Discussion:Gangkhar Puensum
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Monde chinois, Montagne et Monde indien.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Monde chinois (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Montagne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| À évaluer |  | Monde indien (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Texte de l'anecdote publiée :
- Point culminant du Bhoutan et d’une hauteur de 7 570 m, Gangkhar Puensum est la plus haute montagne à n’avoir jamais été gravie.
Translation
modifierSorry, I do not speak Français, but I want to tell you I do not think "sommet blanc des trois frères spirituels" is a correct translation, but rather "3 mountain siblings". Please look here, and here, and here. Thank you.--Ioshus a Vicipaedia --69.143.249.21 23:47, 19 Temmuz 2006 (UTC)
- I've retranslated it as "trois freres montagnes", which should be OK maybe. --Perfide Albion (d)(C) 23 juillet 2006 à 14:01 (CEST)
- Sounds fine, cf it: tre fratelli muntuosi, es: tres hermanos montanosos, etc. Thanks.Ioshus a Vicipaedia--69.143.249.21 23 juillet 2006 à 21:14 (CEST)
Cohérence
modifierQuestion : L'article n'est pas cohérent. Le sommet est il sur la frontière chine/Bhoutan comme il est indiqué au début oui ou non ? S'il est aussi en Chine, d'ailleurs, en quoi est il impossible de le gravir via la Chine ?
Ça devrait être mieux. Gemini1980 oui ? non ? 10 janvier 2019 à 00:20 (CET)
