Usage d'un traducteur automatique

 
Traduction

Bonjour Garrgwea  

J'ai constaté vos apports à Wikipédia. Sachez que l'usage des traducteurs automatiques pour créer ou enrichir des articles est fortement déconseillé sur Wikipédia, en raison du nombre d'erreurs qui peuvent être mal corrigées, du temps nécessaire à la correction et en général du caractère illisible des pages générées par ce moyen.

Si votre niveau est insuffisant, je vous invite à demander l'aide d'un traducteur plus expérimenté.

Je vous souhaite de bonnes futures contributions sur Wikipédia !
Je vous invite d'ailleurs à revoir votre insertion du jour qui comporte un certain nombre d'erreurs orthographiques et syntaxiques. --AlpYnement vôtre, B-noa (d) 23 février 2010 à 10:55 (CET)Répondre

Catégorie au singulier

modifier

Bonjour

Je vous avertis que j'ai supprimé ‎Catégorie:Neo-Nazi groups musicale. En français, on dirait : catégorie:Groupe musical néo-nazi, mais je ne crois pas que ce soit une bonne idée de catégorie. En tout cas, pas de pluriel !
TigHervé (d) 23 février 2010 à 13:18 (CET)Répondre

Annonce de suppression de page

modifier

Bonjour, GlaDooo,

La page Russie 88 (page supprimée) que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Alchemica avec le commentaire : « Traduction automatique : Le contenu était « Russie 88 est un 2009 de Russie faux documentaire réalisé par Pavel Bardin environ skinhead pouvoir blanc . Dans le film, les membres d'un gang... » et l'unique contributeur en était GlaDooo ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.


--Salebot (d) 27 mai 2010 à 11:18 (CEST)Répondre