Marco Lucchesi
Marco Lucchesi, né le à Rio de Janeiro, est un écrivain brésilien.
Naissance |
Rio de Janeiro Brésil |
---|---|
Activité principale |
Biographie
modifierPoète, romancier, essayiste et traducteur, il a publié, entre autres ouvrages, neuf lettres sur la Divine Comédie, Le bibliotécaire de l’empereur, Le don du Crime, Méridien Céleste & Bestiaire, Sphera, La mémoire de Ulisses, Les Yeux du désert, Théâtre alchimique. Il a publié en italien Poesie, Hyades et La gioia del dolor. Il traduit un recueil de poèmes de Rumi, L'Ombre du Bien-aimé, La Scienza nuova de Vico, deux romans de Eco, Baudolino et L'isola del giorno prima, trois histoires de Patrick Süsskind, les poèmes du roman Le Docteur Jivago, Euclidiennes de Guillevic, Rilke et Trakl.
Parmi les traductions de ses œuvres dans plus de dix langues, il y a celle de Curt Meyer Clason, en allemand, et de George Popescu en roumain.
Il est professeur de littérature comparée à l'université fédérale de Rio de Janeiro.
Distinctions et prix
modifier- Chevalier de l'ordre du Mérite de la République italienne
- Membre de l'Académie brésilienne des lettres[1]
- Membre de l’Accademia delle Scienze, Lettere e Arti de Lucques
- Prix Jabuti
- Pprix Alceu Amoroso Lima pour l'ensemble de sa production en poésie
- Prix Marin Sorescu (Roumanie)
- Prix du Ministero dei Beni Culturali
- Prometeo d'Argento della Presidenza della Repubblica (Italie)
- Pantera d'Oro de la ville de Lucques (Italie)
- Laure dantesco (Ravenne)
Références
modifier- (pt)« Fiche de Marco Lucchesi », sur academia.org.br