Discussion:Relations entre la Corée du Nord et la France

Dernier commentaire : il y a 1 an par Koreller dans le sujet Source à exploiter
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Différences entre le coréen parlé au nord et au sud

modifier

Je me suis permis de modifier l'article a propos des manuels de coreen (ah, ces eternelles polemiques sur les manuels en Asie de l'Est !!!). Il me semble que les seules differences importantes entre le coreen du nord et du sud sont la prononciation et l'usage intensif des anglicismes au sud. Et je trouve l'utilisation du terme "dialecte" un peu inapropriee pour une langue standard et commune a un pays entier. A discuter.— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Fojardias (discuter), le 18 janvier 2007 à 16:01‎

L'avant-propos du guide "Assimil" sur le coréen (bon, pas la meilleure référence, mais c'est avec cela que j'apprends le coréen...) parle bien de "dialectes" (p. VII), mais je reconnais que le terme est inapproprié au regard de l'unité linguistique du coréen... Il existe bien des différences de prononciation (mais en France aussi...), le coréen parlé au Sud incorpore aussi plus de mots d'origine étrangère (notamment anglaise) mais les différences sont vraiment minimes si l'on considère ce que les linguistes appellent une langue et un dialecte Corée2005 18 janvier 2007 à 16:21 (CET).Répondre

Excusez-moi

modifier

Dans "Affichez l'historique", je voulais dire "j'ai ajouté le PORTAIL de la Corée du Nord. Excusez-moi de mon erreur.

— Le message qui précède, non signé, a été déposé par 2.4.103.183 (discuter), le 5 juin 2011 à 19:39‎

Source à exploiter

modifier

Koreller (d) 16 août 2022 à 23:05 (CEST)Répondre

Koreller (d) 26 février 2023 à 13:44 (CET)Répondre
Revenir à la page « Relations entre la Corée du Nord et la France ».