Discussion:Une nuit pour convaincre
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (de) Das Verhör in der Nacht » dans sa version du 14/03/2022.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Dialogue téléphonique
modifierBonjour Jacques Ballieu 
, petit détail. Je viens de regarder la fin du film, disponible actuellement sur Arte. Le dialogue exact entre Judith et son ex-mari (à 1 h 23 min 40 s) est :
- Oui ? (le mari en décrochant)
- C'est moi
- Je t'aime
- Moi aussi
Plus tard, au policier qui lui demande « où et quand ? » (l'attentat), elle répond : « Vous avez échoué (ou perdu), il n'a plus de téléphone, vous ne pourrez pas le retrouver. ».
Je ne sais pas s'il faut être, à ce sujet, un peu imprécis, exact ou simplement ne pas faire mention d'un dialogue qui n'est probablement pas sourcé. À vous de voir. Cordialement ~ Antoniex (discuter) 14 mars 2022 à 16:07 (CET)
- Bonjour Antoniex
, en effet, j'ai corrigé. Cette nuit, le son était si bas pour ne pas déranger ma femme endormie que je n'ai pas entendu ce que le mari disait et j'ai sans doute mal interprété le dialogue. Peu de synopsis sont sourcés et sont donc souvent écrits par le contributeur. Je me souviens que cette pratique était plus ou moins tolérée. Cdlt, — Jacques 
(me laisser un message) 14 mars 2022 à 17:29 (CET)
Jacques Ballieu, bien compris le principe de tolérance (soutenu par WP:FOI d'ailleurs), merci. Bonne continuation 
~ Antoniex (discuter) 14 mars 2022 à 18:17 (CET)
