Pietro Paolo Borrono

compositeur et luthiste italien
Pietro Paolo BorronoPetrus Paulus Mediolanensis

Naissance fin du XVe siècle
Milan
Activité principale Compositeur, luthiste
Style musique de la Renaissance
Lieux d'activité Duché de Milan, Royaume de France (?)

Œuvres principales

La Desperata, Tocha tocha la Canella, La Gombertina, El Mazolo

Pietro Paolo Borrono (surnommé Petro Paolo Borrono da Milano[1] ou Petrus Paulus Mediolanensis[2],[3],[4] soit Pierre Paul de Milan) est un compositeur et luthiste italien de la Renaissance de la première moitié du XVIe siècle.

Biographie modifier

On connaît très peu de choses à propos de la vie de ce luthiste.

Pietro Paolo Borrono est né à Milan ou dans les environs, à la fin du XVe siècle ou au début du siècle suivant[5]. Son origine milanaise est attestée par l'ajout fréquent à son nom de la mention « da Milano » ou « milanese », pas seulement en italien, mais également en allemand à Nuremberg (Petter Paul von Maylandt ou Mailandt) et en latin à Louvain (Petrus Paulus Mediolanensis)[5].

Il eut une carrière de militaire, d'espion et de diplomate haute en couleur et semble avoir été un musicien amateur plutôt que professionnel[6],[7].

En se basant sur la mention qui est faite d'un Pierre Paul l'Italien sur les comptes du roi de France François Ier en 1531, Michel Brenet a émis l'hypothèse que Borrono séjourna en France[8],[7] et travailla pour François Ier de 1531 à 1534[9]. Mais Henry Prunières a montré que Brenet a négligé des documents qui montrent que le Pierre Paule en question était en fait un fonctionnaire lié à la construction des châteaux du roi : un séjour de Borrono en France ne peut donc pas être prouvé[8],[7].

Borrono travailla par ailleurs pour le gouverneur de Milan[9].

Œuvres modifier

Les œuvres de Borrono ont été publiées en trois recueils de 1536, 1546 et 1548[9]. Le dernier de ces recueils était son livre de tablature : publié à Milan avec Casteliono et réimprimé à Venise la même année[10], il comportait également des pièces pour deux luths[9].

En tout, Borrono a laissé treize balli, six fantaisies et quelques tablatures de chansons polyphoniques françaises[10].

Certaines de ses œuvres, comme Tocha tocha la Canella et la pavane La Desperata, sont basées sur des chants ou des danses populaires mais d'autres, comme La Gombertina (hommage à Gombert[2]) et El Mazolo, semblent être des compositions originales[11].

Discographie modifier

  • Paul O'Dette : Dolcissima et Amorosa - Early Italian Renaissance Lute Music (label Harmonia Mundi, 1994)
  • Ronn McFarlane : Between Two Hearts (label Dorian Sono Luminus)
  • Franklin Lei : Early Italian Lute Music (label Marco Polo)
  • Ronn McFarlane et Julianne Baird : The Italian Lute Song (label Dorian Sono Luminus)
  • Lautten Compagney : Europäische Lautenmusik des 16. & 17. Jahrhunderts (label Capriccio)
  • Shirley Rumsey : Music of the Italian Renaissance (label Naxos)
  • James Tyler : Music Of The Renaissance Virtuosi
  • Massimo Lonardi : Intavolature di liuto

Articles connexes modifier

Références modifier

  1. François-Joseph Fétis, Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, deuxième édition, Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Compagnie, Paris, 1862, p. 306.
  2. a et b (it) Giovanni Treccani degli Alfieri, Storia di Milano, Volume 9, Fondazione Treccani degli Alfieri per la storia di Milano, 1961, p. 883.
  3. (de) Guitar and Lute Handbook, Schott, 2003, p. 39.
  4. (it) Giuseppe Radole, Liuto, chitarra e vihuela: storia e letteratura, éditeur Suvini Zerboni, 1997, p. 204.
  5. a et b (it) Encyclopédie Treccani
  6. (en) Lute News: The Lute Society Newsletter - Numéros 77 à 80, Lute Society, 2006, p. 35.
  7. a b et c (it) L. S. Olschki, Rivista italiana di musicologia, Volume 21, Societa italiana di musicologia, 1987, p. 52.
  8. a et b (en) Daniel Heartz, Preludes, chansons, and dances for lute, Société de musique d'autrefois, 1964, p. lvii.
  9. a b c et d (en) Hannu Annala, Heiki Mätlik, Handbook of Guitar and Lute Composers, Mel Bay Publications, 2010, p. 24.
  10. a et b (en) Douglas Alton Smith, A history of the lute from antiquity to the Renaissance, Lute Society of America, 2002, p. 133.
  11. Paul O'Dette, 1994, notice du CD Dolcissima et Amorosa de Paul O'Dette

Liens externes modifier