Je suis traducteur agréé et je vis à Québec, au Canada. Pour le moment, je contribue plus au Wiktionnaire (voir mon profil) qu'à Wikipédia. J'ai écrit deux recueils de nouvelles (2001, 2006) et un recueil de fables à la manière de La Fontaine (2007), ainsi qu'un roman (2014) et trois guides de traduction (2005, 2016, 2023). J'ai enseigné la traduction à l'Université Laval de 2002 à 2018.

Je m'intéresse surtout à la langue, sujet que j'aborde avec amour et ouverture, mais aussi beaucoup à l'histoire et à la vie intellectuelle en général.

fr

Ma langue maternelle
est le français.

fr-qc

Je parle fièrement le français québécois : bleuet, chandail, courriel, épinette, orignal, souffleuse, tuque, etc.