Utilisateur:Pharma/Bonnes pratiques



Sur cette page, je rassemblerai quelques bonnes pratiques qui permettent d'améliorer — entre autres — la forme des articles et leur accessibilité.

Accessibilité modifier

Pour résumer, les bonnes pratiques d'accessibilité consistent à rendre Wikipédia — ou au moins l'espace principal — confortable à consulter par tous, quel que soit l'appareil depuis lequel ils consultent l'encyclopédie[note 1], leur handicap[note 2] et plus généralement leur condition et situation au moment de la lecture[note 3].

Espaces insécables modifier

Généralités modifier

Entre deux mots, une espace insécable leur permet d'être « liés », et ainsi que le second ne soit pas renvoyé à la ligne. Dans les cas suivants, l'orthotypographie[note 4] française impose une espace insécable pour fluidifier la lecture :

Remarque : L'espace insécable dans ces trois cas est automatiquement insérée par le logiciel MediaWiki lorsque vous insérez une espace « classique ». Elle apparaît de couleur grise lorsque vous utilisez l'éditeur visuel.

  • entre un nombre et le nom ou l'unité qui le suit : 100 ans, 2 millions[note 6], 750 , ainsi que pour séparer les milliers : 123 456 789 habitants.
  • entre les différentes composantes d'une date ou d'une heure : on utilise pour cela les modèles {{Date}}, {{Heure}} et leurs dérivés ;
  • entre les différentes composantes d'un numéro de téléphone, mais peu de chances que cela vous soit utile sur Wikipédia.  

Exceptions et cas notables modifier

  • Aucune espace, quelle qu'elle soit, ne doit précéder le symbole ° lorsqu'il est utilisé seul : Un angle de 90°, Un alcool à 12° mais Une température de 30 °C.
  • Aucun séparateur de milliers ne doit prendre place dans une année : Nous sommes en . Notez la différence dans les cas suivants : 2 500 ans avant notre ère mais L'an 2500 avant notre ère.
  • S'il aucun modèle n'est nécessaire avec le symbole %, ce n'est pas le cas de son acolyte qui doit être utilisé avec le modèle {{Unité}} afin d'afficher l'infobulle correspondante.

Nombres modifier

Nombres entiers modifier

On distingue trois cas :

  1. Lorsque le nombre est utilisé seul, sans mot ou unité derrière (par exemple dans un tableau)
  1. Lorsque le nombre est strictement supérieur
  2. Le modèle {{Unité}} (alias {{Nombre}} ou {{Nb}}), lorsque le nombre est strictement supérieur à 999 : il permet de mettre automatiquement en forme le nombre par groupe de trois chiffres ainsi que d'insérer une espace insécable avant le nom. Ce modèle permet d'une part des mises en forme complexes, et d'autre part il affiche une infobulle pour la plupart des unités, utile pour les lecteurs d'écran[note 7]. Exemple : 50 ± 0,5 km2 ;
  3. Le modèle {{Nobr}}, lorsque le nombre est inférieur ou égal à 999, qui insère une espace insécable après le nombre ;
  4. Le mot magique {{formatnum:}} si le nombre est utilisé seul, par exemple dans un tableau (pas nécessaire pour les nombres à trois chiffres ou moins qui peuvent être écrits de manière « brute »).

Remarque : Dans tous les cas, le modèle {{Unité}} affichera le rendu correctement typographié. Cependant, les deux autres demandent davantage de ressources techniques aux serveurs de Wikipédia, ce qui, à terme, pollue davantage l'environnement.

Nombres décimaux modifier

En résumé modifier

Bien typographier les nombres sur Wikipédia peut sembler difficile au premier abord : il s'agit de trouver le bon compromis entre :

En cas de doute, l'Atelier typographique est disponible pour répondre à la moindre question.

Notes et références modifier

Notes modifier

  1. La plupart des articles sont rédigés pour être consultés depuis un ordinateur — probablement des reliques des débuts de l'encyclopédie lorsqu'elle était quasi exclusivement consultée ainsi —. Aujourd'hui pourtant, la majorité des lecteurs utilisent un smartphone ou une tablette et la lecture des articles de Wikipédia n'y est pas toujours confortable.
  2. Comme exemples de problèmes rencontrés, on peut citer : les lecteurs d'écran qui peinent à retranscrire les images, une taille de police trop petite, un usage de couleurs mal perçues par les daltoniensetc.
  3. L'atelier d'accessibilité estime qu'un lecteur qui a temporairement un bras dans le plâtre rentre tout autant dans la problématique de l'accessibilité qu'un lecteur handicapé de naissance (cf. Wikipédia:Atelier accessibilité/FAQ#L'accessibilité, ce sont les aveugles et les synthèses vocales).
  4. Du grec ὀρθός (orthós) (« droit »), τύπος (týpos) (« empreinte, impression ») et γράφω (gráphô) (« écrire »), soit grossièrement : « bien écrire pour l'impression », que je modifierais pour notre époque en : « bien écrire pour les écrans ».
  5. C'est-à-dire composé de deux « morceaux ». Cette notion n'est pas très rigoureuse mais aisément compréhensible.
  6. Cette syntaxe, que l'on retrouve très fréquemment sur Wikipédia et ailleurs, est fortement discutable : par cohérence, il faut choisir entre « deux millions » et « 2 000 000 », à la lumière des conventions sur les nombres.
  7. Il est important de noter que ce modèle est le seul qui permette l'affichage d'une telle infobulle. Même en cas de nombre simple, il est recommandé de l'utiliser : 30 kg, £.

Références modifier