Saison 4 de Black Lightning

La quatrième saison de Black Lightning, série télévisée américaine, diffusée du 8 février au 24 mai 2021 sur The CW, aux États-Unis.

Saison 4 de Black Lightning

Données clés

Série	Black Lightning
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	The CW
Diff. originale	8 février 2021 – 24 mai 2021
Nb. d'épisodes	13

Chronologie

Saison 3

Synopsis

Les événements de cette saison se situent un an après l'invasion de Freeland par les Markoviens. Le capitaine Henderson, décédé, est désormais remplacée par le Chef Ana Lopez et le détective Shakur, qui se sont fait pour mission de balayer tous les méta-humains et vigilants présents dans la ville. Tobias Whale, quant à lui, continue de régner sur la ville grâce à ses gangs et son trafic d'armes ... Black Lightning qui peut désormais compter sur ses filles va avoir du pain sur la planche !

Distribution

Acteurs principaux

• Cress Williams : Jefferson Pierce / Black Lightning
• Christine Adams : Lynn Stewart
• China Anne McClain : Jennifer Pierce / Lightning
• Nafessa Williams : Anissa Pierce / Thunder / Blackbird
• James Remar : Peter Gambi
• Marvin Krondon Jones III : Tobias Whale
• Chantal Thuy : Grace Choi / Wylde
• Laura Kariuki : Jennifer Pierce / Lightning / The Ionosphere

Acteurs secondaires

• Wlliam Cattlett : Latavius "Lala" Johnson
• Rafael Castillo : Devonte Jones
• Melissa De Sousa : Chef Ana Lopez
• Tommy Kane : John Webb
• Bethann Hardison : Docteur Bowlan
• Todd Anthony : Docteur Darius Morgan
• Kedrick Brown : Marcel Payton
• Jemarcus Kilgore : Montel
• Elena Varela : Lauren Caruso
• Wallace Smith : Détective Hassan Shakur
• Helen Joo Lee : Val Seong
• Matt Roszak : Red
• Christopher A'mmanuel : Baron / TC

Acteurs invités

• Reggie Hayes : Maire Billy Black
• Jason Louder : Frank Tanner
• Teesha Renee : Destiny
• Veronika Rowe : Tante Gina
• Renell Gibbs : Kyrie
• Kelvin Hair : Lydell Green
• Amanda Baker : Rebecca Larson
• Tre' Stokes : Terry Andrews
• Sh'Kia Augustin : La voix de Shonda
• Paden Fallis : Marshall Bates
• Troy Faruk : Chef Wesley Robinson
• Rico Ball : Ishmael
• Bill Duke : Agent Odell
• Alexander Hodge : Philky
• James Roch : Donald
• Sibongile Mlambo : Maya Odell
• Fantastic Negrito : Hologram
• McKalin Hand : Uriah Coleman
• Kenneth Trujillo : Jesse Gentilucci
• Will Blagrove : Keith Michaels
• Sofia Vassilieva : Looker

Liste des épisodes

Épisode 1 : Le Livre de la reconstruction : Chapitre un : Dommage collatéral

Titre original

The Book of Reconstruction: Chapter One: Collateral Damage (trad. litt. : « Le Livre de la reconstruction : Chapitre un : Dommage collatéral »)

Numéro de production

46 (4-01)

Première diffusion

• États-Unis : 8 février 2021 sur The CW
• France : 29 juin 2021 sur Netflix

Réalisation

Salim Akil

Scénario

Salim Akil

Audiences

• États-Unis : 515 000 téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Melissa de Sousa (Chef Ana Lopez)
• Wallace Smith (Détective Hassan Shakur)
• Reginald C. Hayes (Maire Billy Black)
• Jason Louder (Frank Tanner)
• William Cattlett (Lala)
• Keith Arthur Bolden (Alvin Pierce)
• Rafael Castillo (Devonte Jones)
• Elena Varela (Lauren Caruso)
• Tommy Kane (John Webb)
• Regina Ting Chen (Chandler Tong)

Résumé détaillé

Un an après les événements de l'invasion de Freeland par les Markoviens, la ville récupère petit à petit. Le maire Billy Black nomme un nouveau chef de la police, Ana Lopez. Cette dernière ne veut plus de vigilant dans sa ville et désormais lance un mandat d'arrêt sur Black Lightning. Ce dernier après avoir blessé deux policiers qui s'en prenait à un jeune noir est désormais persona non grata. Tobias Whale, qui depuis est devenu le nouveau philanthrope de Freeland, redore son image auprès du public. Tandis de Thunder et Lightning s'attaquent aux gangs de Freeland, Gambi peut vaquer à ses occupations tout en tentant de protéger la famille Pierce. Alors que Lightning récupère ses forces en volant, soudain elle tombe ...

Épisode 2 : Le Livre de la reconstruction : Chapitre deux : Pertes inacceptables

Titre original

The Book of Reconstruction: Chapter Two: Unacceptable Losses (trad. litt. : « Le Livre de la reconstruction : Chapitre deux : Pertes inacceptables »)

Numéro de production

47 (4-02)

Première diffusion

• États-Unis : 15 février 2021 sur The CW
• France : 29 juin 2021 sur Netflix

Réalisation

Bille Woodruff

Scénario

Charles Holland

Audiences

• États-Unis : 438 000 téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Melissa de Sousa (Chef Ana Lopez)
• Wallace Smith (Détective Hassan Shakur)
• Helen Joo Lee (Val Seong)
• William Cattlett (Lala)
• Rafael Castillo (Devonte Jones)
• Todd Anthony (Docteur Darius Morgan)
• Elena Varela (Lauren Caruso)
• Matt Roszak (Red)
• Teesha Renee (Destiny)
• Christopher A'mmanuel (TC)
• Kedrick Brown (Marcel Payton)
• Veronika Rowe (Tante Gina)
• Michael Endoso (Officier Mancini)
• Kelvin Hair (Lydell Jackson)
• Renell Gibbs (Kyrie)

Résumé détaillé

Le chef Ana Lopez fait une allocution télévisée sur la guerre que se livre les Gangs des 100 et ceux du cartel du Kobra. Lynn continue de s'inquiéter de l'attitude de Jefferson qui devient de plus en plus violent. Alors que l'organisme Monovista International développe une technologie pour éradiquer tous les méta-humains, Anissa essaye tant bien que mal de combattre la guerre des gangs alors que Jennifer est dans le coma.

Épisode 3 : Le Livre de la reconstruction : Chapitre trois : En dépit de ma colère

Titre original

The Book of Reconstruction: Chapter Three: Despite All My Rage… (trad. litt. : « Le Livre de la reconstruction : Chapitre trois : En dépit de ma colère »)

Numéro de production

48 (4-03)

Première diffusion

• États-Unis : 22 février 2021 sur The CW
• France : 29 juin 2021 sur Netflix

Réalisation

Salim Akil

Scénario

Brusta Brown et John Mitchell Todd

Audiences

• États-Unis : 368 000 téléspectateurs (première diffusion)

Invités

• Reginald C. Hayes (Maire Billy Black)
• William Cattlett (Lala)
• Rafael Castillo (Devonte Jones)
• Todd Anthony (Docteur Darius Morgan)
• Elena Varela (Lauren Caruso)
• Matt Roszak (Red)
• Christopher A'mmanuel (TC)
• Kedrick Brown (Marcel Payton)
• Kelvin Hair (Lydell Jackson)
• Amanda Baker (Rebecca Larsen)
• Nick Pulos (Behemoth)
• Tre' Stokes (Terry Andrews)
• David Vaughn (Maître d')

Résumé détaillé

Jefferson continue d'avoir des cauchemars récurrents sur l'assassinat de son père par Tobias. Les médias par l'intermédiaire de Rebecca Larsen continuent leur croisade contre les méta-humains en prenant pour cible Lightning. Grace sort du coma grâce au docteur Morgan. Tobias contacte Lynn pour un msytérieux rendez-vous.