Littérature sur les Royaumes oubliés

page de liste de Wikipédia
(Redirigé depuis Crusade (Royaumes oubliés))

Une abondante littérature concerne le monde imaginaire des Royaumes oubliés, décor de campagne pour le jeu de rôle Donjons et Dragons et comprend des romans, dont une partie ont été publiés en français par Fleuve noir et Milady, des accessoires de jeu de rôle publiés en français par les sociétés Asmodée et Play Factory, des bandes dessinées (non traduites) et des publications dans les magazines anglophones Dragon Magazine et Dungeon.

Romans modifier

Fleuve Noir a publié en format de poche et en grand format à partir de 1994. Le contrat avec l'éditeur américain Wizards of the Coast ayant pris fin en 2007, la publication des romans en français a été reprise par l'éditeur Bragelonne à compter d'août 2008 sous couvert d'un nouveau label, Milady.

Les romans n'ayant pas été traduits sont aussi inclus dans cette liste. Pour une liste des romans qui ont été publiés en français, voir les articles :

Séries de R.A. Salvatore modifier

La trilogie de l’Elfe noir modifier

La trilogie du Val Bise modifier

La séquence de L'héritage du drow modifier

La pentalogie du clerc modifier

La séquence Paths of darkness modifier

La trilogie des Lames du Chasseur modifier

La trilogie des Mercenaires modifier

Transitions modifier

note : le mot Transition ne fait pas référence à une transition littéraire mais à une période de transitions dans l'univers des Royaumes Oubliés, notamment dans Le Roi fantôme.

Neverwinter modifier

La Fracture modifier

note : la séquence « The Sundering » compte six romans de divers auteurs se déroulant tous pendant la même période Historique de l'univers des Royaumes Oubliés nommée « Fracture ». Seul le premier tome est écrit par R.A. Salvatore

Le Codex des Compagnons modifier

Séries de Ed Greenwood modifier

La séquence de Shandril modifier

La saga d'Elminster modifier

Le Sage de Valombre modifier

La trilogie des Ombres modifier

Les Chevaliers de Myth Drannor modifier

Séries de Elaine Cunningham modifier

Le chant et l'épée modifier

Les conseillers et les Rois modifier

Starlight & Shadows modifier

Séries de Philip Athans modifier

?? (The Watercourse Trilogy) modifier

?? (Baldur's Gate) modifier

Séries de Richard Baker modifier

?? (The Last Mythal) modifier

?? (Blades of the Moonsea) modifier

Séries de Richard Lee Byers modifier

?? (The Year of Rogue Dragons) modifier

?? (The Haunted Land) modifier

Séries de Troy Denning modifier

?? (The Twilight Giants) modifier

Le retour des archimages modifier

Séries de Clayton Emery modifier

?? (Netheril Trilogy) modifier

Séries de Paul S. Kemp modifier

?? (The Erevis Cale Trilogy) modifier

?? (The Twilight War Trilogy) modifier

?? (Cycle of Night) modifier

Séries de Douglas Niles modifier

La trilogie des Sélénae modifier

?? (The Maztica Trilogy) modifier

La trilogie de la Terre des Druides modifier

Séries de Mel Odom modifier

?? (The Threat from the Sea) modifier

Séries de Thomas M. Reid modifier

?? (The Scions of Arrabar Trilogy) modifier

?? (The Empyrean Odyssey) modifier

Séries de Lisa Smedman modifier

?? (House of Serpents) modifier

?? (The Lady Penitent) modifier

Séries de Bruce R. Cordell modifier

?? (Abolethic Sovereignty) modifier

Séries de divers auteurs modifier

Les empires perdus modifier

La guerre de la Reine-Araignée modifier

Les Ménestrels modifier

La saga de Cormyr modifier

La séquence des cités modifier

La séquence des forbans modifier

La série des Avatars modifier

La trilogie de la Pierre du Trouveur modifier

La trilogie des héros de Phlan modifier

La Trilogie des Mystères modifier

(The Baldur's Gate Series) modifier

(The Citadels) modifier

(The Dungeons) modifier

(The Empires Trilogy) modifier

(The Fighters) modifier

(The Lost Gods) modifier

(The Nobles) modifier

(The Priests) modifier

(Sembia) modifier

(The Wizards) modifier

(The Best of the Realms) modifier

Autres romans modifier

Anthologies modifier

Double Diamant modifier

Accessoires de jeu de rôle modifier

La liste suivante (non exhaustive) répertorie les éditions originales (en anglais) et est classée par éditeur, par thème, puis par année de parution.

Édition par TSR modifier

Géographie modifier

Histoire modifier

Races modifier

Divinités modifier

  • Demi-human Deities, de Eric L. Boyd – 1998 (TSR9585) (ISBN 0-7869-1239-1)
  • Faiths & Avatars, de Julia Martin et Eric L. Boyd – 1999 (TSR9516) (ISBN ???)

Organisations modifier

Personnages modifier

Monstres modifier

Divers modifier

  • Running the Realms, de Ed Greenwood et Jeff Grubb – 1993 (TSR1085a) (ISBN ???)
  • Wyrmskull Throne, de Steven E. Schend et Thomas M. Reid1999 (TSR11405) (ISBN ???)
  • Dragon Magazine 267 (The City of Sunken Spires), Article de Eric L. Boyd – 1999 (DRA267) (ISBN ???)
  • Ruins of Adventure, de Mike Breault, David Cook, Jim Ward, et Steve Winter – 1988 (TSR9238)

Édition par Wizards of the Coast modifier

Géographie modifier

Histoire modifier

Races modifier

Divinités modifier

Personnages modifier

Divers modifier

  • The Forgotten Realms Campaign Setting (3e Édition), de Greenwood, Williams, Heinsoo, et Reynolds – 2001 (WTC11836) (ISBN ???)

Bandes dessinées modifier

Forgotten Realms comics modifier

De 1989 à 1991, la société DC Comics a publié une série de bandes dessinées ayant pour cadre les Royaumes oubliés et narrant les aventures d'un groupe d'aventuriers disparate :

  • Omen, un mage d'Halruaa, capitaine du Realms Master, le bateau volant sur lequel voyage le groupe,
  • Minder, une naine dont l'esprit a été transféré dans un golem
  • Ishi Barasume, une guerrière orientale plaçant l'honneur au-dessus de toute chose
  • Jasmine, une humaine pourvue d'ailes d'oiseau
  • Vartan Hai Sylar, un prêtre elfe arrogant et sarcastic en apparence mais qui se soucie de ses amis
  • Priam Agrivar, un paladin humain ancien alcoolique
  • Foxilion Cardluck, un voleur accro à un halucinogène appelé cheeese
  • le dieu elfique Lebelas Enoreth lors du temps des troubles

Parutions :

  • The Hand of Vaprak #1 - #4
  • Dragonreach #5 - #8
  • Minder's Story #9
  • Head Cheese #10
  • Triangles #11 - #13
  • Undead Love #14
  • The Times of Troubles #15 - #18
  • Wake of Realms Master #25

The Legend of Drizzt modifier

La société Devil's Due Publishing publie des adaptations des romans de R.A. Salvatore mettant en scène le personnage de Drizzt Do'Urden. Les romans adaptés ont fait l'objet d'un publication en trois parties de 48 pages environ et de publications Omnibus. Elles devraient faire prochainement l'objet de traductions en français par le label Milady à travers une nouvelle collection : Milady Graphics[1]

La trilogie de l’Elfe noir

La trilogie du Val Bise

Références modifier

  1. [1] annonce de la publication des comics Drizzt sur le blog de Milady.

Liens externes modifier