Discussion:Bouclier européen de rugby à XV

Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Inversion modifier

Les rédacteurs du wiki anglais ont interverti les palmarès du bouclier et du challenge avant 2002. Pour prendre un exemple dans le domaine du football, c'est un peu comme si on avait intervit les palmarès entre la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupes et l'UEFA au nom du principe que la C3 (UEFA) devenait la "C2" (par absorption de la Coupe des coupes). Le "Bouclier européen" est clairement identifié comme tel depuis 1995, et son palmarès ne débute pas il y a deux ans... Le palmarès du "challenge" d'avant 2003 présenté par le wiki anglais précise d'ailleurs qu'il s'agit du "shield" (bouclier). Clio64 28 jan 2005 à 09h58 cet

Palmarès modifier

Ce n'est pas une inversion mais un changement de nom. En fait le Bouclier Européen a changé de nom en 2002-03 pour devenir le Challenge Européen, mais la compétition est restée strictement la même. Sauf que dans le même temps ils ont créés une nouvelle compétition qui à repris le nom Bouclier utilisé jusque là. D'ailleurs sur le site de l'ERC le palmarès du challenge européen reprend les éditions du bouclier jusqu'en 2002. C'est les anglais, ils sont pas toujours très simple. timouton 09 avril 2005

Revenir à la page « Bouclier européen de rugby à XV ».