Discussion:Triguères

dolmen à part ou avec les celtes ?

est-ce qu'il faut mettre le dolmen dans la section des celtes, ou on en fait un truc à part comme c'est là pour l'instant ?88.219.180.119 (d) 7 février 2013 à 01:24 (CET)

Peut être faudrait-il créer une page séparée pour toute la partie concernant les découvertes liées à la Triguère antique ou bien, si l'on en est maintenant absolument sûr, reverser ces infos dans la page Vellaunodunum. Qu'en penses-tu ? Par ailleurs, comme tu l'as sans doute vu, j'ai apporté quelques retouches, notamment l'insertion de modèle (pour citer les articles, unités, siècles...) et simplifié quelques phrases. Tu me diras si tu es ok avec ces modifs. Cordialement. wikineptune (d) 10 février 2013 à 12:24 (CET)

Pour info : création de la page suivante Site gallo-romain de Triguères

Quel rapport entre un dolmen de l'age de pierre et les Celtes ?C. Cottereau (discuter) 24 février 2014 à 08:18 (CET)

Toponymie

Déplacement du paragraphe : « Triguères est un nom celtique basé sur la topographie du pays : Tri pour « trois » et gwer, gover et gouer, gouer pour « ruisseau », « eau courante » ou « bras de rivière ». » Les références fournies ici sont clairement obsolètes, voir les recommandations WP, notamment en matière de toponymie où à peu près tout ce qui a été écrit avant les travaux d’Auguste Longnon n'a, malheureusement pour leurs auteurs, plus aucune valeur aujourd'hui. En outre, les références fournies ne sont pas directement en rapport avec CE toponyme, ce qui implique que le contributeur qui a écrit cette rubrique a effectué lui-même des rapprochements qu'il n'aurait pas dû faire, car c'est un travail dit TI, interdit sur WP. De plus ces rapprochements ne sont pas pertinents : qu'il existe un mot gaulois treis, trides trois, devenu Tri- en début de mot c'est une quasi certitude, mais rien ne prouve qu'il s'agisse bien du même mot ici, d'autant plus qu'il n'existe aucun mot gover, gouer pour « ruisseau », « eau courante » ou « bras de rivière » en gaulois, il s'agit de celtique insulaire moderne, dont fait partie le breton, pas de gaulois, or la seule langue celtique susceptible d'avoir été parlée dans le Loiret est précisément le gaulois. En outre gover, gouer ne convient pas sur le plan phonétique, car les formes anciennes sont toutes nettement en -gorre qui ne ressemble en rien à gouer. Ernest Nègre a traité le sujet (n° 45370), mais malheureusement l'explication n'est pas disponible en ligne. Indépendamment de toute recherche personnelle, si cette formation toponymique est pré-médiévale, ce qui est probable, malgré l'absence d'attestation très ancienne on peut supposer effectivement une étymologie gauloise.C. Cottereau (discuter) 24 février 2014 à 08:18 (CET)

Prière de passer en page de discussion avant de réintégrer ce paragraphe totalement fantaisiste. La référence Ernest Nègre est la seule recevable et directement liée au toponyme, C. Cottereau (discuter) 13 décembre 2014 à 08:47 (CET)

Pour ma part j'ai une autre référence et une autre explication pour l'origine du toponyme. Dans "Origine des noms de villes et villages du Loiret" de Jean-Marie Cassagne et Mariola Korsak (2003). Selon ces auteurs, le nom du village serait dérivé d'une ancienne forme Trigiodurum désignant "la forteresse du gaulois Trigio". Selon toute vraisemblance, ce dernier était un chef d'une tribu ou sous-tribu gauloise qui avait établi une position fortifiée sur une éminence de terrain.

Le terme durum, relativement courant en toponymie, s'appliquait à des hauteurs sur lesquelles s'élevait un ouvrage militaire fortifié, défendant généralement un village d'agriculteurs celtes. Ces collines étaient occupées par l'aristocratie militaire.

A l'origine, le mot durum signifiait "porte" [fortifiée]; le mot a donné Tür (=port) en allemand, door en anglais ainsi que le patronyme Durand.

Je pense que cette source est fiable, les auteurs ayant écrit de nombreux autres ouvrages sur d'autres départements. Elle rejoint en outre la position de Ernest Nègre ?Roland45 (discuter) 13 décembre 2014 à 09:22 (CET)

Tout à fait Roland, je vous remercie pour votre message en PDD. Cette référence est tout à fait recevable car elle traite directement du sujet et est récente. Par contre, le développement sur l'étymologie ultime de durum n'est pas nécessaire. Petite précision toutefois : durum n'a pas donné Tür ou door qui sont issus du germanique commun, durum ou plutôt duron est gaulois et est issu du celtique commun d'où son apparentement avec le breton, le gallois dor « porte », même racine indo-européenne que le grec thyra « porte », le lituanien durys « porte » etc. Il remonte tous à l'indo-européen *dhur-, *dhuer-. Durand c'est autre chose. Je vous laisse ajouter cette source car je ne possède pas cet ouvrage et c'est vous qui avez trouvé la ref. Cordialement.C. Cottereau (discuter) 13 décembre 2014 à 09:41 (CET)

Liens externes modifiés

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 3 lien(s) externe(s) sur Triguères. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

• Ajout de la balise {{dead link}} à http://www.loiret.gouv.fr/Politiques-publiques/Amenagement-du-territoire-construction-logement/Urbanisme/Les-documents-d-urbanisme-dans-le-Loiret/Etat-d-avancement-des-procedures
• L'archive https://web.archive.org/web/20170421000910/http://www.sar45.fr/IMG/pdf/rapport_annuel_2015.pdf a été ajoutée à http://www.sar45.fr/IMG/pdf/rapport_annuel_2015.pdf
• L'archive https://web.archive.org/web/20170421000910/http://www.sar45.fr/IMG/pdf/rapport_annuel_2015.pdf a été ajoutée à http://www.sar45.fr/IMG/pdf/rapport_annuel_2015.pdf
• L'archive https://web.archive.org/web/20161106131427/http://sar45.fr/-Les-missions-du-SPANC,62-.html a été ajoutée à http://www.sar45.fr/-Les-missions-du-SPANC,62-.html

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 5 mai 2018 à 23:49 (CEST)