Ouvrir le menu principal

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir No, No, Nanette.

No, No, Nanette
Livret Otto Harbach
Frank Mandel
Sources La pièce de théâtre My Lady Friends d'Emil Nyitray et Frank Mandel
Lyrics Irving Caesar
Otto Harbach
Musique Vincent Youmans
Première 1925
Langue d’origine anglais

No, No, Nanette est une comédie musicale américaine de 1925 avec des paroles d'Irving Caesar et d'Otto Harbach, et une musique de Vincent Youmans, sur un livret d'Otto Harbach et de Frank Mandel, d'après la pièce de théâtre My Lady Friends, jouée en 1919 à Broadway.

Sommaire

ArgumentModifier

Le spectacle met en scène trois couples se retrouvant dans un chalet à Atlantic City au cœur d'une histoire de chantage et se focalise sur une jeune et jolie héritière de Manhattan qui délaisse son fiancé le temps d'un week-end, le rendant malheureux. Ses chansons les plus connues sont le Tea for Two et I Want to Be Happy (en).

ProductionsModifier

 
Joop Doderer (nl), Johan Kaart et Sylvain Poons (nl), le 19 février 1965, en costumes de scène de personnages de la comédie musicale No, No, Nanette, alors montée au théâtre royal Carré, à Amsterdam.

Avant d'être adaptée en comédie musicale à Broadway, No, No, Nanette est une pièce qui a été jouée pendant un an à Chicago et qui y a connu un énorme succès. En 1925, la comédie musicale est jouée simultanément à Broadway et à Londres, au West End theatre, avec respectivement 321[1],[2] et 665 représentations. La comédie musicale enfante plusieurs versions cinématographiques (en 1930, en 1940 et en 1950) ainsi que nombre de reprises.

Une nouvelle version est montée en 1971 sous l'impulsion d'Harry Rigby et de Burt Shevelove. Le livret est modifié et adapté, mais toutes les chansons sont conservées intactes. Ce spectacle connaît également un grand succès et est joué 861 fois[3].

Récompenses et nominationsModifier

Tony Award 1971Modifier

Theatre World AwardModifier

Drama Desk Award 1971Modifier

  • Drama Desk Award for Outstanding Book - Livret adapté par Burt Shevelove (Gagnant)
  • Drama Desk Award for Outstanding Choreography - Donald Saddler (Gagnant)
  • Drama Desk Award for Outstanding Costume Design - Raoul Pène Du Bois (Gagnant)
  • Drama Desk Award for Outstanding Performance - Helen Gallagher (Gagnant)

Adaptation françaiseModifier

RéférencesModifier

  1. John Kenrick, « History of The Musical Stage – 1920s: 'Keep the Sun Smilin' Through' », Musicals101.com (consulté le 19 octobre 2010)
  2. (en) Ken Bloom et Frank Vlastnik, Broadway Musicals: The 101 Greatest Shows of All Time, New York, Black Dog & Leventhal Publishers, , 220–21 p.
  3. John Kenrick, « History of The Musical Stage: 1970s III », Musicals101.com (consulté le 15 février 2012)
  4. Roger Ferréol sur data.bnf.fr
  5. Georges Merry sur data.bnf.fr
  6. Le Ménestrel du 14 mai 1926
  7. Recueil " No, no, Nanette " de Frank Mandel, Otto Harbach et Irving Caesar, 1938 disponible sur Gallica

Liens externesModifier