Un autre nom : utilisateur:Lawrentia


Les Noces de Gamache et Petipa modifier

Bonjour, j'ai fait quelques améliorations des deux articles. N'hésitez pas à ajouter des informations, elles seront les bienvenues. Cordialement. huster [m'écrire] 11 janvier 2011 à 23:06 (CET)Répondre

Charles Beaupré : danseur à l'Opéra de Paris de 1789 à 1819. huster [m'écrire] 12 janvier 2011 à 08:04 (CET)Répondre

Цветок modifier

 

Лаврентия! Cette rose est pour vous!

Excusez-moi d'être un mélange de français et de Nijni-Novgorod. Tu vas me manquer! Zimin.V.G. (d) 12 janvier 2011 à 19:11 (CET)Répondre

Здравствуйте, Лаврентия! Вы тут пишете, а я там. Вот из начатых: ru:Эрмитажный театр, ru:Крле, Ристо, ru:Офрен, Жан, ru:Ксиргу, Маргарита, ru:Последняя ночь Афин (пьеса), ru:Сахалинский международный театральный центр имени А.П. Чехова. --Zimin.V.G. (d) 29 mars 2011 à 19:34 (CEST)Répondre

Avec plaisir modifier

Avec plaisir je les corrige ! До скорого  ! Meissen (d) 29 mars 2011 à 17:37 (CET)Répondre

Merci beaucoup! Excusez-moi pour mon mauvais français. Лаврентия (d) 29 mars 2011 à 21:21 (CEST) Очень интересно ! Спасибо Вам за статьи ! Жаль, что современные французы забывают свою собственную культуру...Merci à vous encore, Meissen 30 mars 2011 à 13:30 (CET)Répondre

La culture française a donné beaucoup à la Russie. La culture russe du début du 19 ème siècle a été une continuation de la culture française. C’est très intéressant. Il y a beaucoup d’informations dans les sources russes, et il y a beaucoup d’informations dans les sources françaises. Et ce sont des informations différentes. Je tiens à les fusionner. Il sera très intéressant pour les deux cultures. СПАСИБО!!! --Лаврентия (d) 30 mars 2011 à 15:03 (CEST) Très bien, je suis à votre service pour vous aider, пожалуйста, уважаемая Лаврентия !! Meissen le 31 mars 2011 à 22:40 (CET)Répondre

  • Merci. Мне очень неудобно, что я заставляю вас работать. Но у меня слишком плохой французский, а информацию хочется сделать доступной и известной. Я увидела ваш вклад в русский отдел - я вас так и нашла, увидела, что вы очень много сделали во французском разделе по русской культуре, и решила к вам обратиться за помощью. Спасибо, что вы так тепло и сердечно меня встретили. Лаврентия (d) 1 avril 2011 à 02:04 (CEST)Répondre