Discussion:Thibaut Ier (roi de Navarre)

Dernier commentaire : il y a 9 mois par Poussière de livre dans le sujet Troubadour ou trouvère ?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Ortographe

modifier

Heu... C'est Thibaut ou Thibault ? (titre vs texte) --ArséniureDeGallium 13 janvier 2006 à 17:00 (CET)Répondre

Est-ce effectivement Thibaut ou Thibaud ? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Sofyy1975 (discuter), le 9 juillet 2013 à 23:17.
C'est Thibaud Ier selon
Page 79 du livre de Jean-Louis Davant (préf. Lorea Uribe Etxebarria), Histoire du peuple basque, Bayonne, Elkar argitaletxea, octobre 2009 (11e édition) (1re éd. 1970), 352 p. (ISBN 9788497835480)
Page 31 du livre de Jacques Allières, Les Basques, Presses universitaires de France, coll. « Que sais-je ? », mars 2003 (1re éd. 1997), 124 p. (ISBN 213053144X)
C'est Thibault Ier selon
Page 282 du livre de Manex Goyhenetche, Histoire générale du Pays basque : Préhistoire-Époque Romaine-Moyen-Âge, t. 1, Donostia / Bayonne, Elkarlanean, 1998, 492 p. (ISBN 2913156207) et 8483314010)
Tout un paragraphe sur son règne dans le livre de Pierre Narbaitz, Nabarra ou quand les Basques avaient des rois, Pampelune / Bayonne, Diffusion Zabal, 1978, 637 p. (ISBN 8439964927)
Je penche pour Thibault car Narbaitz et Goyhenetche ont consacré une grande partie de leur bibliographie à l'histoire.-- Zorion blabla le 23 mars 2014 à 11:02 (HNE)

Troubadour ou trouvère ?

modifier

L'article qualifie Thibaut tour à tour de trouvère (langue d'oïl) et de troubadour (langue d'oc).

Sauf erreur de ma part, Thibaut écrit en langue d'oïl et est qualifié de trouvère (Thibaut de Champagne - Wikisource).

Le surnom de Troubadour vient peut-être de son statut de Roi de Navarre ?

Il me semble en tous cas qu'il y a besoin d'une clarification. Poussière de livre (discuter) 12 septembre 2023 à 11:43 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Thibaut Ier (roi de Navarre) ».