Discussion:Fukuzawa Yukichi
Lien externe mort modifier
Bonjour,
Pendant plusieurs vérifications automatiques, un lien était indisponible. Merci de vérifier si il est bien indisponible et de le remplacer par une version archivée par Internet Archive si c'est le cas. Vous pouvez avoir plus d'informations sur la manière de faire ceci ici. Les erreurs rapportées sont :
- http://www.ibe.unesco.org/International/Publications/Thinkers/ThinkersPdf/fukuzawe.pdf
- Dans Fukuzawa Yukichi, le Fri Jan 27 01:20:38 2006, 404 Object Not Found
- Dans Fukuzawa Yukichi, le Tue Jan 31 01:07:41 2006, 404 Object Not Found
Université Brown modifier
Fukuzawa n'a jamais étudié à l'université Brown - ni d'ailleurs étudié dans aucune université à l'étranger, même s'il a voyagé aux Etats-Unis et en Europe - d'où changement de "à l'Université Brown" en "de l'Université Brown". C'est bien plus qu'une nuance. D'ailleurs, je n'ai lu nulle part dans son autobiographie qu'il mentionnait des publications de cette université pour la mise en place de son système d'école (devenu par la suite la première université privée enseignant des disciplines de type occidentales). Cela demande à être confirmé. --> Source de cette info ? ==> A supprimer s'il n'y a pas de source.
Traduction modifier
Je viens de mettre à jour cet article en me basant sur l'article en anglais. je n'ai pas travaillé le "formatting" (ie. hyperliens, etc), uniquement le contenu. Je laisse à d'autres, s'ils le souhaitent,le soin de s'occuper de cet aspect.