Annonce de suppression de page

modifier

Bonjour, ChuchoVCJMuzik, et merci de votre participation à Wikipédia  .

Je vous informe que la page Clemente Romero (page supprimée) que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Jules* avec le commentaire : « Ne répond pas ou ne fournit pas de preuve (sources) du respect des critères d'admissibilité de Wikipédia : Spam cross-wiki, cf. en:Wikipedia:Articles for deletion/Clemente Romero ; procédure identique sur simple-en. ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.


--Salebot (bot de maintenance) (d) 18 mai 2023 à 20:48 (CEST)Répondre

Traductions automatiques

modifier

Bonjour,

J'ai supprimé plusieurs de vos créations car il s'agissait de traductions automatiques. Si vous ne maîtrisez pas le français, je vous invite à éviter de faire des traductions.

Cordialement, — Jules* discuter 18 mai 2023 à 20:48 (CEST)Répondre

Je les ai traduits avec l'aide du traducteur, mais pensez-vous qu'Andy Mineo (rappeur américain) et les Mara de Oro Awards ont été si mal traduits ? ChuchoVCJMuzik (discuter) 18 mai 2023 à 20:57 (CEST)Répondre
On comprend l'essentiel, mais à mes yeux il est évident que c'est de la traduction automatique. Je peux éventuellement les restaurer et les déplacer vers votre page de brouillon, mais si vous ne maîtrisez pas la langue, cela risque d'être compliqué pour vous de les retravailler.
Par ailleurs, j'aimerais que vous fassiez preuve de transparence concernant Clemente Romero : je vois que vous avez aussi participé au vote sur simple-en pour faire conserver l'article (simple:Wikipedia:Requests for deletion/Requests/2023/Clemente J. Romero), que vous avez aussi participé à la discussion sur wp-en (en:Wikipedia:Articles for deletion/Clemente Romero), que l'article sur es-wp a été supprimé également (es:Clemente Romero)... Je vous rappelle que les contributions rémunérées doivent obligatoirement être déclarées.
Cordialement, — Jules* discuter 18 mai 2023 à 21:04 (CEST)Répondre
J'apprécierais votre aide avec les articles Mara de Oro et Andy Mineo. Quant à Clemente, il n'y a pas de contribution versée, seulement de l'admiration d'être un Vénézuélien qui a réussi à l'étranger, mais si rien d'autre ne peut être fait pour cet article, je l'oublierai définitivement car il m'a apporté une mauvaise perception de la part de divers créateurs en autres langues.
Je vous remercie. ChuchoVCJMuzik (discuter) 18 mai 2023 à 21:11 (CEST)Répondre
Les voici :
Cordialement, — Jules* discuter 18 mai 2023 à 21:17 (CEST)Répondre
Parfait, et puis je fais quoi ? Est-ce que je le republie ? Ou est-ce que je demande votre transfert via une planche spécifique ? ChuchoVCJMuzik (discuter) 18 mai 2023 à 21:21 (CEST)Répondre
Vous pouvez demander de l'aide sur WP:Forum de relecture. En l'état, les articles ne sont pas publiables. Mais encore une fois, je pense que vous devriez vous limiter à la contribution sur des wikis dont vous maîtrisez la langue. — Jules* discuter 18 mai 2023 à 23:16 (CEST)Répondre