Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003

match de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003

La finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003 a vu s'affronter le Milan AC et la Juventus. Ce fut la première finale 100% italienne dans l'histoire de la compétition.

Finale de la Ligue des champions 2002-2003
Image illustrative de l’article Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003
Contexte
Compétition Ligue des champions 2002-2003
Date
Stade Old Trafford
Lieu Manchester, Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Affluence 63 215 spectateurs
Résultat
Juventus FC 0 – 0 ap AC Milan
Tirs au but 2 - 3 0
Temps réglementaire 0 - 0 0
Mi-temps 0 – 0 0
Acteurs majeurs
Homme du match Paolo Maldini
Arbitrage Markus Merk
Navigation

Le Milan AC gagna ce match à l'issue des tirs au but (3-2), remportant sa sixième Ligue des champions. À l'issue du temps réglementaire et des prolongations le score était de 0-0.

Paolo Maldini, le capitaine milanais, remporte sa quatrième Ligue des champions, neuf ans après le titre de 1994[1].

Parcours des finalistes

modifier

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

  Juventus FC   AC Milan
Adversaire Total Aller Retour Tour Adversaire Total Aller Retour
Exempt Troisième tour de qualification   Slovan Liberec 2e - 2 1 - 0 (D) 1 - 2 (E)
Adversaire Résultat Première phase de groupes Adversaire Résultat
  Feyenoord Rotterdam 1 - 1 (E) Journée 1   RC Lens 2 - 1 (D)
  Dynamo Kiev 5 - 0 (D) Journée 2   Deportivo La Corogne 4 - 0 (E)
  Newcastle United 2 - 0 (D) Journée 3   Bayern Munich 2 - 1 (E)
  Newcastle United 0 - 1 (E) Journée 4   Bayern Munich 2 - 1 (D)
  Feyenoord Rotterdam 2 - 0 (D) Journée 5   RC Lens 1 - 2 (E)
  Dynamo Kiev 2 - 1 (E) Journée 6   Deportivo La Corogne 1 - 2 (D)
Deuxième du groupe D
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   Juventus FC 13 6 4 1 1 12 3 +9
2   Newcastle United 9 6 3 0 3 6 8 -2
3   Dynamo Kiev 7 6 2 1 3 6 9 -3
4   Feyenoord Rotterdam 5 6 1 2 3 4 8 -4
Premier du groupe C
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   AC Milan 12 6 4 0 2 12 7 +5
2   Deportivo La Corogne 12 6 4 0 2 11 12 -1
3   RC Lens 8 6 2 2 2 11 11 0
4   Bayern Munich 2 6 0 2 4 9 13 -4
Adversaire Résultat Deuxième phase de groupes Adversaire Résultat
  Deportivo La Corogne 2 - 2 (E) Journée 1   Real Madrid 1 - 0 (D)
  FC Bâle 4 - 0 (D) Journée 2   Borussia Dortmund 1 - 0 (E)
  Manchester United 1 - 2 (E) Journée 3   Lokomotiv Moscou 1 - 0 (D)
  Manchester United 0 - 3 (D) Journée 4   Lokomotiv Moscou 1 - 0 (E)
  Deportivo La Corogne 3 - 2 (D) Journée 5   Real Madrid 1 - 3 (E)
  FC Bâle 1 - 2 (E) Journée 6   Borussia Dortmund 0 - 1 (D)
Premier du groupe D
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   Manchester United 13 6 4 1 1 11 5 +6
2   Juventus FC 7 6 2 1 3 11 11 0
3   FC Bâle 7 6 2 1 3 5 10 -5
4   Deportivo La Corogne 7 6 2 1 3 7 8 -1
Premier du groupe C
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1   AC Milan 12 6 4 0 2 5 4 +1
2   Real Madrid 11 6 3 2 1 9 6 +3
3   Borussia Dortmund 10 6 3 1 2 8 5 +3
4   Lokomotiv Moscou 1 6 0 1 5 3 10 -7
Adversaire Total Aller Retour Phase à élimination directe Adversaire Total Aller Retour
  FC Barcelone 3 - 2 1 - 1 (D) 2 - 1 ap (E) Quarts de finale   Ajax Amsterdam 3 - 2 0 - 0 (E) 3 - 2 (D)
  Real Madrid 4 - 3 1 - 2 (E) 3 - 1 (D) Demi-finales   Inter Milan 1e - 1 0 - 0 (D) 1 - 1 (E)

Feuille de match

modifier
Juventus FC   0 - 0 ap   AC Milan Old Trafford, Manchester
20:45 CET
(0 - 0) Spectateurs : 63 215
Arbitrage :   Markus Merk
Rapport
Trezeguet  
Birindelli  
Zalayeta  
Montero  
Del Piero  
Tirs au but
2 - 3
  Serginho
  Seedorf
  Kaladze
  Nesta
  Chevtchenko
 
 
 
 
 

Juventus
 
 
 
 
 

Milan
G 1   Gianluigi Buffon
DD 21   Lilian Thuram
DC 2   Ciro Ferrara
DC 5   Igor Tudor   42e
DG 4   Paolo Montero
MD 16   Mauro Camoranesi   46e
MC 3   Alessio Tacchinardi   69e
MC 26   Edgar Davids   65e
MG 19   Gianluca Zambrotta
ATT 17   David Trezeguet
ATT 10   Alessandro Del Piero     111e
Remplaçants :
GK 12   Antonio Chimenti
DF 7   Gianluca Pessotto
DF 13   Mark Iuliano
MF 8   Antonio Conte   46e 
MF 15   Alessandro Birindelli   42e 
FW 18   Marco Di Vaio
FW 25   Marcelo Zalayeta   65e 
Entraîneur :
  Marcello Lippi
 
G 12   Dida
DD 19   Alessandro Costacurta   18e   66e
DC 13   Alessandro Nesta
DC 3   Paolo Maldini  
DG 4   Kakha Kaladze
MD 8   Gennaro Gattuso
MC 21   Andrea Pirlo   71e
MG 20   Clarence Seedorf
MO 10   Rui Costa   87e
ATT 7   Andriy Chevtchenko
ATT 9   Filippo Inzaghi
Remplaçants :
GK 18   Christian Abbiati
DF 24   Martin Laursen
DF 25   Roque Júnior   66e 
MF 17   Cristian Brocchi
MF 23   Massimo Ambrosini   87e 
MF 27   Serginho   71e 
FW 11   Rivaldo
Entraîneur :
  Carlo Ancelotti

Homme du match :
  Paolo Maldini (AC Milan)

Arbitres assistants :
  Christian Schräer
  Heiner Müller
Arbitre :
  Markus Merk

Bibliographie

modifier
  • L'Équipe, 50 ans de coupes d'Europe, 2005

Notes et références

modifier
  1. L'Equipe, 50 ans de coupes d'Europe, Issy-les-Moulineaux, Hachette, , 384 p. (ISBN 2-9519605-9-X), pages 182, 183, 184. « Milan et l'éternité ».