Discussion:Liste de termes juridiques
Cet article est indexé par le projet Droit.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Élevée |  | Droit (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Dispositif ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 2 novembre 2016 à 09:34 (CET)
Création de la liste
modifierBonjour, j'ai créé cette liste dans le but de permettre à des lecteurs « grand public » de retrouver des termes juridiques techniques, à partir desquels cette liste devrait être enrichie (ex: les parties d'un jugement : moyens, motifs, visa, dispositif). Cependant, il ne faudrait pas qu'une liste trop générale (listant « tribunal », « procès », etc.) risque de diminuer l'intérêt initial. --Papa6 (d) 4 juillet 2011 à 04:44 (CEST)
Citations latines
modifierCette liste est celle de termes juridiques utilisés devant les juridictions. Dura lex sed lex est une citation à propos de la loi, mais n'étant pas utilisée je la retire.
Il y a également « in vino veritas » (« dans le vin, la vérité ») qui peut être d'un excellent effet en ce qui concerne la bonne humeur de la salle lors d'une audience, mais pas très productif pour faire avancer un dossier, surtout en matière pénale... --Papa6 (d) 5 juillet 2011 à 20:20 (CEST)
Wiktionnaire
modifierJe viens d'importer cette page (avec l'historique, of course) sur le Wiktionnaire sous le titre Thésaurus:termes juridiques/français. --GaAs 5 juillet 2011 à 23:38 (CEST)
- Renommé en wikt:Thésaurus:justice/français. Papa6, tu sais que tu es un contributeur du Wiktionnaire ?
. --GaAs 6 juillet 2011 à 22:16 (CEST)
changement des notions
modifierIl convient de comprendre que judiciaire = Civil
L'on dit donc des décisions juridictionnelles ou organisation juridictionnelle pour qualifier l'ensemble des juridictions publiques ou privées.
Afin de ne pas induire le public en erreur, je vous invite à vérifier vos dires avant tout ajout et/ou modification
Privé = Judiciaire = Civil + Pénal Public = Administratif