Rude Awakening (série télévisée)
série de télévision américaine
Pour les articles homonymes, voir Rude Awakening.
Rude Awakening
| Titre original | Rude Awakening |
|---|---|
| Genre | Sitcom |
| Création | Claudia Lonow |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Showtime |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 55 |
| Durée | 25 minutes |
| Diff. originale | – |
Rude Awakening est une série télévisée américaine en 55 épisodes de 25 minutes, créée par Claudia Lonow et diffusée entre le et le sur Showtime.
En France, la série a été diffusée entre le et le sur Canal Jimmy. En Suisse, elle a été diffusée sur RTS Un.
Synopsis modifier
Cette série met en scène les mésaventures de Billie Frank, une ex-actrice de soap opera devenue alcoolique. Elle tente de devenir écrivain, tout en se battant avec ses habitudes auto-destructives.
Distribution modifier
Acteurs principaux modifier
- Sherilyn Fenn (V. F. : Virginie Méry) : Billie Frank
- Jonathan Penner (V. F. : Éric Aubrahn) : Dave Parelli
- Lynn Redgrave (V. F. : Régine Blaess) : Trudy Frank
- Rain Pryor (V. F. : Laure Sabardin) : Jackie Garcia
- Richard Lewis (V. F. : Patrick Laplace) : Harvey Schwartz
- Roger E. Mosley (V. F. : Med Hondo) : Milton « Milt » Johnson
- Mario Van Peebles (V. F. : Pascal Légitimus) : Marcus Adams
Acteurs récurrents modifier
- Joanna Cassidy (V. F. : Pauline Larrieu) : Colleen (saison 1)
- Beverly D'Angelo (V. F. : Anne Kerylen) : Sydney « Syd » Gibson (saison 2)
- Jack Plotnick (V. F. : Tanguy Goasdoué) : Clark (saison 2)
- Salli Richardson-Whitfield (V. F. : Anne Rondeleux) : Nancy Adams (saison 3)
- Jenny Robertson (V. F. : Vanina Pradier) : Haley (saison 3)
- Elizabeth Lackey (V. F. : Laura Préjean) : Raquel (saison 3)
Épisodes modifier
Première saison (1998) modifier
- Les Accrocs anonymes (Naked Again)
- Une expérience assez gay (Vagina)
- Trois gouines, bonjour les dégâts alias La Taularde lesbienne (Three… and You’re Out alias Lesbians on the Moon)
- Recherche parrain désespérément (Filling the Wrong Hole)
- Corvée de café (Black and Bitter)
- L’Asthmatique lubrique (Hello, This Is Addictions Anonymous)
- Pas touche à la stip-teaseuse (Don’t Fuck the Stripper)
- Quelle chance pour moi, son sein a éclaté alias Silence, ça tourne pour Billie (Lucky for Me Her Breast Exploded)
- Qu’est-il arrivée à Billie Frank ? (What Ever Happened to Billie Frank?)
- Ma maman à la télé alias Ma mère de fiction (TV Mom)
- Rich débloque alias Le Trip à l'acide (An Embarrassment of Ritch's)
- Faut pas en faire un fromage alias N'en faites pas un fromage (The Cheese Stands Alone)
- C’est pour ça que ça s’appelle la drogue alias Les Grenouilles de bénitier droguées (That’s Why They Call It Dope)
Deuxièmes saison (1999-2000) modifier
- Tous à l’hosto alias Ex-fan des sixties (The Grateful Living)
- Allo vagin, ici bébé (One Birthday at a Time)
- Un parrain à tout prix (And Now a Word From Our Sponsor)
- Beaucoup de bris pour rien (To Bris or Not to Bris)
- Des lendemains qui déchantent (The Fix Up)
- Le Chanteur démoniaque (Between a Rock Star and a Hard Place)
- La Tendance héroïne (Dude Awakening)
- Mission quiche alias Plus malade tu meurs (Powerless Over the What?)
- Baisers violés alias Qui aime bien, fouette bien (Bite Me)
- Quand les accrocs rencontrent Trudy alias Conflit mère fille (Trude Awakening alias Trudy At AA)
- Une patronne tortionnaire (Bosses, Burglars, & Back Street Babes)
- La Putain virtuelle alias Conversations salaces (1-900-BIG-SLUT)
- Mariage et dérapages (The 35 Year Itch)
- Le testament ne ment jamais (Bad Will Hunting)
- Romance et abstinence (Abstinence Makes the Heart Grow Fonder)
- Shoot ! Jackie s’est endormie (Jackie Oh…)
- Chassez l’alcool, il revient au goulot (Slakula)
- Duo de comptoir (On the Rocks with a Twist of Limey)
- Une nounou en enfer (Yes Sir, That’s My Baby)
- Scandale sur le plateau (Star 80 Proof)
- Une douceur des îles (Full House)
- Qui a bu… boira (Plastered)
Troisième saison (2000-2001) modifier
- Billie broie du noir (If I Could See Me Now)
- Ciel mon mari ! (To Love and To Serve)
- Un doigt de tendresse (Relation-slips)
- Fesses et confessions (Truth Don’t Fail Me Now)
- Association à trois (Me, Myself, and I)
- Accusée Billie, levez-vous ! (Judging Billie)
- Rendez-vous mouvementé (How Was Your Date?)
- Nouvelle responsabilité (Do the Right Thing)
- Sexe, auditions et autres complications (The Casting Ouch)
- Trois hommes et un utérus (Three Men in a Womb)
- Le Manoir des pêches ( All’s Well That Amends Well)
- Maman les petits hôpitaux (Telltale Heart)
- Sobriété et ébriété (Throw Mama from the Apartment)
- Père et impairs (Ode to Billie and Joe)
- Cinéma passion (Kiss, Kiss, Kiss…)
- Coucher n’est pas jouer (Duck)
- Mortel, ce rencard ! (Blessings and Dead Guys)
- Le Gigolo de maman (Dawg Daze Afternoon)
- Le Ratage de mon meilleur ami (Altar Ego)
Voir aussi modifier
Liens externes modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
