Codex de Vienne (Bécs)

Premières traductions connues de la Bible en hongrois

Le Codex de Vienne ou Codex de Bécs, est une collection des premières traductions hongroises disponibles de la Bible. Il constitue une partie de la Bible hussite du XVe siècle. Un tiers de l'ouvrage est rédigé dans une écriture bâtarde. Il est conservé à la Bibliothèque nationale Széchényi à Budapest, en Hongrie.

Codex de Vienne
Une page du Codex de Vienne.]
Titre original
Format
Partie de
Langue
Lieu
Europe centrale
Collection
Nombre de pages
162

Il compte 162 pages, chacune mesurant 216 sur 142 millimètres. Il comprend la traduction des livres suivants : Ruth, Judith, Esther, Deuxième Livre des Maccabées, Baruch, Daniel et les Petits prophètes.

Notes et références modifier

Liens externes modifier

  • BÉCSI-KODEX | Magyar Nyelvemlékek [1]
  • Bécsi-kódex – Magyar Katolikus Lexikon [2]
  • Bécsi-kódex - Lexikon :: - Kislexicon [3]
  • Le texte du Codex de Vienne dans sa forme orthographique originale ainsi que son homologue hongrois moderne sont disponibles et consultables dans le corpus hongrois ancien.