Provinces du Kazakhstan

province du Kazakhstan

Le Kazakhstan est divisé en 17 provinces (en kazakh облыстар (oblystar), au singulier облыс (oblys) ; en russe области (oblasti), au singulier область (oblast'))[1]. Elles étaient au nombre de 14 avant une réforme territoriale mise en œuvre en 2022.

Oblystar du Kazakhstan

Le provinces sont subdivisées en districts (en kazakh аудандар (aýdandar), au singulier аудан (aýdan) ; en russe районы (raïoni), au singulier район (raïon)).

Quatre villes (qala, au singulier qalasy), à savoir Baïkonour, Chymkent, Almaty (la plus grande ville du pays) et Nour-Soultan (la capitale), ne font pas partie des provinces qui les entourent.

Seuls trois de ces villes sont cependant sous le contrôle du gouvernement. Par un accord signé en 1995 entre les gouvernements de Russie et du Kazakhstan, la Russie loue, pour une période de vingt ans, une zone de 6 000 km2 comprenant la base de lancement de Baïkonour. En 2004, l'accord est prolongé jusqu'en 2050.

Nouvelles régions en 2022Modifier

Trois nouvelles provinces sont créées le 8 juin 2022[2],[3].

  1. L'oblys d'Abay est créé à partir de l'oblys du Kazakhstan-Oriental avec pour capitale Semeï.
  2. L'oblys d'Ulytau est créé à partir de l'oblys de Karaganda avec pour capitale Jezqazğan.
  3. L'oblys de Jetisu est créé à partir de l'oblys d'Almaty. La capitale de ce dernier, Taldykourgan, devient celle de l'oblys de Jetisu, tandis que Kapchagaï devient la nouvelle capitale de l'oblys d'Almaty.

Liste des oblysModifier

Code
ISO 3166-2
Région
Nom kazakh
(cyrillique)
Nom kazakh
(BGN/PCGN)
Nom russe
(cyrillique)
Nom russe
(BGN/PCGN)
Nom russe
(GOST)
Nom français
(nom officiel)
KZ-ALM Алматы облысы Almaty oblysy Алматинская область Almatinskaya oblast’ Almatinskaja oblast’ oblys d’Almaty
KZ-AKM Ақмола облысы Aqmola oblysy Акмолинская область Akmolinskaya oblast’ Akmolinskaja oblast’ oblys d’Aqmola
KZ-AKT Ақтөбе облысы Aqtöbe oblysy Актюбинская область Aktyubinskaya oblast’ Aktjubinskaja oblast’ oblys d’Aktioubé
KZ-ATY Атырау облысы Atyraū oblysy Атырауская область Atyrauskaya oblast’ Atyrauskaja oblast’ oblys d’Atyraou
KZ-ZAP Батыс Қазақстан облысы Batys Qazaqstan oblysy Западно-Казахстанская область Zapadno-Kazakhstanskaya oblast’ Zapadno-Kazahstanskaja oblast’ oblys du Kazakhstan-Occidental
KZ-MAN Маңғыстау облысы Mangghystaū oblysy Мангистауская область Mangistauskaya oblast’ Mangistauskaja oblast’ oblys de Manguistaou
KZ-YUZ Түркістан облысы (anciennement Оңтүстік Қазақстан облысы) Türkıstan oblysy (anciennement Ongtüstik Qazaqstan oblysy) Туркестанская область (anciennement Южно-Казахстанская область) Yuzhno-Kazakhstankaya oblast’ Južno-Kazahstankaja oblast’ oblys du Turkestan (anciennement oblys du Kazakhstan-Méridional)
KZ-PAV Павлодар облысы Pavlodar oblysy Павлодарская область Pavlodarskaya oblast’ Pavlodarskaja oblast’ oblys de Pavlodar
KZ-KAR Қарағанды облысы Qaraghandy oblysy Карагандинская область Karagandinskaya oblast’ Karagandinskaja oblast’ oblys de Karaganda
KZ-KUS Қостанай облысы Qostanay oblysy Костанайская область Kostanayskaya oblast’ Kostanajskaja oblast’ oblys de Kostanaï
KZ-KZY Қызылорда облысы Qyzylorda oblysy Кызылординская область Kyzylordinskaya oblast’ Kyzylordinskaja oblast’ oblys de Kyzylorda
KZ-VOS Шығыс Қазақстан облысы Shyghys Qazaqstan oblysy Восточно-Казахстанская область Vostochno-Kazakhstanskaya oblast’ Vostočno-Kazahstanskaja oblast’ oblys du Kazakhstan-Oriental
KZ-SEV Солтүстік Қазақстан облысы Soltüstik Qazaqstan oblysy Северо-Казахстанская область Severo-Kazakhstanskaya oblast’ Severo-Kazahstanskaja oblast’ oblys du Kazakhstan-Septentrional
KZ-ZHA Жамбыл облысы Zhambyl oblysy Жамбылськая область Zhambylskaya oblast’ Žambylskaja oblast’ oblys de Djamboul

Notes et référencesModifier

  1. CIA World Factbook
  2. (en) INFORM.KZ, « 3 new regions established in Kazakhstan », sur Казинформ, qazinform (consulté le ).
  3. (ru) « В Казахстане появится четыре новых региона », sur Interfax.ru,‎ (consulté le ).