84.73.82.143

Bonjour et bienvenue sur Wikipédia !

Wikipédia est une encyclopédie en construction permanente. Rédigée en français depuis 2001, elle porte sur le savoir reconnu universellement, et grandit grâce à sa communauté de contributeurs bénévoles guidés par cinq principes fondateurs respectés par tous : contenu de qualité, neutralité, publication sous licence libre, savoir-vivre, audace innovante. Toutes les informations ajoutées à Wikipédia doivent être vérifiables grâce à des sources externes de qualité.

Actuellement, vous participez à Wikipédia depuis votre adresse IP (84.73.82.143), une information vous identifiant publiquement.

Afin de pouvoir poursuivre vos contributions dans de meilleures conditions (masquage de votre adresse IP), participer aux discussions et bénéficier de nombreux autres outils, nous vous proposons de vous créer un compte : cela se fait gratuitement en quelques clics et sans fournir de données personnelles !

Si vous avez besoin d'aide, n’hésitez pas à me contacter.

À bientôt,

L'indispensable

• Principes fondateurs
• Tout l'indispensable…
• Critères d'admissibilité des articles

Rejoindre la communauté ?

• Pourquoi avoir un compte ?
• Politique Wikipédia sur l’anonymat
• Informations rendues publiques

Pour vous aider

• Accueil de la communauté
• Forum d'aide aux nouveaux

Créer un compte →

Air Glacier

Bonjour, vos modifications sur l'article Air Glacier ont été supprimées car le ton était trop promotionnel. Il se peut que certaines des informations aient réellement leur place sur Wikipédia, dans ce cas vous pouvez essayer de reformuler leur présentation. --Chandres (✉) 3 mai 2014 à 17:14 (CEST)

Forclaz

Bonjour,
Sur cette carte figurent bien les mentions du col ET du hameau ou lieu-dit ; s'il n'y avait pas de distinction, cette carte ne mentionnerait pas les deux. Cet historique montre juste que, au fil du temps, les cartes ont mentionné soit le col soit le hameau qui se confondent ; à l'exception du premier lien qui mentionne les deux.
Salutations. Gemini1980 oui ? non ? 16 mai 2014 à 14:55 (CEST)

Bonjour,

Non les deux se confondent comme pour Col de la Forclaz (Haute-Savoie). Et ceci et logique étant donné la signification de Forclaz. Le cas est par exemple le même pour le Lac Léman. Léman veut dire lac, donc lorsque l'on dit lac Léman, on dit lac lac. Le col de la Forclaz se dit donc col du col.

Swisstopo ne publie pas de carte topographique au 1:10'000. Donc aucune carte publiée par swisstopo n'indique les deux mentions. Enfin la commune de Trient utilise les deux mention pour nommer le hameau, Forclaz ou col de la Forclaz.

Que pensez-vous alors du cas du Col de la Forclaz (Haute-Savoie)(Carte IGN)? Salutations 84.73.82.143 (discuter) 16 mai 2014 à 15:44 (CEST)

Je vous signale que c'est vous, lors de cette modification, qui avez introduit le lien exact vers la carte indiquant les deux mentions. Ce qui porte bien à croire que chacun des toponymes désigne deux choses distinctes. Quand un toponyme porte deux noms distincts, l'IGN les sépare par un OU, utilise la même police et accole les deux appellations. Ici, pour le col haut-savoyard de la Forclaz, « col de la Forclaz » et « la Forclaz » ont deux tailles de police différentes, sont placées de manière flottante l'une par rapport à l'autre et rien n'indique qu'elles nomment indifféremment le col ; il semble plutôt, là aussi, que la Forclaz soit le lieu-dit formé par les quelques bâtisses au col.

Les cas de toponyme pléonastique sont nombreux. Un des plus connus est le col de Port dans les Pyrénées. Ces tautologies ont beau être illogiques, il n'empêche que ces appellations sont officielles. Il ne convient pas à Wikipédia de dire ce qui est logique et ce qui ne l'est pas, mais de distinguer ce que mentionnent les cartes. Gemini1980 oui ? non ? 16 mai 2014 à 16:19 (CEST)

Oui, pour vous montré que ce lieu et ce col ne forme qu'un. C'est pourquoi le lieu se nomme Forclaz. L'article devrait donc le mentionner. Je vous ai donné des références comme le site communale de Trient et Swisstopo. Pourquoi est-il si difficile pour vous d'admettre ces faits? Je vous renvois à votre dernière phrase. 84.73.82.143 (discuter) 16 mai 2014 à 16:43 (CEST)

Revenons aux cartes historique. Lorsque la carte mentionne La Forclaz, la taille importante des caractères laisse à penser que l'on nomme le col, étant donné son importance et non uniquement le hameau trop petit pour être nommé ainsi. La mention OU n'est jamais utilisé sur les cartes de swisstopo. La dernière modification du nom date visiblement de la révision 2001. C'est pourquoi le terme La Forclaz est régulièrement utilisé pour qualifier ce col. Salutations

84.73.82.143 (discuter) 16 mai 2014 à 17:27 (CEST)

bien vu

bonjour. mes excuses car en patrouille on ne vois pas l’intégralité de l'article. Merci à vous. Bonne journée. --EoWinn (Causerie) 19 mai 2014 à 07:34 (CEST)

Sierre

Bonjour,

Je vous laisse vous expliquer ici.

Bonne journée

Scoopfinder^(d) 26 mai 2014 à 12:53 (CEST)

Votre modification sur « Sierre » a été annulée

Bonjour 84.73.82.143,

Votre modification sur l'article « Sierre » a été annulée en raison de son caractère non constructif. Si vous souhaitez continuer à apporter vos connaissances aux articles qui vous intéressent, il vous faut respecter les principes fondateurs de Wikipédia. Dans le cas contraire, cela sera considéré comme une dégradation volontaire et un administrateur pourra vous empêcher d'écrire sur l’ensemble de Wikipédia.

Un livret d'aide est à votre disposition ainsi que le sommaire pour vous guider dans l'apprentissage de Wikipédia. Le bac à sable est disponible pour vos tests. Merci de votre compréhension. --Scoopfinder^(d) 26 mai 2014 à 20:04 (CEST)

Mais tant mieux. tant mieux...