Sobre Barney « Alcooliques Non Anonymes »

épisode des Simpson

Sobre Barney « Alcooliques Non Anonymes »
Saison 11 Épisode no 18

Titre original Days of Wine and D'Oh'ses
Titre québécois Arrête de boire
Code de production BABF14
1re diffusion aux É.-U. 9 avril 2000
1re diffusion en France 13 octobre 2000
Tableau noir Je n'ai pas été touché là par un ange
Gag du canapé En arrivant dans leur salon, les Simpson voient assis sur leur canapé leurs doubles tels qu'ils étaient représentés lors des courts métrages diffusés dans l'émission The Tracey Ullman Show. Les deux familles Simpson sont alors effrayées.
Scénariste Deb Lacusta
Dan Castellaneta
Réalisateur Neil Affleck
Chronologie
Listes
Liste des épisodes de la saison 11
Liste des épisodes des Simpson

Sobre Barney « Alcooliques Non Anonymes » (France) ou Arrête de boire (Québec) (Days of Wine and D'Oh'ses) est le 18e épisode de la saison 11 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

SynopsisModifier

Se rendant compte qu'il oublie son anniversaire et se rend ridicule chaque fois qu'il boit, Barney décide d'arrêter complètement l'alcool. Cette pénible résolution creuse un énorme fossé entre Homer et lui. Pendant que Barney apprend à piloter un hélicoptère, Homer cherche un compagnon de beuverie...

Références culturellesModifier

  • À la fin de l'épisode, Moe fait sortir de la fumée de son chariot, ce qui fait référence à la série anglaise des années 1960 Le prisonnier.
  • Quand Bart et Lisa cherchent l'appareil photo dans le cagibi, on peut voir différentes références à d'anciens épisodes comme :
  • La première photo que Bart et Lisa tentent de faire fait référence à une peinture de l'illustrateur américain Cassius Marcellus Coolidge.