Emmanuel Jacomy

acteur français

Emmanuel Jacomy est un acteur, directeur artistique et adaptateur français, né le à Dijon. Il est spécialisé dans le doublage[1].

Emmanuel Jacomy
Naissance (62 ans)
Dijon
Nationalité Française
Profession Acteur
Directeur artistique
Adaptateur

Il est la voix française régulière de Forest Whitaker, Pierce Brosnan, Denzel Washington, Ray Liotta et Russell Crowe, ainsi qu'une voix récurrente de Val Kilmer, Tim Robbins, Gary Sinise et Kiefer Sutherland.

Il a participé au doublage de nombreux films Disney (La Belle et la Bête, Le Bossu de Notre-Dame, Tarzan, WALL-E…) et il double également Clark Kent / Superman dans un très grand nombre d'œuvres DC Comics depuis Superman, l'Ange de Metropolis (1996), il est également la voix française de Stan Smith, héros de la série American Dad! . De 2016 à 2021, Il fut la voix de Bruce Wayne / Batman dans certains films d'animation (ayant échangé sa place avec Adrien Antoine qui fit Superman) avant d'être remplacé, tandis que dans différentes œuvres, Thibaut Lacour lui succède sur le rôle de Superman.

BiographieModifier

DébutsModifier

Emmanuel Jacomy est né en Bourgogne mais il a passé toute son enfance dans l’Ain. C’est à sa majorité qu'il arrive à Paris.

CarrièreModifier

Il commence à faire du théâtre au retour de l’armée, vers 23 ans. Pendant cette période, pour vivre, il tourne des publicités. Il fait ensuite du théâtre amateur puis professionnel. Enfin sur les conseils d'un ami, il se tourne vers le doublage.

DoublageModifier

Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Emmanuel Jacomy a assuré le redoublage ou même le doublage tardif.

CinémaModifier

FilmsModifier

Films d'animationModifier

TélévisionModifier

TéléfilmsModifier

Séries téléviséesModifier

Séries d'animationModifier

Jeux vidéoModifier

Voix off de publicitéModifier

Direction artistiqueModifier

CinémaModifier

FilmsModifier

TélévisionModifier

TéléfilmsModifier

Séries téléviséesModifier

AdaptationModifier

Films
Films d'animation
Téléfilm
Séries d’animation

Notes et référencesModifier

NotesModifier

  1. Interprété par Patrick Swayze dans la version originale.
  2. Interprété par Kiefer Sutherland dans la version originale.
  3. Interprété par Ray Liotta dans la version originale.
  4. a b et c Interprété par Gerard Butler en version originale.

RéférencesModifier

  1. http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4613
  2. Sorti directement en DVD en 2016.
  3. Second doublage en 2003
  4. Second doublage en 2008
  5. Doublage tardif
  6. Second doublage en 2005
  7. (2e doublage 1991)
  8. (2e doublage 2003)
  9. Interprété par Maurice LaMarche dans la version originale
  10. Doublage tardif effectué en 2017.
  11. Interprété par Pierce Brosnan en version originale.
  12. Également intitulé : Projet Medusa.
  13. Doublé en 1989.
  14. Doublage effectué en 1989 pour Canal+.
  15. Doublé en 1987.
  16. Doublage effectué en 1998. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1085-les-aventures-d-hyperman.html
  17. Second doublage effectué en 2019 pour sa sortie sur Netflix.
  18. Doublé par Pierce Brosnan en version originale.
  19. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Netflix.
  20. http://www.rsdoublage.com/directeur-artistique-158-Marais-Stephane.html
  21. http://voxofilm.free.fr/vox_P/paycheck.htm
  22. http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=14_martret+olivier
  23. http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=28_houbiers+ethel
  24. http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=37_blanc+laura
  25. http://www.allodoublage.com/comediens_vf/definition.php?val=4_lemoine+christophe
  26. http://voxofilm.free.fr/vox_H/horribilis.htm
  27. http://www.allodoublage.com/acteurs_vo/definition.php?val=34_caine+michael
  28. http://voxofilm.free.fr/vox_0/30_jours_de_nuit.htm
  29. http://voxofilm.free.fr/vox_H/hitcher.htm
  30. http://voxofilm.free.fr/vox_D/dwar.htm
  31. http://voxofilm.free.fr/vox_O/outpost_TV.htm
  32. a b et c Crédité au carton de doublage.
  33. http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2704_mon+beau-pere+nous
  34. http://voxofilm.free.fr/vox_U/universal_soldier_3_TV.htm
  35. http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=1975_the+best+offer#
  36. http://allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2692_poursuite+demain
  37. Carton de doublage du film.
  38. a b c d et e http://www.dsd-doublage.com/Directeurs/Emmanuel%20Jacomy.html
  39. http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=636_cherie+nous+avons+ete+retrecis
  40. http://voxofilm.free.fr/vox_S/snake_eyes.htm
  41. http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=657_ali+g
  42. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2165-paprika.html
  43. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-3134-onigamiden-la-legende-du-dragon-millenaire.html
  44. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2487-swat-kats.html
  45. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-690-droles-de-monstres.html
  46. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-551-timon-pumbaa.html
  47. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-723-couacs-en-vrac.html
  48. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-697-le-laboratoire-de-dexter.html
  49. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2060-zorro-1997.html
  50. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-65-he-arnold.html
  51. https://www.planete-jeunesse.fr/forum3/viewtopic.php?f=6&t=5587&p=90986#p90986
  52. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1705-super-hero-squad.html
  53. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2555-scooby-doo-mysteres-associes.html
  54. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2382-souvenirs-de-gravity-falls.html
  55. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1914-ultimate-spider-man.html

Liens externesModifier