Carnaross

Carnaross Carn na Ros
Le village.
Administration
Pays	Irlande
Province	Leinster
Comté	Comté de Meath
Géographie
Coordonnées	53° 27′ nord, 6° 34′ ouest
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Irlande Carnaross Géolocalisation sur la carte : Irlande Carnaross

Carnaross ou Carnaros (en irlandais, Carn na Ros) est un village dans le comté de Meath, Irlande, à environ 4 km au nord-ouest de Kells sur la R147 entre Kells et Virginia.

Toponymie

Carnaross est la forme anglaise de Carn na Ros, "cairn of the woods", « rocher dans les bois ».

Plus précisément, on pense que « carn » fait référence à un cairn local; un ancien lieu de sépulture païen ou un tas de pierres sur une tombe. Des preuves d'un tel site funéraire peuvent exister à proximité dans un champ. Connu sous le nom de Keim, le cimetière, ce site contient une pierre gravée ogham qui a été découverte en 2006. D'autres sources suggèrent que « carn » est dérivé de «carraig», l'irlandais pour pierre ou roche.

Par ailleurs, on pense que « ros » fait référence à une colline ou à un promontoire couvert d'arbres ou de broussailles.

Histoire

Paroisse

La paroisse de Carnaross est composée des trois paroisses historiques de Castle Kieran, Loughan et Dulane. Carnaross n'est pas mentionné comme une ville avant 1837, et même alors John O'Donovan dans l'Ordnance Survey Field Name Books, l'appelle "un groupe de maisons (dont deux publiques) appelé Carnaross".

Des documents mentionnent des puits sacrés dans la région, dont un dédié à Sainte Anne.

Anciennes paroisses constitutives

Loghan

L'une des anciennes paroisses constitutives, Loghan ou Loughan, est décrite par Samuel Lewis dans son Topographical Dictionary of Ireland de 1837 comme étant :

une paroisse, en partie dans la baronnie de Castlerahan, comté de Cavan, et province d'Ulster, mais principalement dans la baronnie d'Upper Kells, comté de Meath, et province de Leinster, à 4 miles (NW) de Kells, sur la route de Dublin par Kells à Enniskillen ; comprenant 3 795 habitants, dont 339 dans le village de Loghan.

Lewis note qu'il y avait alors une école privée (avec 60 élèves) à Carnaross et qu'il reste une petite église près de celle qui était dédiée à Saint Kieran.

Dulane

Lewis (1837) cite la paroisse de Duleen ou Dulane comme étant de la baronnie d'Upper Kells « sur la route de Moynalty ; se montant à 1 503 habitants». Il note que « la terre est généralement de bonne qualité, que le système agricole est amélioré avec « une quantité suffisante de tourbe pour le combustible » ». Une école privée de 50 enfants est mentionnée ainsi que des croix anciennes dans le cimetière local.

The Diocese of Meath : Ancient and Modern ("Le diocèse de Meath : ancien et moderne"), publié en 1862 par Anthony Cogan, décrit l'église de Dulane comme étant au moins en partie ruinée et ayant "toutes les apparences de l'antiquité ". La zone est mentionnée comme étant l'ancien site d'une abbaye de Tuilen, ou Tulan, fondée par Saint Ciarán au VI^e siècle.

Castlekeiran

Castlekeiran est également décrit dans The Diocese of Meath : Ancient and modern (Cogan, 1862) :

« Castlekeiran, un village, dans la paroisse de Loghan, baronnie d'Upper Kells, comté de Meath et province de Leinster, à 2 milles et demi (W. N. W.) de Kells ; contenant 24 maisons et 162 habitants.

Castlekeiran est parfois appelé hter-Chiarain. Cet endroit s'appelait autrefois Bealaigh-duin, "la route ou col du fort". Un monastère y a été fondé sur la rive sud de l'Abhainn-Sele, ou Blackwater, par Saint Ciarán, qui s'appelait Diseart Chiarain-Bealaigh-duin.

La pierre Ogham

Une pierre Ogham, trouvée dans le cimetière de Keim est gravée de l'inscription "COVAGNI MAQI MUCOI LUGUNI". Cela se traduit de l'ogham par: «Cuana fils du peuple de Lugh». Les tribus des Gaileanga et Luighne occupaient ces territoires autrefois, avec Cuana, Maelan, Mac Maelan et Leochain ou Loughan cités comme des noms principalement parmi les écrits de ces Luighne et Gaileanga. Cuana est liée à l'ancienne bataille de Belach-Duinn (Castlekeiran).

Références écrites

Les Annals of the Four Masters (Annales des quatre maîtres) mentionnent Carnaross :

770. Ciaran,* the Pious, of Bealach-dain, died on 14 June.

855. Siadhal, Abbot of -Chiarain (Castlekieran), died.

868. Comsudh, Abbot of -Chiarain, of Bealach-duin, died.

949. Castlekieran was plundered by the Danes.

961. Dubhthach, Abbot of Castlekieran, died.

Architecture

St Ciaran, le puits.

Un ancien bâtiment de l'Église d'Irlande sur la R147, construit en tôle au XIX^e siècle, est l'une des caractéristiques les plus inhabituelles de Carnaross. ^{[citation nécessaire]} Cet édifice, connu sous le nom de « Iron Church », est tombé en désuétude dans les années 1970, mais a ensuite été acheté par une famille de Collon, dans le comté de Louth et utilisé comme lieu de culte évangélique indépendant. ^{[citation nécessaire]}

Carnacross abrite un marché à bestiaux. Le premier marché virtuel d'Irlande y a été organisé en 2020, pendant la pandémie COVID-19.

Liens externes

• (en) Pilgrims Way to St. Patrick's Purgatory | Eileen Gardiner, Italica Press, 2010, 191 p. (ISBN 978-1-59910-167-5)
• (en) « Kieran's Well, Carnaross, Kells, Meath » [archive du 27 septembre 2011], Goireland.com

Références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Carnaross » (voir la liste des auteurs).