Discussion:Le Gendarme et les Gendarmettes

Suppression faute de sources

J'ai supprimé cette partie, sous réserve d'indiquer une source :

• Un septième épisode devait venir s'ajouter à la série : "Le gendarme et l'empereur à Waterloo", dans lequel nos amis remontaient le temps et rencontraient l'empereur Napoléon.

Jef-Infojef 17 juillet 2007 à 13:06 (CEST)

Décès de Jean Girault

On lit dans cet article qu'il est décédé "des suites d'une attaque cardiaque". Mais sur sa page, ce serait une tuberculose. Qu'en est-il ? Piku (d) 6 juillet 2009 à 23:54 (CEST)

Je confirme, d'après la fiche de l'IMDb et du site jesuismort.com, que Jean Girault est bien décédé des suites d'une tuberculose. Je viens de corriger. --Reclame (d) 8 septembre 2009 à 18:38 (CEST)Reclame

Tuberculose??!!

Comment est il possible d'encore mourir de tuberculose en France au XX ième siècle???

Présence ou non de Christian Clavier

Concernant la présence ou non de Christian Clavier dans le film, je suis bien embêté. Je ne trouve pas de source certaine à ce sujet (seulement des sites qui affirment qu'il est présent ou non, sans plus d'explication). Mais lorsque l'on regarde la scène du carambolage, si le conducteur de la coccinelle orange n'est pas l'intéressé, alors c'est son sosie parfait... Des contributeurs sauraient-ils démêler ce point? Postkarte von Swakopmund (discuter) 24 avril 2020 à 10:40 (CEST)

C'est donc ça la fameuse apparition de Clavier dans Le Gendarme et les Gendarmettes ?! Ce serait cet homme à 1:15 ? J'ai vu meilleur sosie… — Groupir ! (discuter) 24 avril 2020 à 15:49 (CEST)

On parle bien de la même personne... Il est quand même plus ressemblant que le sosie de Xavier Dupont de Ligonnès arrêté en Ecosse? Postkarte von Swakopmund (discuter) 24 avril 2020 à 17:08 (CEST)

Sur les cascades

« La Citroën 2 CV de la Mère supérieure change de modèle lors de sa folle course-poursuite pour prévenir les gendarmes du lieu où sont détenues les gendarmettes. Au début, la voiture, neuve, est une 2 CV 6 Spécial année-modèle 1982 couleur Bleu Lagune, qui devient quelques instants plus tard une 2 CV de 1964 (avec des portes avant ouvrant dans le sens inverse, dites « suicide », et des vitres custodes). Pratique courante au cinéma pour les scènes de cascades, c'est une voiture ancienne qui a été maquillée afin de ne pas abîmer la 2 CV neuve prêtée par Citroën. »

Le texte jusqu'alors présent semblait plausible mais il entre en contradiction avec les sources disponibles. L'Internet Movie Cars Database reconnaît plutôt une 2 CV 6 Spécial de 1979 et un seule modèle de véhicule utilisé pour toute la scène. Je conserve le texte ici. Peut-être qu'il s'applique malgré tout à d'autres séquences similaires des précédents films. — Groupir ! (discuter) 11 janvier 2022 à 22:27 (CET)

Bon article ?

Bonjour @Groupir !, c'est avec plaisir que je fais cette relecture comme demandé :

• Je pense que le synopsis est trop long, j’enlèverai tout ce qui n’a pas d'intérêt dans la compréhension du scénario (gags, …), surtout les scènes qui sont déjà développées par la suite (par ex religieuse au volant)
• Même remarque pour le tournage. Cette section m’apparait à retravailler, notamment le découpage en sous-sections pour gagner en clarté.
• Par ailleurs, plusieurs tournures de phrase me dérangent dans « Départ du réalisateur et fin du tournage » :
  • « Départ du réalisateur », laisse à penser qu’il est parti volontairement
  • « Malgré son faible état », diminué par une santé fragile ?
  • « tuberculose qu'il traînait depuis son enfance », malade de la tuberculose depuis l’enfance ?
  • « en utilisant ces studios, les derniers plans tournés par Louis de Funès dans sa carrière », spoiler, à déplacer dans postérité
• Des références bibliographiques sont classées dans « Autres références » (manque des gr=alpha)
• Pas d'article pour Nicaise Jean-Louis ?

Mon avis global est que plus on avance dans la lecture, plus l'article s'améliore parce qu'il devient de plus en plus factuel. Après la prise en compte de ces remarques, je ne vois pas ce qu'il manquerait pour le label. Thomas.R (discuter) 20 mai 2022 à 13:37 (CEST)

Merci pour cette rigoureuse relecture, @Thomas.R !

• C'est ce que je redoute depuis le début mais j'apprécie aussi que le film soit raconté en détail, et l'intrigue avance au fil des gags. Je vais quand même tâcher de réduire le texte.
• Quels sont les problèmes de la section « Tournage » ? Trop de détails ou de futilités ? Le découpage en sous-sous-sections était justement là pour gagner en clarté en séparant de grands thèmes, notamment une pour définir le partage des tâches entre Jean Girault et Louis de Funès (comme pour L'Avare (film, 1980)). Et l'ordre des sous-sous-sections est un peu bizarre, certes.
• Sur les tournures de phrase
  • J'avais d'abord intitulé « Mort du réalisateur » mais le flou autour des dates de tournage ne permet pas de comprendre à quel moment de la production il est mort, alors c'est « Départ » pour évoquer le fait qu'il abandonne le tournage pour être soigné.
  • J'ai remplacé « Malgré son faible état » par « Bien que diminué », c'est mieux ?
  • L'auteur de la petite biographie de Girault explique que cette tuberculose est apparue dans son enfance et est revenue plusieurs fois dans sa vie, jusqu'à le tuer à 58 ans.
  • Le spoiler est déjà en tête d'article. Je vois mal cette phrase dans la section « Postérité », ça casserait un peu ce paragraphe qui parle surtout de la poursuite de la série. Pourquoi pas le laisser en place mais le mettre en note ? Cette information sera en tout cas aussi sur l'article Louis de Funès.
• Oui, je n'ai pas fini de tout déplacer, merci de me le rappeler.
• Nicaise Jean-Louis n'est pas admissible pour un article.
• Aussi, je vais rétablir le détail « Dans ses derniers films » dans la section « Distribution », parce que c'est un aspect plutôt important de sa fin de carrière. Déjà il décidait de la distribution depuis longtemps, et là il s'immisce carrément dans les auditions, depuis le précédent Gendarme ou L'Avare. Toutes les stars ne font pas ça.

Ton avis est encourageant en tout cas, vraiment merci ! — Groupir ! (discuter) 20 mai 2022 à 14:13 (CEST)

Dans « Tournage », je trouve l'ensemble confusant. Je commencerais par la répartition des rôles de Funès/Girault. Ensuite j’évoquerais la santé fragile des deux acteurs et pourquoi cela fait que le tournage est spécial, long et que l’ambiance sur le tournage devient pesante et lourde.

Mieux pour diminué, c'est l’expression « traîner » qui me gène, pourquoi pas en note pour le spoiler.

L'idée de se retrait dans la « Distribution » était non pas d'enlever le fait que l'acteur a un rôle particulier mais de se concentrer sur ce film-là et non sa fin de carrière. Bonne continuation, Thomas.R (discuter) 20 mai 2022 à 16:23 (CEST)

Je comprends. Le problème est qu'à la rédaction j'ai un peu tout imbriqué. Par exemple, la phrase «  La fatigue croissante de son co-réalisateur l'oblige à prendre davantage en main la direction d'acteurs » dans la section sur la co-réalisation n'est ainsi compréhensible que s'il y a la partie sur la dégradation de la santé de Girault avant. Je vais trouver une solution. Ça n'est pas insurmontable.

Pour « traîner », c'est difficile à remplacer, et « dont il souffrait depuis l'enfance » serait imprécis puisqu'il n'en a souffert que très épisodiquement. Et tu as raison dans ton explication sur la « Distribution », restons sur le film en question.

Merci pour cette aide ! Je suis en train de rapatrier les refs biblio laissées de côté. — Groupir ! (discuter) 20 mai 2022 à 16:40 (CEST)

Alors « dont il souffrait épisodiquement depuis l'enfance » m'apparait mieux que traînait . De rien, c'est un plaisir de lire des articles travaillés comme celui-ci. Thomas.R (discuter) 20 mai 2022 à 19:50 (CEST)

Oui, finalement cette expression assez correcte m'est apparue. J'espère avoir satisfait toutes tes suggestions. Il reste le résumé mais ça prendra du temps, comme ça a pris du temps pour l'élaborer. Je vais aussi partir à la chasse aux détails à écarter, ou les reléguer sur l'article de la série. Encore merci ! — Groupir ! (discuter) 20 mai 2022 à 20:32 (CEST)

Exploitations ultérieures

Bonjour. Je vois pour les différentes diffusions télé que la dernière en date mentionnée est le 20 avril 2020. Je constate cependant que depuis il y en a eu d'autres et ce dès le 27 avril 2020. En tout, j'en compte 4 sur ce site [1] avec comme recherche "le gendarme et les gendarmettes", la dernière en date étant du 12 août 2022. Il y a également une autre chaîne concernée par rapport à celles détaillées dans l'article : 6ter. Je notifie Groupir ! pour voir s'il y a lieu de modifier l'article. Faut-il d'ailleurs nécessairement mentionner chaque diffusion ? Cordialement Floflo62 (d) 30 août 2022 à 21:25 (CEST)

 Floflo62 : Ces diffusions télé commencent à poser problème, oui. Ce sujet a fait l'objet d'une discussion inachevée avec  Rayquachu. L'idéal serait de pouvoir connaître toutes les diffusions depuis le début avec si possible les audiences mais une source exhaustive n'existe pas sur ce domaine (contrairement au box-office, par exemple). Et les rediffusions multiples la même année sur les chaînes d'un même groupe rendent la mise à jour d'autant plus difficile. Alors, je pense que je vais simplement tout enlever, même si la liste des diffusions illustrait le paragraphe général de la section. Je laisserais le paragraphe qui explique que la série est très diffusée et, peut-être un nombre global de passages à la télévision. - Groupir ! (discuter) 31 août 2022 à 12:40 (CEST)