Abbaye Santa Maria a Cerrate

église italienne
Abbaye Santa Maria a Cerrate
Présentation
Type
Culte
Rattachement
Fondation
XIIe siècleVoir et modifier les données sur Wikidata
Diocèse
Style
Surface
2 351 m2Voir et modifier les données sur Wikidata
Visiteurs par an
25 632 ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Site web
Localisation
Localisation
73100 Lecce
Drapeau de l'Italie Italie
Coordonnées
Carte

L'Abbaye Santa Maria a Cerrate (en italien : Abbazia di Santa Maria a Cerrate) est un édifice religieux situé dans la province de Lecce, dans la région des Pouilles, en Italie.

Histoire modifier

Selon la légende, l'Abbaye Santa Maria a Cerrate a été fondée par le roi Tancrède. L'abbaye qui date du XIIe siècle a accueilli un groupe de moines Basiliens.

Au fil du temps, l'Abbaye Santa Maria a Cerrate est devenue un des plus importants centres religieux du sud de l'Italie[1].

En 1711, l'Abbaye Santa Maria a Cerrate a été attaquée par des pirates turcs tombant, ensuite, dans un état d'abandon jusqu'à sa remise en état en 1965, confiée à l'architecte Franco Minissi. De cette intervention, est né à proximité le Museo delle Arti e delle Tradizioni popolari del Salento (Musée des Arts et Traditions Populaires du Salento). En 2012 le site qui a impressionné Madonna lors de ses vacances, est de nouveau confié au FAI pour de nouvelles restaurations tout en restant ouvert au public[2].

Description modifier

 
Détail du portail les Rois Mages.

L'Abbaye est en style roman et présente une façade où le portail est surmonté d'un arc sculpté de hauts reliefs qui reproduisent des scènes du Nouveau Testament et un moine en prière. L'intérieur de l'édifice était complètement décoré de fresques datables à partir du XIIIe siècle qui ont été détachées et transférées dans le musée contigu.

Extérieur modifier

L'édifice comporte sur son extérieur une série de petites arcades qui délimitent les divers secteurs de l'église. La façade comporte en son centre le portail du XIIIe siècle avec de chaque côté une petite fenêtre (italien : monofora). Il est surmonté d'une voûte en berceau dont la fresque de la lunette est disparue et l'intrados sculpté de reliefs avec des scènes de l' Annonciation de la Vierge, Visite à Sainte Elisabeth, les Rois mages et la Fuite en Egypte. Une rosace surmonte l'ensemble. Sur le côté gauche de l'édifice un portique datant du XIIIe siècle est composé de colonnes cylindriques et polygonales qui supportent des chapiteaux. En face du portique se trouve un puits d'ornement datant du XVIe siècle.

Intérieur modifier

 
Intérieur

L'intérieur est à trois nefs. Le plafond comporte une charpente en bois couverte de cannage et de tuiles. Au dessus du maître-autel se trouve un baldaquin daté de 1269.

Les murs sont couverts de fresques du XIIe – XIIIe siècle. Dans les absides (Christ en gloire, Anges et Saints); dans les arcades (Saints), le long des parois (Vierge à l'Enfant et Saints).

Pendant la période de restauration de l'édifice, des fresques ont été détachées des murs de l'église et transférées dans le musée adjacent où elles sont exposées : Dormitio Virginis, Annonciation de la Vierge, Miracle de la Biche, Saint Georges et la Princesse, La Vierge avec les saints Anne et Joachim, Saint Demetrius, Saint Michel et autres Saints divers.

Bibliographie modifier

  • (it)Sigismondo Castromediano, La chiesa di Santa Maria di Cerrate nel contado di Lecce: ricerche del duca Sigismondo Castromediano, Lecce, 1877.
  • (it)Cosimo De Giorgi, La chiesa di S. Maria di Cerrate: note archeologiche, Florence, 1888.
  • (it) Teodoro Pellegrino, L'Abbazia di S. Maria a Cerrate, in L'antica città di Lecce (1976), p. 226–269.
  • (it) André Jacob, La fondation du Monastere de Cerrate a la lumiere d'une inscription inedite, in Atti dell'Accademia nazionale dei Lincei. Rendiconti, Classe di scienze morali, storiche e filologiche, ser. 9, v. 7 (1996), fasc. 1., p. 212–223.
  • (it) André Jacob, Le ciborium du pretre taphouros à Sainte-Marie de Cerrate et sa dédicace, in Cavalieri alla conquista del sud: studi sull'Italia normanna in memoria di Léon-Robert Ménager, 1998, p. 117–133.

Source de traduction modifier

Notes et références modifier

  1. « Abbazia di Santa Maria di Cerrate - FAI Properties », sur eng.fondoambiente.it (consulté le )
  2. (it) « Lecce, riapre la chiesa dell'abbazia di Cerrate che stregò la popstar Madonna », sur Repubblica Tv - la Repubblica.it (consulté le ).

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :