Ouvrir le menu principal

 Documentation[modifier] [purger]

Utilisation

Ce modèle sert à citer une source dans un article. Il permet de formater une référence externe à un site web. Son usage est particulièrement recommandé pour les notes et références.

Remarque : si le modèle est utilisé dans une note, la note doit se terminer par un point afin de se conformer aux conventions bibliographiques.

Syntaxe

Information icon.svg Copiez-collez le texte ci-après et complétez les informations en votre possession

Syntaxe minimale

Sans auteur : {{Lien web |langue= |titre= |url= |date= |site= |consulté le= 23 août 2019}}.

Avec auteur : {{Lien web |langue= |auteur= <!-- utiliser « auteur1= », « auteur2= » etc. ou « auteurs= » s'il y a plus d’un auteur --> |titre= |url= |date= |site= |consulté le= 23 août 2019}}.

Syntaxe minimale indentée

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

Sans auteur :

{{Lien web
 | langue           = 
 | url              = 
 | titre            = 
 | site             = 
 | éditeur          = 
 | consulté le      = 23 août 2019
}}.

Avec auteur(s) :

{{Lien web
 | langue           = 
 | auteur           =  <!-- utiliser « auteur1= », « auteur2= » etc. ou « auteurs= » s'il y a plus d’un auteur -->
 | url              = 
 | titre            = 
 | site             = 
 | éditeur          = 
 | consulté le      = 23 août 2019
}}.

Syntaxe intermédiaire

{{Lien web |langue= |format= |auteur= <!-- utiliser « auteur1= », « auteur2= » etc. ou « auteurs= » s'il y a plus d’un auteur --> |lien auteur= |url= |titre= |série= |date= |site= |périodique= |éditeur= |isbn= |page= |citation= |consulté le= 23 août 2019 |id= |libellé= }}.

Syntaxe intermédiaire indentée

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

{{Lien web
 | langue           = 
 | format           = 
 | auteur           = <!-- utiliser « auteur1= », « auteur2= » etc. ou « auteurs= » s'il y a plus d’un auteur -->
 | lien auteur      = 
 | url              = 
 | titre            = 
 | série            = 
 | date             = 
 | site             = 
 | périodique       = 
 | éditeur          = 
 | isbn             = 
 | page             = 
 | citation         = 
 | consulté le      = 23 août 2019
 | id               = 
 | libellé          = 
}}.

Syntaxe complète

{{Lien web |langue= |auteur1= |prénom1= |nom1= |postnom1= |lien auteur1= |directeur1= |responsabilité1= |auteur2= |prénom2= |nom2= |postnom2= |lien auteur2= |directeur2= |responsabilité2= |et al.= |auteur institutionnel= |traducteur= |photographe= |champ libre= |titre= <!-- Paramètre obligatoire --> |sous-titre= |traduction titre= |description= |url= <!-- Paramètre obligatoire --> |format= |série= |site= |périodique= |lieu= |éditeur= |jour= |mois= |année= |date= |isbn= |issn= |e-issn= |oclc= |pmid= |doi= |jstor= |numdam= |bibcode= |math reviews= |zbl= |arxiv= |consulté le=23 août 2019 |citation= |page= |id= |libellé= |archive-url= |archive-date= |dead-url= }}.

Syntaxe complète indentée

Présentation plus lisible, mais prend plus de place :

{{Lien web
 | langue                = 
 | auteur1               = 
 | prénom1               = 
 | nom1                  = 
 | postnom1              = 
 | lien auteur1          = 
 | directeur1            = 
 | responsabilité1       = 
 | auteur2               = 
 | prénom2               = 
 | nom2                  = 
 | postnom2              = 
 | lien auteur2          = 
 | directeur2            = 
 | responsabilité2       = 
 | et al.                = 
 | auteur institutionnel = 
 | traducteur            = 
 | photographe           = 
 | champ libre           = 
 | titre                 = <!-- obligatoire -->
 | sous-titre            = 
 | traduction titre      = 
 | description           = 
 | url                   = <!-- obligatoire -->
 | format                = 
 | série                 = 
 | site                  = 
 | périodique            =
 | lieu                  = 
 | éditeur               = 
 | jour                  = 
 | mois                  = 
 | année                 = 
 | date                  = 
 | isbn                  = 
 | issn                  = 
 | e-issn                = 
 | oclc                  = 
 | pmid                  = 
 | doi                   = 
 | jstor                 = 
 | numdam                = 
 | bibcode               = 
 | math reviews          = 
 | zbl                   = 
 | arxiv                 = 
 | consulté le           = 23 août 2019
 | citation              = 
 | page                  = 
 | id                    = 
 | libellé               = 
 | brisé le              = 
 | archive-url           =
 | archive-date          =
 | dead-url              =
}}.

Paramètres

  • langue : langue de la page web, ne sera affichée que si elle diffère du français, à indiquer en code de langue IETF (liste) (par exemple : en, fr, it, faetc.). On peut indiquer plusieurs langues, séparées par une espace ou une virgule : en, it. La valeur par défaut de ce paramètre est le « français » ; il n’est donc pas nécessaire de le renseigner dans le cas où la seule langue utilisée sur le lien proposé est le français (le paramètre ayant déjà pris cette valeur automatiquement).
  • auteur1 : le nom de l'auteur de la page web. Pour simplifier, on peut utiliser en lieu et place le paramètre auteur s'il n'y a qu'un auteur cité.
  • prénom1 : le prénom de l'auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur1).
  • nom1 : le nom de famille de l'auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur1).
  • lien auteur1 : le nom de la page de l’article sur l’auteur, uniquement si elle a été créée (sinon un lien rouge s'affiche), afin de faire apparaître un lien bleu (le lien ne s'affiche que si auteur1 ou nom1 a été renseigné) ; s'il n'y a qu'un auteur, utiliser en lieu et place le paramètre lien auteur. Ce paramètre n'est pas utile si le lien a été placé directement dans la paramètre auteur1 (ou auteur s'il n'y a qu'un auteur) ; exemple : auteur=[[Victor Hugo]].
  • directeur1 : si l’auteur assume la responsabilité de directeur, indiquer « oui » ; sinon, ne pas utiliser ce paramètre.
  • responsabilité1 : responsabilité complémentaire éventuelle assumée par l'auteur ; s'il est directeur, préférer le paramètre précédent.
  • auteur2 : le nom du deuxième auteur de la page web.
  • prénom2 : le prénom du deuxième auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur2).
  • nom2 : le nom de famille du deuxième auteur de la page web (paramètre alternatif à auteur2).
  • lien auteur2 : le nom de la page de l’article sur l’auteur afin de créer un lien (le lien ne s'affiche que si auteur2 ou nom2 a été renseigné).
  • directeur2 : si l’auteur assume la responsabilité de directeur, indiquer « oui » ; sinon, ne pas utiliser ce paramètre.
  • responsabilité2 : responsabilité complémentaire éventuelle assumée par l'auteur ; s'il est directeur, préférer le paramètre précédent.

... D'autres auteurs peuvent être ajoutés en incrémentant le numéro final.

  • et al. : si ce paramètre vaut oui, « et al. » sera inséré à la fin de la chaîne de responsabilité principale (ce qui indique que tous les auteurs ne sont pas cités).
  • auteur institutionnel : si l'auteur n'est pas un personne physique, mais une personne morale (organisation, association, entreprise...)
  • traducteur : nom du (des) traducteur(s) de l’article.
  • photographe : nom de la personne ayant réalisé les photographies s'il y en a.
  • champ libre : pour ajouter un texte quelconque, qui vient se placer entre parenthèses après les noms d’auteurs ; ne sera affiché que si un paramètre de responsabilité principale d'auteur (nom, nom1, auteur, auteur institutionnel…) est lui-même renseigné.
  • titre : le titre de la page web (obligatoire, peut éventuellement être remplacé par le paramètre description). Si le titre n'est pas en français, le paramètre langue remplace l'utilisation du modèle {{Langue}}.
  • sous-titre : le sous-titre de la page.
  • traduction titre : la traduction en français du titre de la page web.
  • description : Si la page web n'a pas de titre ou un titre trop vague, ce paramètre permet d'avoir une description en français de l’intérêt de cette page. Si la page a un titre, cela peut permettre d'ajouter des informations importantes comme un identifiant, numéro…
  • url : une URL (obligatoire).
  • format : format du texte du lien (exemple pdf, doc ou xls, voir les formats acceptés) qui sera affiché entre crochets ; le format HTML est le format par défaut et ne doit pas être indiqué.
  • série : nom de la série ou de la collection.
  • site : indiquer le nom du site (avec un wikilien vers l'article Wikipédia, s'il existe : par exemple site=Altamusica.com) ou, si le nom du site n'est pas explicite, une description en quelques mots : par exemple site=le site savoirnews.net de la première agence de presse privée au Togo Correspond au champ work sur la Wikipedia anglophone.
  • périodique : si le site est celui d’un périodique, et si l'on souhaite voir apparaître en clair le nom du périodique, indiquer son nom ici ; il est aussi possible de mettre un wikilien (dans ce cas, il n'est pas totalement indispensable de fournir le paramètre « périodique » car le wikilien peut très bien être mis sur le paramètre précédent : site).
  • éditeur : l’éditeur du support bibliographique.
  • jour : le jour de publication comme 23 (utiliser de préférence le paramètre date).
  • mois : le mois de publication comme août ou 8 (utiliser de préférence le paramètre date).
  • année : l’année en quatre chiffres comme 2019 (utiliser de préférence le paramètre date).
  • date : date de publication de la page, comme 23 août 2019 ou 2019-08-23 voire 23/8/2019 (dans ce dernier format, la date est considérée comme JJ/MM/YYYY, il faut faire attention au dates américaines qui inversent le mois et le jour).
  • isbn : ISBN du support bibliographique.
  • issn : ISSN de la publication.
  • e-issn : ISSN électronique de la publication.
  • oclc, pmid, pmcid, doi, jstor, bibcode, math reviews, zbmath, arxiv : identifiants OCLC, PubMed, DOI, JSTOR, Bibcode, Mathematical Reviews, Zentralblatt MATH ou arXiv. Si l'un de ces paramètres est rempli, l'url n'est plus obligatoire.
  • consulté le : la date d’accès à l’URL. Permet de surveiller l’obsolescence du lien. Correspond au champ accessdate sur la Wikipedia anglophone.
  • en ligne le : alias du paramètre date.
  • page : un numéro, une liste ou une plage de pages. Est à associer à une citation.
  • citation : permet de formater une citation de la publication dans la note de fin de page. Cette citation est considérée comme étant dans la langue déclarée dans le paramètre langue.
  • id : identifiant unique dans la page qui inclut le modèle, ce qui permet le lien externe [[#id_du_lien|voir ce lien]] (notamment dans les notes et références de bas de page ; pour des exemples d’utilisation, voir la documentation des modèles Sfn ou Harvsp).
  • libellé : libellé permettant d'identifier un renvoi bibliographique. Voir Wikipédia:Conventions bibliographiques#Renvois bibliographiques (références Harvard et autres) pour plus de détails.
    Contrairement à id, ce paramètre n'est pas utilisé pour créer des liens avec d'autres modèles ; il s'agit d'un simple libellé d'affichage.
    Voir aussi les exemples.
  • brisé le : date et heure où l'on constate qu'un site web ne fonctionne plus, ce qui permet à tous d'y accéder via les archives ou d'en chercher un autre en remplacement. Lorsque ce paramètre est renseigné, le titre est affiché en rouge, comme avec le modèle {{lien brisé}}, si le paramètre archive-url n'est pas renseigné. NB : certains bots peuvent aussi les compléter.
  • archive-url : adresse url que le modèle pourra afficher dans le lien « archive ».
  • archive-date : date que le modèle pourra afficher dans le lien « archive ».
  • dead-url : booléen permettant de signaler un lien brisé. Lorsque ce paramètre est renseigné, quelle que soit sa valeur, le titre est affiché en rouge, comme avec le modèle {{lien brisé}}, si le paramètre archive-url n'est pas renseigné.

Exemples

Lien basique

{{Lien web |langue=en |titre=Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works |url=https://akirakurosawa.info/2007/04/02/toho-sues-cosmo-contents-for-selling-dvds-of-kurosawas-early-works/ |date=1 avril 2007}}.

comme

{{Lien web
 |langue = en
 |titre  = Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works
 |url    = https://akirakurosawa.info/2007/04/02/toho-sues-cosmo-contents-for-selling-dvds-of-kurosawas-early-works/
 |date   = 1 avril 2007
}}.

donnent : « (en) « Toho sues Cosmo Contents for selling DVDs of Kurosawa’s early works », . »

Lien plus complet

{{Lien web |langue=en |auteur=Massoumeh Price |titre=Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization |url=https://www.iranchamber.com/podium/literature/030206_translation_movement_iran.php |éditeur=Iran Chamber |année=2000 |consulté le=13 octobre 2006}}.

comme

{{Lien web
 |langue      = en
 |auteur      = Massoumeh Price
 |titre       = Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization
 |url         = https://www.iranchamber.com/literature/articles/translation_movement_iran.php
 |éditeur     = Iran Chamber
 |année       = 2000
 |consulté le = 13 octobre 2006
}}.

donnent : « (en) Massoumeh Price, « Translation Movements in Iran; Sassanian Era to Year 2000, Expansion, Preservation and Modernization », Iran Chamber, (consulté le 13 octobre 2006). »

Lien vers un site, objet d'un article Wikipédia

{{Lien web |auteur=David Larousserie |titre=Wikipédia : thermomètre des sujets qui fâchent dans le monde |url=https://www.lemonde.fr/sciences/article/2013/09/02/wikipedia-thermometre-des-sujets-qui-fachent-dans-le-monde_3469924_1650684.html |site=[[Le Monde#Le Monde.fr|lemonde.fr]] |date=2 septembre 2013 |consulté le=24 novembre 2013}}.

comme

{{Lien web
 |auteur      = David Larousserie
 |titre       = Wikipédia : thermomètre des sujets qui fâchent dans le monde
 |url         = https://www.lemonde.fr/sciences/article/2013/09/02/wikipedia-thermometre-des-sujets-qui-fachent-dans-le-monde_3469924_1650684.html
 |site        = [[Le Monde#Le Monde.fr|lemonde.fr]]
 |date        = 2 septembre 2013
 |consulté le = 24 novembre 2013
}}.

donnent : « David Larousserie, « Wikipédia : thermomètre des sujets qui fâchent dans le monde », sur lemonde.fr, (consulté le 24 novembre 2013). »

Lien vers un ouvrage publié sur le Net

{{Lien web |auteur=[[Joël de Rosnay]] |titre=2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient |url=https://www.agoravox.fr/sc2020/2020.pdf |format=PDF |site=[[AgoraVox|agoravox.fr]] |éditeur=[[Des idées et des hommes]] |date=avril 2007 |isbn=978-2-35369-013-8 |consulté le=24 novembre 2013}}.

comme

{{Lien web
 |auteur      = [[Joël de Rosnay]]
 |titre       = 2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient
 |url         = https://www.agoravox.fr/sc2020/2020.pdf
 |format      = pdf
 |site        = [[AgoraVox|agoravox.fr]]
 |éditeur     = [[Des idées et des hommes]]
 |date        = avril 2007
 |isbn        = 978-2-35369-013-8
 |consulté le = 24 novembre 2013
}}.

donnent : « Joël de Rosnay, « 2020, les scénarios du futur : comprendre le monde qui vient » [PDF], sur agoravox.fr, Des idées et des hommes, (ISBN 978-2-35369-013-8, consulté le 24 novembre 2013). »

Notes

  • On n'utilisera lien auteur1 et ou coauteurs que lorsque auteur1 est donné.
  • Lorsque l'URL contient des caractères spéciaux, on peut utiliser {{urlencode:URL}}.
  • L'ordre des paramètres n'a pas d'influence sur le résultat obtenu et affiché. Ils sont présentés ici par l'ordre d'apparition à l'affichage pour faciliter la compréhension.

Boutons

Comment intégrer facilement et convenablement des références ?

Uniquement pour les utilisateurs inscrits

Réglages préalables :

  1. Rendez-vous dans « Préférences » puis dans l'onglet « Gadget » en cliquant sur le lien suivant : Spécial:Préférences#mw-prefsection-gadgets ;
  2. Dans la section « Bouton de la barre d'outils » :
    1. Cochez : « ForceMonobookToolbar »,
    2. Cochez : « MonobookToolbarSources »,
    3. Vous pouvez décocher MonobookToolbarStandard si vous ne souhaitez pas voir apparaître les boutons présentés dans Aide:Barre d'outils d'édition/Monobook (conseillé).

Résultat

À la fin de la barre d'outils d'édition améliorée, vous verrez apparaître de nouveaux boutons : Barre d'édition avancée avec MediaWiki:MonobookToolbarSources.js

Le bouton « livre » Button cite book.png permet d'intégrer automatiquement {{ouvrage}} (pour référencer des ouvrages). Le bouton « article » Button lienjournal.png permet d'intégrer automatiquement le modèle {{article}} (pour référencer des articles). Le bouton « lien web » Button lienweb.png permet d'intégrer automatiquement le modèle {{Lien web}} (pour référencer des pages web).

Ainsi, vous simplifierez considérablement votre travail d'intégration de sources.

Voir aussi

TemplateData