Discussion:Rust in Peace

Dernier commentaire : il y a 6 ans par InternetArchiveBot dans le sujet Liens externes modifiés
Autres discussions [liste]

BA ? modifier

Appréciations modifier

Bonjour. Je te propose quelques modifications pour alléger :
Présentation : "C'est un album de neuf titres. Les paroles sont toutes plus ou moins inspirées de scénarii de catastrophes nucléaires, de guerres, de religions, et plus généralement, d'éléments tirés de la littérature fantasy." mieux que "L'album contient neuf pistes. Les paroles sont toutes plus ou moins inspirées de scénarios de catastrophes nucléaires, des guerres, des religions, et plus généralement d'éléments tirés de la littérature fantasy."
Section 'Ecriture ...' : "En rentrant chez moi, je vois à l'arrière d'une voiture, cet autocollant disant : Une bombe nucléaire peut ruiner votre journée. et, en regardant l'autre côté, je vois : Puissent toutes vos armes nucléaires rouiller en paix.. Je me suis dit : Rouiller en paix ... Merde, c'est un bon titre.. Mais que signifie rouiller en paix ? J'imaginais plein de têtes nucléaires empilées quelque part, comme à Seal Beach, toutes couvertes de rouille, avec des gamins s'amusant à les peindre à la bombe." plutôt que : "Je rentrais chez moi, quand devant moi j'avais aperçu cet autocollant à l'arrière de cette voiture, qui disait : Une bombe nucléaire peut ruiner votre journée, et là je regardai de l'autre côté et je vis Puissent toutes vos armes nucléaires rouiller en paix et je me disais Rouiller en paix ... Merde c'est un bon titre. Mais que signifiait rouiller en paix ? J'imaginais plein de têtes nucléaires empilées quelque part, comme à Seal Beach, vous savez, et toutes couvertes de rouille, avec des gamins s'amusant à les peindre avec des bombes de peinture".
Un peu plus bas : "Un groupe remotivé entre dans les studios Rumbo en mars 1990. Il est accompagné du producteur Mike Clink, qui a travaillé avec, notamment, Whitesnake, Guns N' Roses et Metallica. Dans une interview accordée au magazine britannique Guitarist, il déclare qu'il a décidé d'écrire une chanson sur l'Irlande du Nord quand il a découvert des T-shirts du groupe vendus à la sauvette et qu'il a renoncé à intenter une action en justice car, selon les vendeurs, ces ventes financeraient des activités de promotion de « la Cause ». Dave, appréciant la façon dont ces partisans considèrent leur tâche, leur dédie une reprise d' Anarchy in the U.K., ce qui provoque une émeute[réf. nécessaire]. Megadeth est alors forcé de continuer la tournée dans un bus blindé. Cet incident inspire la deuxième partie de la chanson, ainsi que Le Punisher, personnage de Marvel." au lieu de "Un groupe remotivé entre dans les studios Rumbo en mars 1990. Il est accompagné du producteur Mike Clink, qui a déjà travaillé sur plusieurs albums, notamment avec Whitesnake, Guns N' Roses et Metallica. Dans une interview accordée au magazine britannique Guitarist, il déclare qu'il a décidé d'écrire une chanson sur l'Irlande du Nord quand il découvre des T-shirts du groupe vendus par des contrebandiers, et qu'il a renoncé à intenter une action en justice car selon les vendeurs, cette vente finançait les activités qui promeut « la Cause ». Dave apprécie comment les partisans considéraient leur tache, et leur dédie une reprise d'Anarchy in the U.K., ce qui provoque une émeute[réf. nécessaire]. Megadeth est alors forcé de continuer la tournée dans un bus blindé. Cet incident inspire la deuxième partie de la chanson, avec le personnage de Marvel, Le Punisher qui furent des éléments d'inspiration."
Je trouve que les sections '20th Anniversary Tour' et 'Postérité' racontent trop la même chose ...
Dans 'Postérité', fin 2e paragraphe : «s'il y a bien un moment pour que Dave et toi parlez, c'est maintenant», il s'agit de Mustaine ou de Ellefson ? C'est "partiez" ou "parliez" (et non pas "parlez" -ou "partez"- ?
Voilà, tu en fais ce que tu veux.
Bon dimanche et bonne semaine.
--Llann .\m/ (Lie 2 me ...) 4 novembre 2012 à 17:13 (CET)Répondre

Bombe de peinture... modifier

Je crois que le terme BOMBE DE PEINTURE, un régionalisme européen, nuit à la compréhension de la citation de Dave M. AInsi, il serait mieux de dire: peinture aérosol pour éviter la confusion. Francois G

Liens externes modifiés modifier

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur Rust in Peace. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 19 avril 2018 à 08:13 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Rust in Peace ».