Discussion:Ōgure Ito
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Animation et bande dessinée asiatiques et Japon.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Animation et bande dessinée asiatiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| À évaluer |  | Japon (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Ōgure Ito ? modifier
Simple question : ne devrait-on pas, au même titre que pour Edogawa Ranpo (=> Edgar Allan Poe), conserver l'ordre japonais pour Ōgure Ito (=> Oh, great!) ? Van Kanzaki (話す) 11 octobre 2006 à 23:46 (CEST)
Voir aussi ceci : Aide:Transcription du japonais, notamment Les noms de personnes. Van Kanzaki (話す) 11 octobre 2006 à 23:53 (CEST)
- Pourquoi pas, oui. En fait, quand j'ai écris l'article, je n'avais pas remarqué le jeu de mot. Ce n'est qu'en disant son nom à haute voix un peu plus tard que ça m'a frapper et que j'ai rajouté le paragraphe l'expliquant :)
- C'est vrai que c'est un peu le même cas. Par contre, il faudrait alors placer le même avertissement que sur Edogawa Ranpo. Eden ✍ 12 octobre 2006 à 08:51 (CEST)
C'est fait, j'ai également rajouté l'exception dans la page d'aide. Van Kanzaki (話す) 13 octobre 2006 à 15:20 (CEST)
- Vu, merci :) Désolé pour l'interférence, comme tu es passé sur la transcription d'abord, j'ai cru que tu avais juste oublié :) Eden ✍ 13 octobre 2006 à 15:23 (CEST)
- D'ailleurs, je croise de plus en plus Ogure Itoh - vous êtes sur de vous pour le titre de l'article ? X-Javier ✉ me parler 11 juin 2009 à 00:32 (CEST)
- Pour wiki jap, c'est 大暮 維人（おおぐれいと) donc avec une voyelle non-accentué. Donc c'est bien Ito et non Itoh.
- — Gringo le blanc ['Un bisou?] 11 juin 2009 à 10:21 (CEST)
- D'ailleurs, je croise de plus en plus Ogure Itoh - vous êtes sur de vous pour le titre de l'article ? X-Javier ✉ me parler 11 juin 2009 à 00:32 (CEST)
Caresse du fouet et autres modifier
Je galère pour trouver les dates de parution ainsi que le titre exact pour :
- Angel room / engine room / la caresse du fouet (silky whip)
- 5-Five / Five
- Junk Story / Junk Stories
a priori réédité en 4 volumes, ils portent tous le même titre : la caresse du fouet ?
J'comprend plus rien !! X-Javier ✉ me parler 11 juin 2009 à 00:35 (CEST)
- D'après les informations trouvées sur mangaupdates et comicvine: Silky Whip est une compilation publiée aux États-Unis par Eros Comix. Je suppose que l'édition française la caresse du fouet reprend cette édition états-unienne. Je vais ajouter ces informations sur l'article. Xoruna (discuter) 21 mars 2022 à 21:31 (CET)