Ouvrir le menu principal

Épisodes de The Messengers

page de liste de Wikimedia

GénéralitésModifier

DistributionModifier

Acteurs principauxModifier

Acteurs récurrentsModifier

Société de doublage 
Dubbing Brothers
Source V.F. sur RS Doublage[2]

ÉpisodesModifier

Épisode 1 : Onde de chocModifier

Titre original
The Awakening (trad. litt. : « L'Éveil »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Stephen Williams
Scénario
Eoghan O'Donnell
Audiences

Épisode 2 : Les Anges de l'ApocalypseModifier

Titre original
Strange Magic (trad. litt. : « Magie étrange »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Duane Clark
Scénario
Trey Callaway et Eoghan O'Donnell
Audiences

Épisode 3 : Le Premier CavalierModifier

Titre original
Path to Paradise (trad. litt. : « Le chemin vers le paradis »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Cherie Nowlan
Scénario
Oanh Ly
Audiences

Épisode 4 : L'Avocat du diableModifier

Titre original
Drums of War (trad. litt. : « Tambours de guerre »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Guy Bee
Scénario
Carl Binder
Audiences

Épisode 5 : AbaddonModifier

Titre original
Eye in the Sky (trad. litt. : « L'Œil dans le ciel »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Eriq La Salle
Scénario
Matt Pitts
Audiences

Épisode 6 : Compte à reboursModifier

Titre original
Metamorphosis (trad. litt. : « Métamorphose »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Jeff Hunt
Scénario
Dre Alvarez et Anna Fishko
Audiences

Épisode 7 : Deus Ex MachinaModifier

Titre original
Deus Ex Machina (trad. litt. : « Dieu issu de la machine »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Jim Conway
Scénario
Clark Perry
Audiences

Épisode 8 : DivisionsModifier

Titre original
A House Divided (trad. litt. : « Une maison divisée »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Paul Kaufman
Scénario
Harrison Weinfeld et Daniel Zucker
Audiences

Épisode 9 : Le vrai visage de la mortModifier

Titre original
Death Becomes Her (trad. litt. : « La mort devient elle »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Larry Shaw
Scénario
Oanh Ly
Audiences

Épisode 10 : L'esprit de missionModifier

Titre original
Why We Fight (trad. litt. : « Pourquoi on se bat »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Tim Hunter
Scénario
Joe Peracchio
Audiences

Épisode 11 : Les deux frèresModifier

Titre original
Harvest (trad. litt. : « La Moisson »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Oz Scott
Scénario
Carl Binder
Audiences

Épisode 12 : Une lueur d'espoirModifier

Autre(s) titre(s) francophones
L'antéchrist
Titre original
Spark of Hope (trad. litt. : « Lueur d'espoir »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Fred Toye
Scénario
Eoghan O'Donnell
Audiences

Épisode 13 : Houston on a un problèmeModifier

Titre original
Houston, We Have a Problem (trad. litt. : « Houston, nous avons un problème »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Duane Clark
Scénario
Trey Callaway
Audiences

Notes et référencesModifier

  1. (en) « Liste des épisodes de The Messengers », sur IMDB.com, (consulté le 20 avril 2015)
  2. http://www.rsdoublage.com/serie-17633-The-Messengers.html
  3. « The CW recule le lancement de The Messengers », sur Critictoo.com, (consulté le 20 avril 2015)
  4. « The Messengers, nouvelle série dès le 8 octobre sur 6ter », sur Critictoo.com, (consulté le 29 septembre 2015)
  5. « Audiences USA : début décevant pour The Messengers », sur SerieViewer.com, (consulté le 21 avril 2015)
  6. « Avec 770 000 téléspectateurs, The Messengers enregistre la pire audience série de la saison 2014 / 2015 », sur Upfrontusa.com, (consulté le 28 avril 2015)
  7. (en) « Friday Final Ratings: The Amazing Race & Beyond the Tank Adjusted Up; Barber Shop Battle Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  8. (en) « Friday Final Ratings: Shark Tank, Hawaii Five-0 & The Amazing Race Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  9. (en) « Friday Final Ratings: The Amazing Race Adjusted Up; The Messengers Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  10. (en) « Friday Final Ratings: No Adjustments to The Messengers or 500 Questions », sur TVbytheNumbers,
  11. (en) « Friday Final Ratings: What Would You Do? Adjusted Up; No Adjustement for The Messengers or Dateline », sur TVbytheNumbers,
  12. (en) « Friday Final Ratings: Whose Line Is It Anyway & What Would You Do? Adjusted Up; The Messengers Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  13. (en) « Friday Final Ratings: FIFA Women's World Cup & What Would You Do? Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  14. (en) « Friday Final Ratings: The Messengers Adjusted Down & Final U.S. Open Golf Numbers », sur TVbytheNumbers,
  15. (en) « Friday Final Ratings: The Messengers Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  16. (en) « Friday Final Ratings: No Adjustments to The Messengers or Masters of Illusion », sur TVbytheNumbers,
  17. (en) « Friday Final Ratings: No Adjustment for The Messengers, What Would You Do? or Masters of Illusion », sur TVbytheNumbers,