Museum of Fine Arts en septembre de la même année[37]. Le Washington Post a nommé Tobacco Project Virginia comme l'une des dix meilleures expositions d'art de 2011[38]. La contribution de Balcer – un poème intitulé Backbone utilisant les noms de marque des plantations de tabac de Virginie en hommage aux femmes noires esclaves qui cueillaient le tabac – a été intégrée par Xu Bing dans une installation. L'œuvre fait désormais partie de la collection permanente du VMFA.

Balcer a ensuite transformé le poème en une chanson de blues, Backbone (Mattawin Music), mettant en vedette les artistes de blues Captain Luke au chant et Big Ron Hunter à la guitare et produit par Michael Sackler-Berner[39]. Backbone a été exposé au Aldrich Museum of Contemporary Art dans le Connecticut en 2012[40], au Taipei Fine Arts Museum et à l'Asia Society Hong Kong Center en 2014, au Los Angeles County Museum of Art en 2015[41] au SCADA en 2015- 16, et au Ullens Center for Contemporary Art à Pékin à l'automne 2018. Balcer a produit un film documentant le projet Tobacco de Xu Bing: Virginia (2011)[42].

En 2006, Balcer a fait don d'une collection d'œuvres de l'artiste japonais Hasui Kawase au Virginia Museum of Fine Arts. La Collection René et Carolyn Balcer comprend quelque 800 œuvres et comprend des gravures sur bois, des aquarelles, des écrans, des croquis et d'autres œuvres et écrits de Hasui[43]. Une exposition majeure de la collection, Hasui: Water & Shadow, a ouvert ses portes au VMFA en et s'est déroulée jusqu'en .

En 2010, à travers sa Mattawin Company, Balcer a parrainé la publication d'un catalogue en 13 volumes des œuvres du Wuming (No Name) Group, une coopérative d'artistes chinois clandestins pendant la Révolution Culturelle[44]. À l'automne 2011, Balcer et sa femme Carolyn ont organisé et parrainé l'exposition Blooming in the Shadows: Unofficial Chinese Art 1974-1985 au China Institute de New York, présentant des œuvres des groupes d'artistes expérimentaux Wuming, Stars et Grass[45]. Une plus grande itération de l'exposition, Light Before Dawn, a ouvert ses portes au nouveau Asia Society Museum de Hong Kong en [46],[47].

L'exposition était accompagnée d'un nouveau documentaire écrit et produit par Balcer, The No Name Painting Association, sur le Wuming Group[48]. Le documentaire a fait l'objet d'une sélection officielle dans une trentaine de festivals aux États-Unis, au Canada, en Europe et en Australie, recueillant une dizaine de prix et nominations.

En 2011, Mattawin a parrainé la publication d'un livre de photographies de l'artiste chinois Ai Weiwei, Ai Weiwei New York 1983-1993[49]. En 2014, il a parrainé l'exposition d'art Oil and Water: Reinterpreting Ink au Museum of Chinese in America de New York[50].

Mattawin a également co-publié A Token of Elegance (2015), une enquête historique et photographique sur les fume-cigarettes en tant qu'objets d'art[51] ; Chow! Secrets of Chinese Cooking (2020), une édition mise à jour d'un classique intemporel sur la cuisine et la culture chinoises[52] et lauréat d'un Gourmand World Cookbook Award 202[53] ; et les biographies historiques Kuo Ping-Wen, Scholar, Reformer, Statesman (2016) et CT Wang: Regarder en arrière et regarder en avant (2008)[54].

Balcer a contribué des essais à Impressions: The Journal of the Japanese Art Society of America[55], et It Begins with Metamorphosis: Xu Bing.[56]

Balcer a donné de nombreuses conférences sur l'écriture, l'art et les devoirs des artistes dans les sociétés libres, notamment à Columbia, NYU, Harvard, UCLA, UPenn et Loyola Marymount; chez Internews (Moscou), la Sorbonne (Paris), Central Academy of Fine Arts (Pékin), Virginia Museum of Fine Arts, Museum of Fine Arts Boston, Canadian Film Center (Toronto), Deauville American Film Festival, Banff World Media Festival, Festival de télévision de Monte-Carlo, International Ukiyo-e Society (Tokyo) et Conférence SPAA (Brisbane).

Filmographie modifier

Court-métrage modifier

  • 1976 : Averbach Vs. Zak
  • 1976 : Solid State
  • 1978 : Turcot Interchange
  • 1979 : Twist of Fate
  • 2011 : Xu Bing Tobacco Project Virginia
  • 2013 : The No Name Painting Association
  • 2013 : Watching Tea Leaves in Shanxi
  • 2013 : Blue Sky
  • 2016 : Big Orange Predator
  • 2017 : The Legend of Embroidery

Cinéma modifier

Télévision modifier

Séries télévisées modifier

Téléfilms modifier

Prix et nominations modifier

  • Emmy Award
    • 1994 Nomination pour Best Drama Series Law & Order comme Producer
    • 1995 Nomination pour Best Drama Series Law & Order comme Supervising Producer
    • 1996 Nomination pour Best Drama Series Law & Order comme Co-Executive Producer
    • 1997 Prix pour Best Drama Series Law & Order comme Executive Producer
    • 1998 Nomination pour Best Drama Series Law & Order comme Executive Producer
    • 1999 Nomination pour Best Drama Series Law & Order comme Executive Producer
    • 2000 Nomination pour Best Drama Series Law & Order comme Executive Producer
  • Writers Guild of America
    • 1998 Prix pour Best Episode Episodic Drama
    • 2000 Nomination pour Best Episode Episodic Drama
  • Peabody Award : 1997 Prix pour Law & Order
  • Golden Globes
    • 1998 Nomination pour Best Television Series - Drama Law & Order comme Executive Producer
    • 1999 Nomination pour Best Television Series - Drama Law & Order comme Executive Producer
  • Edgar AwardMystery Writers of America
    • 1993 Prix pour Best Television Episode + 1 Nomination
    • 1994 Nomination pour Best Television Episode
    • 1995 Nomination pour Best Television Episode
    • 1998 Deux Nominations pour for Best Television Episode
    • 1999 Prix pour Best Television Episode
    • 2000 Prix pour Best Television Episode + 2 Nominations
    • 2003 Nomination pour Best Television Episode
    • 2004 Nomination pour Best Television Episode
    • 2005 Prix pour Best Television Episode + 3 Nominations
  • Producers Guild of America Award : 1997 Prix pour Outstanding Producer of Episodic Television
  • American Psychological Association : 1989 Award of Excellence
  • Advocates for Youth : 1995 Nancy Susan Reynolds Award
  • International Monitor Award : 1999 Best Achievement for Film Originated Television Series
  • ABA Silver Gavel Award for the Media & the Arts :
  • Planned Parenthood : 2004 Margaret Sanger Award
  • Banff Television Festival : 2006 Nomination pour Banff Rockie Award for Best Television Series
  • Reims International Television Festival
    • 2006 Best Series or Serial
    • 2006 Career Award
  • International Mystery Writers Festival : 2010 Career Angie Award
  • Alliance for Justice : 2010 Champion of Justice Award
  • Alliance for Children's Rights : 2010 National Champion for Children Award
  • Indie Fest : 2013 Award of Merit for Best Documentary Short
  • California International Shorts Festival : 2013 Prix pour Best Documentary Short
  • Accolade Competition : 2013 Award of Merit for Best Short Documentary
  • Best Shorts Competition : 2013 Award of Excellence for Best Short Documentary
  • Kansas City Film Festival : 2014 Prix pour Best US/International Short Documentary
  • Richmond International Film Festival : 2014 Best of Festival for Documentary Short Film
  • USA Film Festival : 2014 Nomination pour Grand Prize Best Documentary Short
  • Williamsburg Independent Film Festival : 2014 Distinctive Honors for Best Documentary Short
  • Portsmouth International Film Festival : 2014 Prix pour Best Short Documentary
  • Madrid International Film Festival
    • 2014 Nomination pour Best Documentary Short
    • 2018 Nomination pour Best Director of a Feature Documentary
    • 2018 Nomination pour Scientific and Educational Award
  • Miami Film Festival : 2018 Nomination pour Knight Documentary Achievement Award
  • Pasadena International Film Festival : 2018 Nomination pour Best Documentary
  • Ferrara Film Festival :
    • 2018 Golden Dragon Award for Best Documentary
    • 2018 Nomination pour Best Cinematography for a Feature
  • New Jersey International Film Festival : 2018 Honorable Mention, Best Documentary
  • Hamilton Film Festival : 2018 Best Documentary
  • Sunrise Film Festival : 2019 Best Documentary
  • Columbus International Film & Video Festival : 2019 Honorable Mention for Best Documentary

Notes et références modifier

  1. « Drowning Sea Tells Tale of Jewish Refugees who fled to China », sur Jerusalem Post,
  2. « A Masterwork Apocalypse Now », Cinema Canada,‎ (lire en ligne)
  3. « The LA Magnet », Cinema Canada,‎ (lire en ligne)
  4. Brad Stevens, Monte Hellman His Life and Films, McFarland, , 1st éd. (ISBN 0786414340, lire en ligne), p. 134
  5. « Asner, Falk Star in Greasy Spoon Broadcast », Los Angeles Times,‎ (lire en ligne)
  6. Larry Nemecek, The Star Trek, The Next Generation Companion, Simon and Schuster, , 3rd éd. (ISBN 0-7434-5798-6), p. 192
  7. « 1999-2000 TV Show Ratings », sur classic TV Database
  8. « TNT Snags Law Rights », Variety,‎ (lire en ligne)
  9. « NBC Renews Law & Order in Five-Year Pact », The Buffalo News,‎ (lire en ligne)
  10. « NBC Renews Law & Order », The Hollywood Reporter,‎ (lire en ligne)
  11. « Why We Love Crime Fiction », National Public Radio,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  13. « North Dakota Museum of Art | Barton Benes » [archive du ] (consulté le )
  14. a et b « The People v. The Torture Team: Six Questions for Law & Order's René Balcer—By Scott Horton (Harper's Magazine) », Harpers.org (consulté le )
  15. « CBC steps into the cold with Balcer-By Andrew Fry (Drama Quarterly) », dramaquarterly.com, (consulté le )
  16. Mike Hale, « A 'Law & Order' Farewell: These Were Their Stories - NYTimes.com », Artsbeat.blogs.nytimes.com,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. Nellie Andreeva, « 'L&O' Veteran Rene Balcer To Run 'LOLA' », Deadline.com,‎ (lire en ligne)
  18. « Jo » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  19. (en) « Production on Red Arrow International's new series is underway », sur ttvnews.
  20. « Rene Balcer Joins CBS Pilot 'The Ordained' as Executive Producer/Showrunner » [archive du ], (consulté le )
  21. « Watching Tea Leaves in Shanxi » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  22. « Watching Tea Leaves in Shanxi » [archive du ], (consulté le )
  23. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  24. « Blue Sky » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  25. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  26. [vidéo] Disponible sur YouTube
  27. « Ava DuVernay: "Selma" Director to Direct "For Justice" Pilot from Rene Balcer », Variety,‎ (lire en ligne)
  28. Lesley Goldberg, « Starz, Owen Wilson Developing FBI Drama 'WonderWorld' », The Hollywood Reporter,‎ (lire en ligne)
  29. « Law & Order Veteran Rene Balcer Nabs 10-Episode Order for Arctic Drama », The Hollywood Reporter,‎ (lire en ligne)
  30. « Julianna Margulies and Tony Goldwyn to Narrate Rene Balcer's Documentary "Above the Drowning Sea" », Deadline,‎ (lire en ligne)
  31. « Rene Balcer set NBC's "Law & Order: True Crime Menendez Murders », Deadline,‎ (lire en ligne)
  32. « CBS Orders Dramas Evil FBI Most Wanted All Rise », Deadline,‎ (lire en ligne)
  33. « CBS renews FBI & FBI: Most Wanted; Orders Spinoff FBI: International », Deadline,‎ (lire en ligne)
  34. « 2013 Juries », Monte-Carlo Television Festival,‎ (lire en ligne)
  35. « 20th Shanghai TV Festival Jury Introduction », STVF,‎ (lire en ligne)
  36. « Rene Balcer » (présentation), sur l'Internet Movie Database
  37. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  38. « Philip Kennicott's top art and architecture of 2011 », The Washington Post,‎ (lire en ligne, consulté le )
  39. Martha Steger, « Burning Bridges | Arts and Culture | Style Weekly – Richmond, VA local news, arts, and events », Style Weekly, (consulté le )
  40. Sarah Kirk, « Ink | Contemplating Nicotine: Xu Bing's "Tobacco Project" | Art21 Blog », Blog.art21.org, (consulté le )
  41. Chanda Carey, « Xu Bing:Erasure and Impermanence », Yishu: Journal of Chinese Contemporary Art,‎ (lire en ligne)
  42. [vidéo] Disponible sur YouTube
  43. « Enriched collections », Apollo Magazine, (consulté le )
  44. Wang Aihe Greg Thomas, Wuming No Name Painting Catalogue, Hong Kong University Press, (ISBN 9789888028337, lire en ligne)
  45. « BLOOMING IN THE SHADOWS: UNOFFICIAL CHINESE ART, 1974–1985 – ArtfixDaily Calendar », Artfixdaily.com, (consulté le )
  46. « Light before Dawn: Unofficial Chinese Art 1974-1985 » [archive du ] (consulté le )
  47. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  48. « The No Name Painting Association » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
  49. « Ai Weiwei: New York 1983 – 1993, Photo Exhibit and Book », Gail Pellett Productions, (consulté le )
  50. « Archived copy » [archive du ] (consulté le )
  51. « Mama says that santa claus does not come to poor people », New York Times,‎ (lire en ligne)
  52. « Chow down on these Chinese eats », appleeats,‎ (lire en ligne)
  53. « The Autumn Harvest for the Next Gourmand World Cookbook Awards 2021 »,
  54. Ryan M. Allen Ji Liu, « Kuo Ping Wen Scholar Reformer Statesman »,
  55. Rene Balcer, « Kawase Hasui Collecting a Versatile Modern Master », Impressions Number 34,‎ (lire en ligne)
  56. Yeewan Koon, It Begins With Metamorphosis Xu Bing, (ISBN 978-9881227232)

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :