Cabinet de transition uni de Biélorussie
Le Cabinet de transition uni de Biélorussie (biélorusse : Аб’яднаны пераходны кабінет Беларусі Аб'яднаны пераходны кабінет Беларусі) est un gouvernement en exil pour de la Biélorussie formé en août 2022[1].
Fondation |
---|
Zone d'activité | |
---|---|
Type | |
Siège | |
Pays |
Chef | |
---|---|
Nommé par | |
Responsable devant |
Conseil de coordination |
Site web |
(be) t.me/CabinetBelarus |
Création
modifierÀ la suite de l'élection présidentielle contestée de 2020 en Biélorussie, les forces d'opposition, dirigées par la candidate à la présidence Sviatlana Tsikhanouskaya, ont formé un Conseil de coordination pour faciliter la transition vers la démocratie dans le pays. Tsikhanouskaya et plusieurs autres membres du Conseil ont été contraints de quitter la Biélorussie ou ont été arrêtés lors des manifestations qui ont éclaté après les élections[2],[3].
Le Cabinet de transition uni a été formé le 9 août 2022 lors d'une conférence de deux jours à Vilnius après que des membres de l'opposition biélorusse ont demandé à Tsikhanouskaya de former « un gouvernement intérimaire uni ».
Objectifs et lignes directrices
modifierLes objectifs déclarés du Cabinet uni de transition sont les suivants[1]:
- Défendre l'indépendance et la souveraineté de la République de Biélorussie, représenter les intérêts nationaux de la Biélorussie ;
- Procéder à la désoccupation de facto de la Biélorussie ;
- Rétablir la légalité constitutionnelle et l'état de droit ;
- Élaborer et mettre en œuvre des mesures pour contrecarrer le maintien illégal du pouvoir, assurer le passage de la dictature à la démocratie et créer les conditions d'élections justes et libres ;
- Développer et mettre en œuvre les solutions nécessaires pour garantir un changement démocratique en Biélorussie.
Activités
modifierEn août 2022, les activités du Cabinet comprenaient la préparation de documents juridiques pour définir les structures, les responsabilités, les méthodes de prise de décision et la sélection du personnel. Lors d'une réunion avec la présidente du Parlement européen, Roberta Metsola, Tsikhanouskaya a annoncé son intention pour le Cabinet délivre des passeports alternatifs aux Biélorusses en 2024[4].
Le Cabinet a décerné quelques récompenses :
- la Croix du Bon Voisinage ( biélorusse : Крыж добрасуседства, russe : Крест добрососедства ) - d
écerné à des personnalités exceptionnelles qui aident de manière significative la cause des Biélorusses. Les récipiendaires incluent Roberta Metsola, Stefan Eriksson et Þórdís Gylfadóttir[4],[5],[6];
- la Médaille d'honneur et de la dignité, décernée à titre posthume aux familles des soldats biélorusses combattant pour l'Ukraine[7],[8].
Réaction
modifierLe Parlement européen a adopté une résolution saluant la formation du Cabinet de transition uni le 24 novembre 2022[9],[10].
L'Union européenne n'a pas reconnu la victoire revendiquée de Loukachenko à l'élection présidentielle de 2020 en Biélorussie, déclarant que « ces élections n'étaient ni libres ni équitables ». L'Union européenne considère leurs résultats comme falsifiés et ne reconnaît donc pas les résultats des élections annoncés par la Commission électorale centrale de Biélorussie[11].
Certains dirigeants du mouvement démocratique en Biélorussie, notamment d’anciens candidats à la présidentielle, n’ont pas reconnu le Cabinet uni de transition. Leurs principaux arguments sont que personne n'a élu les membres du cabinet et que, par conséquent, selon eux, il ne représente pas le peuple[12]. Un ancien candidat à la présidentielle de 2010, Andreï Sannikov, a qualifié les membres du cabinet d'« imposteurs »[12]. Un autre ancien candidat à la présidentielle de 2020, Valery Tsepkalo, a déclaré que le bureau de Tsikhanouskaya, le Cabinet et le Conseil de coordination sont des « fausses structures », « nommées par une seule personne », parce que le peuple biélorusse n'a pas participé au choix des membres de ces structures et n'a pas les autoriser à développer des programmes[13]. Ils affirment que de nombreux membres du cabinet sont inconnus en Biélorussie[14].
Le 30 août 2022, le KGB biélorusse a désigné le Cabinet comme groupe extrémiste[15]. Quelques mois plus tard, la chaîne Telegram du Cabinet a été ajoutée à la liste des contenus extrémistes[16].
Membres
modifierLa durée du mandat des membres du Cabinet est de six mois. Les membres du cabinet de transition sont les suivants[17]:
Nom | Image | Portefeuille | Dates | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sviatlana Tsikhanouskaya | Chef[18] | Depuis le 9 avril 2022 | |||||||||||||||||
Pavel Latushko | Chef adjoint
Représentant pour le transfert du pouvoir |
Depuis le 9 avril 2022 | |||||||||||||||||
Valery Kavaleuski | Chef adjoint
Représentant pour les affaires étrangères |
Depuis le 9 avril 2022 | |||||||||||||||||
Aliaksandr Azarau | Représentant pour le maintien de l'ordre | 9 août 2022-6 août 2023[19] | |||||||||||||||||
Valery Sakhashchyk | Représentant pour la défense et la sécurité nationale | Depuis le 9 avril 2022 | |||||||||||||||||
Tatsiana Zaretskaya[note 1] | Représentante pour les finances et l'économie | 9 septembre 2022–2 novembre 2022 | |||||||||||||||||
Alina Koushyk | Représentante pour le renouveau national | Depuis le 16 septembre 2022 | |||||||||||||||||
Volha Harbunova | Représentante pour les affaires sociales | Depuis le 26 décembre 2022 | |||||||||||||||||
Vladzimir Astapenka | Représentant adjoint pour les affaires étrangères | Depuis septembre 2022 | |||||||||||||||||
Artsiom Proskalovich | Représentant adjoint pour les affaires juridiques | Depuis le 14 novembre 2022 | |||||||||||||||||
Yury Gubarevich | Représentant adjoint pour le personnel | Depuis le 14 novembre 2022 | |||||||||||||||||
Notes:
|
Voir également
modifierRéférences
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « United Transitional Cabinet of Belarus » (voir la liste des auteurs).
- (en) RFE/RL's Belarus serice, « On Second Anniversary Of Disputed Belarusian Presidential Poll, Tsikhanouskaya Names 'Interim Cabinet' », RadioFreeEurope/RadioLiberty, (lire en ligne, consulté le )
- « В организованном Тихановской координационном совете по передаче власти назвали дату первой встречи », канал Дождь, (lire en ligne)
- « Ex-Belarusian presidential candidate Tikhanovskaya's HQ starts forming coordination council to ensure transition of power », Interfax-Ukraine (consulté le )
- (en) « Svietlana Tsikhanouskaya to MEPs: support Belarusians' European aspirations | News | European Parliament », www.europarl.europa.eu, (consulté le )
- (ru) « Глава Европарламента получила от Тихановской "Крест добрососедства" | Новости Беларуси | euroradio.fm », euroradio.fm, (consulté le )
- (be) « Святлана Ціханоўская ўзнагародзіла прэзідэнтку Еўрапарламента Крыжам добрасуседства / Афіцыйны сайт Святланы Ціханоўскай », tsikhanouskaya.org, (consulté le )
- (en) « Sviatlana Tsikhanouskaya presented nine Honor and Dignity medals to families of Belarusian soldiers who died in Ukraine / Official web-site of Sviatlana Tsikhanouskaya », tsikhanouskaya.org, (consulté le )
- (en) « Sviatlana Tsikhanouskaya presented Honor and Dignity medals to families of Belarusian fighters who died in Ukraine / Official web-site of Sviatlana Tsikhanouskaya », tsikhanouskaya.org, (consulté le )
- « European Parliament: Belarus should be recognized as occupied territory | People's Embassies of Belarus »
- « Texts adopted - the continuing repression of the democratic opposition and civil society in Belarus - Thursday, 24 November 2022 »
- Hurst, « EU foreign minister: Belarus elections were 'neither free nor fair' », euronews,
- « Многие просят ответить, что это было », charter97.org
- « StackPath »
- « Кабинет Тихановской. Кто эти люди? – DW – 10.08.2022 », dw.com
- (ru) « В Беларуси признали "экстремистским формированием" созданный Светланой Тихановской Объединенный переходный кабинет », Current Time TV, (consulté le )
- Телеграм-канал Объединенного переходного кабинета признан экстремистскими материалами
- « На канфэрэнцыі ў Вільні Ціханоўская назвала склад пераходнага Кабінэту », RFERL, (lire en ligne [archive du ])
- « One hundred days of the United Transitional Cabinet », Sviatlana Tsikhanouskaya, (consulté le )
- Svetlana Tikhanovskaïa, 'Only one thing can stop me: if I don't feel support from Belarusians.' Sviatlana Tsikhanouskaya's closing remarks at New Belarus Conference 2023, (communiqué de presse), , [lire en ligne]