Tournoi de tennis d'Umag (ATP 2004)

	Tournoi de tennis d'Umag (ATP 2004)
Édition	Croatia Open Umag
Date	Du 19 au 25 juillet 2004
Lieu	Umag
Catégorie	ATP International Series
Surface	Terre battue (ext.)
Dotation	375 000 $
Total Financial Commitment	395 750 $
Simple	5 tours (32 joueurs); Guillermo Cañas
Double	4 tours (16 équipes); José Acasuso; Flavio Saretta
Tournoi de tennis d'Umag
	modifier

L'édition 2004 du tournoi de tennis d'Umag se déroule du 19 au 25 juillet sur Terre battue en extérieur. Elle appartient à la catégorie International Series.

Faits marquants modifier

Guillermo Cañas remporte le tournoi en simple en battant en finale Filippo Volandri. Il remporte son 5^e titre ATP en simple.
En double, José Acasuso et Flavio Saretta s'imposent en finale face à Jaroslav Levinský et David Škoch. Il s'agit chacun de leur 1^er titre ATP en double.

Têtes de série
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
1	Carlos Moyà	1/2 finale	Filippo Volandri (4)
2	Jiří Novák	1/4 de finale	Guillermo García-López
3	Igor Andreev	1^er tour	Tomáš Zíb
4	Filippo Volandri	Finale	Guillermo Cañas (6)
5	Alberto Martín	1/4 de finale	Carlos Moyà (1)
6	Guillermo Cañas	Victoire	Filippo Volandri (4)
7	Flavio Saretta	2^e tour	Guillermo García-López
8	Karol Kučera	1^er tour	Olivier Rochus

Qualifiés
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
1	Novak Djokovic	1^er tour	Filippo Volandri (4)
2	Florent Serra	2^e tour	Filippo Volandri (4)
3	Saša Tuksar	1^er tour	Fernando Vicente (WC)
4	Stanislas Wawrinka	1^er tour	Flavio Saretta (7)

Invitations (wild cards)
N^o	Joueur	Résultat	Ultime adversaire
1	Roko Karanušić	1^er tour	Carlos Moyà (1)
2	Željko Krajan	2^e tour	Carlos Moyà (1)
3	Fernando Vicente	2^e tour	Guillermo Cañas (6)

Têtes de série
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1		Forfait	—
2	Yves Allegro Michael Kohlmann	1/2 finale	José Acasuso Flavio Saretta
3	Simon Aspelin Todd Perry	1/4 de finale	José Acasuso Flavio Saretta
4	Massimo Bertolini Tom Vanhoudt	1/2 finale	Jaroslav Levinský David Škoch (5)
5	Jaroslav Levinský David Škoch	Finale	José Acasuso Flavio Saretta

Invitations (wild cards)
N^o	Équipe	Résultat	Ultimes adversaires
1	Mariano Puerta Stanislas Wawrinka	1^er tour	Juan Ignacio Carrasco Rubén Ramírez Hidalgo
2	Luka Belić Novak Djokovic	1^er tour	Yves Allegro Michael Kohlmann (2)


1^er tour					1/4 de finale					Finale

						1/2 finale


Jaroslav Levinský David Škoch	(5)

Igor Andreev Alex Calatrava		forfait
					Jaroslav Levinský David Škoch	(5)	7	6⁵	6

					Johan Landsberg Rogier Wassen		6²	7	3
Johan Landsberg Rogier Wassen		7	6

Victor Hănescu Manuel Jorquera		5	2
						Jaroslav Levinský David Škoch				(5)	6	7

						Massimo Bertolini Tom Vanhoudt				(4)	2	6³
Massimo Bertolini Tom Vanhoudt	(4)	6	6

Bohdan Ulihrach Jiří Vaněk	(Alt)	0	2
					Massimo Bertolini Tom Vanhoudt	(4)	6	6

					Juan Ignacio Carrasco Rubén Ramírez Hidalgo		4	4
Juan Ignacio Carrasco Rubén Ramírez Hidalgo		6	7

Mariano Puerta Stanislas Wawrinka	(WC)	2	6¹
										Jaroslav Levinský David Škoch			(5)	6	2	4

										José Acasuso Flavio Saretta				4	6	6
José Acasuso Flavio Saretta		6	3	6

Enzo Artoni Álex López Morón		4	6	3
					José Acasuso Flavio Saretta		6	4	6

					Simon Aspelin Todd Perry	(3)	3	6	3
Carlos Moyà Fernando Vicente		2	4

Simon Aspelin Todd Perry	(3)	6	6
						José Acasuso Flavio Saretta					7	6

						Yves Allegro Michael Kohlmann				(2)	6⁵	3
Guillermo Cañas Alberto Martín		6	6

Christophe Rochus Olivier Rochus		3	2
					Guillermo Cañas Alberto Martín		1	6	6⁴

					Yves Allegro Michael Kohlmann	(2)	6	3	7
Luka Belić Novak Djokovic	(WC)	1	5

Yves Allegro Michael Kohlmann	(2)	6	7

(hr + en) Site officiel
(en) Profil du tournoi sur le site officiel de l'ATP
(en) Tableaux officiels de l'ATP : simple ^[PDF] — double ^[PDF] — qualifications ^[PDF]