Ouvrir le menu principal

Be Bad!

film sorti en 2009
Be Bad!
Titre québécois Ados en révolte
Titre original Youth in Revolt
Réalisation Miguel Arteta
Scénario Gustin Nash
d'après le roman de
C.D. Payne
Acteurs principaux
Sociétés de production Dimension Films
Permut Presentations
Shangri-La Entertainment
Pays d’origine États-Unis
Genre Comédie
Durée 90 minutes
Sortie 2010

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Be Bad!, ou Ados en révolte au Québec, (Youth in Revolt) est une comédie américaine réalisée par Miguel Arteta sur le scénario de Gustin Nash d'après le roman Youth in Revolt: The Adventures of Nick Twisp de C.D. Payne, mettant en scène Michael Cera dans le rôle de Nick Twisp/François Dillinger. Distribué par Dimension Films, ce film est sorti le après avoir été présenté dans de festivals en 2009.

Distribué par Bac Films, il est sorti le à Paris et le dans toute la France.

SynopsisModifier

Nick Twisp est un adolescent de seize ans dont les parents, divorcés, ont chacun refait leur vie avec une autre personne. Un jour, avec sa mère et le petit ami de cette dernière, menacé par des marins en colère, ils partent pour des vacances. Durant ces vacances, Nick rencontre Sheeni Saunders, une très jolie fille non conformiste, qui vit dans une famille dévote. Mais les parents de Nick, l'ex-petit ami de Sheeni, Trent, et la distance entre les deux font tout pour les séparer. Nick abandonne sa vie monotone et crée son double à l'esprit retors, François, prêt à tout pour être avec Sheeni, quitte à semer le chaos autour de Nick…

Fiche techniqueModifier

  • Titre original : Youth in Revolt
  • Titre français : Be Bad!
  • Titre québécois : Ados en révolte
  • Réalisation : Miguel Arteta
    • Premier assistant réalisateur : George Bamber
    • Second assistant réalisateur : Michael D. Gillis
  • Scénario : Gustin Nash, d'après le roman Youth in Revolt: The Adventures of Nick Twisp de C.D. Payne
  • Production : David Permut
  • Sociétés de production : Dimension Films, Permut Presentations et Shangri-La Entertainment
  • Société de distribution :   Dimension Films,   Alliance Films,   Bac Films
  • Direction artistique : Gerald Sullivan
  • Chef de la photographie : Chuy Chávez
  • Direction du casting : Richard Mento, Meredith Tucker et Joanna Colbert
  • Chef de décors : Tony Fanning
    • Décoratrice : Cynthia La Jeunesse
  • Costumes : Nancy Steiner
  • Montage : Andy Keir et Pamela Martin
  • Musique : John Swihart
  • Budget : 18 000 000 de dollars
    • Revenue :   15 281 286 de dollars,   97 166 entrées
  • Pays : États-Unis
  • Langue : anglaise, française
  • Format : Couleur, Dolby Digital
  • Genre : Comédie
  • Durée : 90 minutes
  • Sortie :

DistributionModifier

Source et légende : Version française (V. F.) selon le carton du doublage français sur le DVD zone 2[1] et Version québécoise (V. Q.) sur Doublage QC[2].

ProductionModifier

TournageModifier

MusiqueModifier

Youth in Revolt: Original Motion Picture Soundtrack

Album de des artistes collectifs
Sortie
Enregistré États-Unis
Durée 29:39
Genre Rap, hip-hop, R'n'B
Format CD
Producteur Miguel Arteta, Anne Litt
Label Lakeshore Records
Critique

Youth in Revolt: Original Motion Picture Soundtrack est une bande originale du film américain Be Bad! de Miguel Arteta, éditée par Lakeshore Records en .

No TitreAuteur Durée
1. When You Love SomebodyFruit Bats 4:31
2. I Willn't Be a PrisonerLittle Wings 1:21
3. Les CactusJacques Dutronc 2:41
4. I Have a BoyfriendMichael Cera 0:39
5. What's Up Fatlip?Fatlip 3:22
6. Popular Mechanics for LoversBeulah 3:03
7. Light of LoveFleshpot 2:30
8. KeysJohn Swihart 0:46
9. Sans titreFleshpot 3:06
10. T'ain't What You Do (It's the Way That You Do It)Fun Boy Three & Bananarama 2:52
11. My RomanceJo Stafford 3:24
12. Nick and Sheeni Make LoveJohn Swihart 1:24
29:39

FestivalsModifier

Avant de sortir en salles en 2010, il fut d'abord présenté le dans le Festival de Deauville, le au Festival de Toronto et le au AFI Film Festival.

Notes et référencesModifier

  1. Liste des comédiens sur le carton du doublage situé après le générique de fin.
  2. « Fiche de doublage québécois du film »

Voir aussiModifier