Extraordinary Attorney Woo

série télévisée sud-coréenne (2022)
Extraordinary Attorney Woo

Type de série Série télévisée
Titre original 이상한 변호사 우영우
Translittération Isanghan byeonhosa uyeongu
Autres titres
francophones
Woo, l'avocate extraordinaire (Québec)
Genre Drame juridique
Création Kim Chul-yeon (développement)
Réalisation Yoo In-shik
Production AStory
KT Studio Genie
Nangman Crew
Acteurs principaux Park Eun-bin
Kang Tae-oh
Kang Ki-young
Ha Yoon-kyung
Joo Jong-hyuk (en)
Musique Kim Seung-yeol
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Chaîne d'origine ENA
Netflix
Nb. de saisons 1Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 16Voir et modifier les données sur Wikidata
Format Couleur - 1080i (HD)
Dolby Digital
Durée 64 à 82 minutes
Diff. originale – en production
Site web (ko) Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata

Extraordinary Attorney Woo ou Woo, l'avocate extraordinaire au Québec (hangeul : 이상한 변호사 우영우 ; RR : Isanghan byeonhosa uyeongu ; MR : sanghan pyŏnhosa uyŏngu ; litt. « Étrange avocat Woo Young-woo ») est une série télévisée sud-coréenne en seize épisodes d'environ 71 minutes, développée par Kim Chul-yeon et diffusée depuis le sur la chaîne ENA (en)[1].

Elle est également mise en ligne sur Netflix dans certains pays[2].

Synopsis modifier

La série raconte l'histoire de Woo Young-woo (Park Eun-bin), une avocate autiste, sur le spectre des troubles du spectre autistique (TSA), qui travaille dans un grand cabinet d'avocats. De plus, elle a un QI de 164, une mémoire exceptionnelle et une façon de penser créative. Cependant elle a une faible capacité de gestion de ses émotions et des compétences sociales classiques limités, mais son sens de l'observation lui permet de compenser et de comprendre ses clients[3].

Les affaires judiciaires de la série soulèvent parfois des problèmes éthiques difficiles à résoudre. Woo Young-woo se distingue souvent par une approche unique de la question qui impressionne ses pairs.

Un autre thème récurrent est la passion de Woo Young-woo pour les baleines, et les cétacés de manière générale. Cette passion génère souvent de l'incompréhension, voire de l'agacement dans son entourage. Elle parvient régulièrement à résoudre des problèmes de sa vie privée et sa vie professionnelle grâce à des analogies avec le comportement des mammifères marins, lors de moments d'illumination.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Acteurs secondaires modifier

Production modifier

Le tournage s'achève le [11]

Le , le président Lee Sang Baek de AStory (en), la société de production pour Extraordinary Attorney Woo, confirme que la série est en cours pour la deuxième saison prévue en 2024[12].

Musique modifier

Extraordinary Attorney Woo
(Original Television Soundtrack)

Bande originale de divers artistes
Sortie 19 août 2022
Durée 1:45:46
Genre Musique de la série
Label Dreamus - AStory

La musique de la série est entièrement composée par Kim Seung-yeol, dont l'album Extraordinary Attorney Woo (Original Television Soundtrack) s'est plafonné au douzième rang dans le Circle Album Chart et, à partir du , 12 198 copies ont été vendues[13].

Fiche technique modifier

  • Titre original : 이상한 변호사 우영우
  • Titre français : Extraordinary Attorney Woo
  • Titre québécois : Woo, l'avocate extraordinaire
  • Réalisation : Yoo In-shik[14]
  • Scénario : Moon Ji-won[14]
  • Musique : Kim Seung-yeol[14]
  • Sociétés de production : AStory, KT Studio Genie et Nangman Crew[14]
  • Sociétés de distribution : ENA (Corée du Sud) ; Netflix (monde)
  • Budget : 20 milliard de wons[15]
  • Pays de production :   Corée du Sud
  • Langue originale : coréen
  • Format : couleur - 1080i (HD - son Dolby Digital
  • Genre : drame juridique
  • Nombre de saison : 1
  • Nombre d'épisode : 16
  • Durée : 64–82 minutes
  • Dates de diffusion :

Épisodes modifier

Première saison modifier

Elle est diffusée du au [1].

  1. L'Extraordinaire Woo (이상한 변호사 우영우)
  2. Une robe de mariée glissante (흘러내린 웨딩드레스)
  3. Voici Pengsoo (펭수로 하겠습니다)
  4. La Querelle des trois frères (삼형제의 난)
  5. L'Electron libre contre la tacticienne (우당탕탕 VS 권모술수)
  6. Si j'étais une baleine… (내가 고래였다면...)
  7. L'Histoire de Sodeok-Dong I (소덕동 이야기 I)
  8. L'Histoire de Sodeok-Dong II (소덕동 이야기 II)
  9. Le Joueur de flûte (피리부는 사나이)
  10. Se ternir la main peut attendre (손잡기는 다음에)
  11. M. Sel, Mme Poivre et maître Sauce Soja (소금군 후추양 간장변호사)
  12. Le Dauphin de Chine (양쯔강 돌고래)
  13. La Nuit bleue de Jeju I (제주도의 푸른 밤 I)
  14. La Nuit bleue de Jeju II (제주도의 푸른 밤 II)
  15. Dire et faire des choses non demandées (묻지 않은 말, 시키지 않은 일)
  16. Bien qu'elle soit étrange et insolite (이상하고 별나지만 (최종회))

Seconde saison modifier

Le scénario ne sera pas écrit avant début 2024 ce qui présage une diffusion pour fin 2024, voire 2025[17].

Accueil modifier

Accueil critique modifier

L'accueil est divisé : certains saluent la visibilité qu'apporte la série sur l'autisme, d'autres reprochent le manque de crédibilité du personnage de Woo Young-woo[18].

Audiences modifier

À ce tableau, les nombres en bleu représentent des audiences les plus faibles et les nombres en rouge, les plus fortes.

Ép. Date de diffusion Part d'audience moyenne
Nielsen Korea[19]
Monde Séoul
1 0.948% (32e) n/a
2 1.805% (4e) 1.987% (4e)
3 4.032% (2e) 4.369% (2e)
4 5.190% (1er) 5.703% (1er)
5 9.138% (1er) 10.297% (1er)
6 9.569% (1er) 10.364% (1er)
7 11.690% (1er) 12.960% (1er)
8 13.093% (1er) 14.970% (1er)
9 15.780% (1er) 18.078% (1er)
10 15.157% (1er) 17.178% (1er)
11 14.173% (1er) 15.384% (1er)
12 14.937% (1er) 16.253% (1er)
13 13.515% (1er) 14.796% (1er)
14 14.646% (1er) 16.075% (1er)
15 13.779% (1er) 15.506% (1er)
16 17.534% (1er) 19.210% (1er)
Average 10.937% 12.875%

Distinctions modifier

Adaptation modifier

Le , AStory (en) annonce que la série sera adaptée en dessin animé avec le même titre et comprendra 60 épisodes, dessinés par l'illustrateur HwaUmJo et écrits par Yuil. La version en dessin animé sera traduite en coréen, en anglais, en japonais et en chinois[20].

Le 2022, il est annoncé qu'un remake américain est en cours de discussion[21].

Le 2022, la version comédie musicale est confirmé pour 2024[22].

Le 2022, un remake, proposé dans environ 10 pays est en cours de discussion[23].

Notes et références modifier

  1. a et b (ko) Kim Hyun-seo, « '이상한 변호사 우영우' 인물관계도 보니?...원작에도 쏠린 관심 » [« N'avez-vous jamais vu la relation entre les personnages de l'Étrange avocate Woo Young-woo ? Attention toute particulière sur l'original »], sur topstarnews.net, (version du sur Internet Archive).
  2. (ko) Hong Se-young, « 박은빈 로펌 생존기, '이상한 변호사 우영우' 메인포스터 » [« L'histoire de la survie du cabinet juridique de Park Eun-bin, l'actrice principale de l’Étrange avocate Woo Young-woo »], sur entertain.naver.com, Sports Donga, (version du sur Internet Archive).
  3. (ko) 문지연, « [단독] '대세' 박은빈, 무서운 열일..'이상한 변호사 우영우' 주인공 발탁 », sur entertain.naver.com (consulté le )
  4. (ko) 문지연, « [공식] 박은빈 주연 '이상한 변호사 우영우' 넷플릭스行 확정..11월 촬영 시작 », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  5. (ko) 조준원, « [TEN 포토] 오지율 '우영우 아역 기억하시죠?'(우영우 종방연) », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  6. a b c d et e (ko) « 박은빈·강태오·강기영→주종혁 ‘이상한 변호사 우영우’ 출연확정 [공식] », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  7. (ko) 문지연, « [단독] 강기영, 박은빈 멘토 된다..'이상한 변호사 우영우' 주연 », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  8. (ko) 박판석, « '대세 신인' 하윤경, '이상한 변호사 우영우' 출연..변호사 변신 », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  9. (ko) « 신예 주종혁, '이상한 변호사 우영우' 출연…신입 변호사 변신 », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  10. (ko) 강효진 기자, « [단독]진경, '이상한 변호사 우영우' 합류…박은빈과 호흡 », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  11. (ko) Oh Se-rin, « 마지막 촬영 맞다"…'이상한 변호사 우영우', 14일 마지막 촬영 예정 (공식입장) » [« "C'est bien le dernier tournage"… Étrange avocate Woo Young-woo, dernier tournage prévu le 14 juillet (exclusif) »], sur topstarnews.net, (version du sur Internet Archive).
  12. (en) « Second season of hit drama series Extraordinary Attorney Woo confirmed », sur koreajoongangdaily.joins.com, (version du sur Internet Archive).
  13. (en) « Circle Album Chart – Week 37 of 2022 », sur circlechart.kr, 4-10 septembre 2022 (consulté le ).
  14. a b c et d (ko) 장우영, « '이상한 변호사 우영우' 박은빈, 호기심 '반짝반짝' 메인 포스터 공개 », sur entertain.naver.com (consulté le ).
  15. (ko) « '우영우' 신드롬 일으킨 고래 CG의 비밀…"드디어 세상 밖으로" [엑's 이슈] », sur n.news.naver.com (consulté le ).
  16. « Extraordinary Attorney Woo », sur flixable.com (consulté le ).
  17. EGO_centrik, « Les producteurs de « Extraordinary Attorney Woo » évoquent leurs plans pour la saison 2 du drama », sur K-GEN, (consulté le )
  18. « La série à succès "Extraordinary Attorney Woo" ouvre un débat sur la place des autistes en Corée du Sud », sur Franceinfo, (consulté le )
  19. Les cotes d'audience de Nielsen Korea :
  20. (en) « ENA's Extraordinary Attorney Woo to become webtoon series », sur n.news.naver.com, The Korea Herald, (version du sur Internet Archive).
  21. (en) Lee Jae-lim, « Extraordinary Attorney Woo could be set for a US remake », sur entertain.naver.com, Korea JoongAng Daily, (version du sur Internet Archive).
  22. (ko) Kang Min-kyung, « [공식 박은빈♥강태오 '이상한 변호사 우영우', 뮤지컬로 제작…2024년 초연] », sur entertain.naver.com, Ten Asia, (version du sur Internet Archive).
  23. (ko) Ahn Eun-jae, « 우영우' 2022 BCWW 최고의 화제작…전세계 수십개국 리메이크 제안 », sur entertain.naver.com, News1, (version du sur Internet Archive).

Liens externes modifier