Discussion:Carabine Arizaka Type 44
Dernier commentaire : il y a 6 ans par 176.152.141.105 dans le sujet Arisaka ou Arizaka ?
Arisaka ou Arizaka ?
modifierEn transcription Hepburn, il me semble, le "s" est sifflant et le "z" est sourd, c'est-à-dire qu'Arizaka se prononce Arizaka alors qu'Arisaka se prononce Arissaka. Quelle est alors la transcription correcte ? Arizaka ou Arisaka ? Arizaka n'était-elle pas la transcription du nom de l'inventeur de l'arme ? (j'ai ouvert le même sujet dans la page de discussion de Fusil Arisaka Type 38) Kintaro (discuter) 8 août 2015 à 18:31 (CEST)
- il me semble qu'il s'agit purement d'une erreur de transcription et que le nom est bien "Arisaka" avec une S, [[1]] donc il faudrait remplacer le present article par Carabine Arisaka Type 44 176.152.141.105 (discuter) 30 juillet 2017 à 13:13 (CEST)