Discussion:Zelda Wynn Valdes/LSV 19641

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Un destin pas vraiment cousu de fil blanc

21 décembre 2020 à 10:45:49 : pour information, le bot estime que la tendance à accepter cette proposition en l'état est de l'ordre de 50%.

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Erik Bovin le 2020-12-02 01:56:00, a été certifiée par Bertrouf au niveau d'un passage appuyé par une référence et validée par Bertrouf (Styliste convient à tout le monde.). Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

Joyce Bryant portant une création de Zelda Wynn Valdes.

• Afro-Américaine issue de la classe ouvrière, Zelda Wynn Valdes a percé parmi les plus grands stylistes à l'époque de la ségrégation raciale (robe).

Proposant : EB (discuter) 2 décembre 2020 à 01:56 (CET)

Discussion :

• L'article ne dit jamais qu'elle est une grande couturière... difficile de l'appliquer. Par contre, il y a sûrement quelque chose à faire pour coller à l'article et garder des éléments intéressants. Mais je me demande si le rapport à la ségrégation (qui dure de 1877 à 1964) est à mettre en avant - peut-être se concentrer sur la possession du magasin sur Broadway -ou près de Broadway, j'ai du mal à saisir où il se trouve en fait... SammyDay (discuter) 4 décembre 2020 à 12:31 (CET)

  Je ne vois pas au nom de quoi on pourrait lui refuser le qualificatif de grande couturière après avoir lu l'article. Sinon, quel qualificatif utiliserait-on ? Mais je ne suis pas spécialiste : on peut toujours poser la question sur Discussion Portail:Mode s'il y a un doute. Quant à la ségrégation, ce n'est pas moi qui le relève mais les sources exploitées qui retracent sa vie. De fait, il me semble que c'est bel et bien ce qui met particulièrement en relief toute sa vie et sa carrière. Le fait qu'elle ait été la première personne noire à tenir un magasin à Broadway n'est qu'une illustration parmi d'autres de son parcours extraordinaire, qui serait appauvri s'il devait s'y résumer, même si c'est dans un LSV. --EB (discuter) 5 décembre 2020 à 10:45 (CET)

  A la lecture de grand couturier, on s'aperçoit que ce terme a une signification très précise. Je suis tout à fait pour proposer une anecdote liée à cette personne, mais ce serait à reformuler. Que diriez-vous de "a percé dans le domaine de la mode, habillant de grandes stars américaines" ?

  On pourrait aussi mettre quelque chose comme "créatrice d'une maison de haute couture". Braveheidi (discuter) 8 décembre 2020 à 11:20 (CET)

  Une préférence pour la 2^e option. --EB (discuter) 8 décembre 2020 à 14:51 (CET)

• Désolé, ni Grand couturier, ni Haute couture qui sont des appellations protégées parisiennes. Par contre Styliste est parfait pour décrire son travail.  Zelda Wynn Valdes, Afro-Américaine issue de la classe ouvrière, a percé parmi les plus grands stylistes à l'époque de la ségrégation raciale (robe). Je suis effectivement très partisan de mettre cette dame à l'honneur : . _Bertrouf 16 décembre 2020 à 09:13 (CET)
• la proposition de Bertrouf me va, juste avec cette fluidification :  Afro-Américaine issue de la classe ouvrière, Zelda Wynn Valdes a percé parmi les plus grands stylistes à l'époque de la ségrégation raciale (robe). --Otto Didakt (discuter) 16 décembre 2020 à 19:15 (CET)
• proposition montée. _Bertrouf 17 décembre 2020 à 09:10 (CET)
• ok ici. --BerwaldBis (discuter) 17 décembre 2020 à 21:43 (CET)
• @Erik Bovin et @Sammyday, j’incline à accepter ce LSV en l’état, des objections ? — Maëlan, le 20 décembre 2020 à 14:31 (CET)

  Non, la dernière proposition me va. SammyDay (discuter) 20 décembre 2020 à 15:09 (CET)

 Erik Bovin : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 22 décembre à 01h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 21 décembre 2020 à 10:15 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 22 décembre 2020 à 01:08 (CET)

 Erik Bovin : ton anecdote proposée le 2020-12-02 01:56:00 et acceptée le 2020-12-21 10:15:49 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 22 décembre 2020 à 01:08 (CET)