Empi

Empi (燕飛) ou Wanshū est un kata de karaté. Originaire du style Shōrei-ryū, Wanshū ne se nomme Empi que dans le style Shotokan.

Étymologie

« Wanshū » provient du nom d'un émissaire chinois qui aurait introduit ce kata à Okinawa^[1].

« Empi » (en japonais (燕飛^?)) signifie « le vol de l'hirondelle », en référence au saut atypique qu'il contient^[1]^,^[2].

Origines

Le kata Wanshū aurait été introduit à Okinawa par l'émissaire chinois qui lui a donné son nom, probablement à la fin du XVII^e siècle, et en tout cas avant le milieu du XIX^e siècle^[1]. Il associait alors des éléments empruntés aux arts martiaux chinois, combinés à ceux d'Okinawa.

D'abord pratiqué uniquement dans la région de Tomari, dont il est emblématique du style, il se scinde ensuite en deux versions, l'une transmise par Shin'unjō Sanaeda à Kōsaku Matsumora, et l'autre modifiée par le maître Itosu^[1]. Cette dernière version est reprise par son disciple, le maître Gichin Funakoshi, fondateur du style Shōtōkan-ryū et initiateur de la japonisation du karaté, qui le renomme alors en « Empi » vers 1936 et l'intègre au répertoire des kata shotokan^[1]^,^[3].

Au XXI^e siècle, Wanshū continue d'être pratiqué sous ce nom dans divers styles okinawaiens, notamment le Wadō-ryū, et sous le nom de Empi dans l'école du Shōtōkan-ryū^[1].

Description

Embusen

L'embusen de Empi est relativement complexe. Il s'effectue sur deux axes principaux et autour d'un point central, avec de nombreux micro-déplacements et allers-retours.

Embusen kata Enpi

Caractéristiques

Empi est composé de 40 mouvements ponctués de deux kiai, et s'effectue en environ 80 secondes^[4], ce qui en fait l'un des plus longs katas du style shotokan.

Empi contient de nombreux changements de direction, vifs ou lents, ainsi que des techniques légères et rapides qui peuvent expliquer son nom de « vol de l'hirondelle »^[1]. On y trouve un enchaînement caractéristique, répété plusieurs fois, qui contient un coup de poing montant suivi d'une saisie à la tête et d'un coup de genou. Le kata s'ouvre par ailleurs sur une technique de projection à deux mains, et se conclut par un saut caractéristique nommé jōhō kaiten-tobi.

Rythme

Empi est un kata souvent qualifié de virevoltant, qui doit dégager un sentiment de vivacité sans toutefois être exécuté dans la précipitation^[5]. Certains passages sont très rapides et secs, notamment l'enchaînement récurrent du kata, mais d'autres sont plus lents, voire au ralenti, par exemple les mouvements de saisie en kami-zukami ou la série de teishō-morote-uke qui précède le saut, ce qui en fait un kata semi-respiratoire^[4].

Difficultés

Empi repose sur de nombreux micro-déplacements (retrait d'un pied, volte-face...), ce qui retire la possibilité de chercher de la puissance dans l'élan du déplacement. C'est donc le travail de rotation dynamique des hanches qui doit être recherché pour permettre de propulser les techniques^[5].

Déroulé

Le kata se déroule comme suit dans la tradition shōtōkan^[1]:

Introduction

Salut (rei) en musubi-dachi
Shizentai en hachiji-dachi
Yōi en heisoku-dachi, pieds serrés, koshi-gamae gauche
Annonce du nom du kata : Empi

Séquence 1

Vers la gauche : tachi-hiza (poing gauche) et gedan-barai (poing droit), en fente avant, genoux droit au sol
Retour de face : koshi-gamae gauche en shizentai (en ramenant la jambe droite)
Vers la droite : gedan-barai droite en zenkutsu-dachi
Retour de face : kagi-zuki droit en kiba-dachi (en ramenant la jambe gauche)

Séquence 2

Vers l'avant : gedan-barai gauche en zenkutsu-dachi
Sur place : jodan age-zuki droit
Sur place : kami-zukami droit
Sur place : hiza-geri droit
Vers l'avant : nagashi-uke droit et otoshi-zuki gauche, simultanément à un fumikomi posé en kōsa-dachi
Vers l'arrière : ushiro gedan-barai droit en zenkutsu-dachi long jambe gauche, corps penché en avant, regard vers l'arrière
Sur place : gedan-barai gauche en ramenant le pied gauche zenkutsu-dachi classique
Répétition de l'ensemble de la séquence

Séquence 3

Retour de face : jōdan haishu-uke avec un demi-cercle du genou posé kiba-dachi
Sur place : empi-uchi en kata-ashi-dachi en équilibre sur la jambe gauche
Sur place : tate shutō-uke en kiba-dachi
Sur place : tsuki droit puis tsuki gauche
Vers la gauche : gedan-barai en zenkutsu-dachi
Sur place : jodan age-zuki droit
Vers l'avant : shutō-uke droit en kōkutsu-dachi
Sur place : shutō-uke gauche en kōkutsu-dachi (échanger les pieds en ramenant le pied droit pour ré-avancer)
Sur place : gyaku-zuki droit en kōkutsu-dachi
Vers l'avant : shutō-uke droit en kōkutsu-dachi
En se retournant : gedan-barai gauche en zenkutsu-dachi
Répéter l'enchaînement de la séquence 2

Séquence 4

Sur place : teishō-uke droit en zenkutsu-dachi gauche
Vers la droite : teishō-morote-uke (main droite en haut) en zenkutsu-dachi droit
Vers l'avant : teishō-morote-uke (main gauche en haut) en zenkutsu-dachi gauche
Vers l'avant : teishō-morote-uke (main droite en haut) en zenkutsu-dachi droit
Vers l'avant (déplacement yuri-ashi) : gedan-barai droit en kōkutsu-dachi
Vers l'avant (déplacement yuri-ashi) : morote kokō-gamae (main droite en bas)
Sur place : saut en jōhō kaiten-tobi posé shutō-uke droit en kōkutsu-dachi
Vers l'arrière : shutō-uke gauche en kōkutsu-dachi

Conclusion

Retour en yōi en heisoku-dachi, pieds serrés, koshi-gamae gauche
Shizentai en hachiji-dachi
Salut (rei) en musubi-dachi

Grades

En France, la connaissance du kata Empi est requise pour le passage du 2e dan^[6].

Voir aussi

Articles connexes

Notes et références

↑ ^{a b c d e f g et h} Kanazawa, Hirokazu, 1930- ... (trad. du japonais), Karaté : tous les katas Shōtōkan, Noisy-sur-École, Budo éd, dl 2011, 239 p. (ISBN 978-2-84617-282-0 et 284617282X, OCLC 779730209, lire en ligne)
↑ (en) Active Interest Media Inc, Black Belt, Active Interest Media, Inc., avril 1987 (lire en ligne)
↑ Paul Walker, Lessons with the Master, 19 juin 2007 (ISBN 9780595862931, lire en ligne)
↑ ^{a et b} « Hirokazu Kanazawa 10º Dan Enpi » (consulté le 1^er mai 2021)
↑ ^{a et b} « Les Kata supérieurs - Empi », sur www.karate-tourny27.fr (consulté le 1^er mai 2021)
↑ « Grades », sur Fédération Française de Karaté (consulté le 24 mars 2020)

[:0-1] {a b c d e f g et h} Kanazawa, Hirokazu, 1930- ... (trad. du japonais), Karaté : tous les katas Shōtōkan, Noisy-sur-École, Budo éd, dl 2011, 239 p. (ISBN 978-2-84617-282-0 et 284617282X, OCLC 779730209, lire en ligne)

[2] (en) Active Interest Media Inc, Black Belt, Active Interest Media, Inc., avril 1987 (lire en ligne)

[3] Paul Walker, Lessons with the Master, 19 juin 2007 (ISBN 9780595862931, lire en ligne)

[:1-4] {a et b} « Hirokazu Kanazawa 10º Dan Enpi » (consulté le 1^er mai 2021)

[:2-5] {a et b} « Les Kata supérieurs - Empi », sur www.karate-tourny27.fr (consulté le 1^er mai 2021)

[6] « Grades », sur Fédération Française de Karaté (consulté le 24 mars 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]