Discussion:Liste des U-Boote de la Seconde Guerre mondiale U-1 à U-250
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cohérence des pluriels modifier
A la lecture des différents articles je me rends compte que les pluriels du mot allemant U-Boot n'est pas uniformisé. Plusieurs formes cohabitent de manière indistincte à savoir :
- U-Boote qui correspond au pluriel en allemand
- U-Boot qui correspondrait éventuellement à un pluriel de nom propre (donc sans s final)
- U-Boots pluriel à la française.
Sans indication contraire, il me semble que c'est U-Boote qui devrait l'emporter mais j'imagine que nombre d'entre vous on sûrement un avis documenté, et éventuellement divergent, à proposer...