Rechtop in de wind
Rechtop in de wind (« Debout dans le vent ») est une chanson de la chanteuse néerlandaise Marcha, sortie en single en [1]. C'est la chanson représentant les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1987.
Rechtop in de wind
| Sortie | 1987 |
|---|---|
| Langue | Néerlandais |
| Genre | Pop néerlandaise, ballade, pop rock |
| Auteur-compositeur | Peter Koelewijn |
| Classement | 5e (83 points) |
Chansons représentant les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson
| Face B | Lost in Gale Force 10 |
|---|---|
| Sortie |
(voir historique de sortie) |
| Durée | 3:03 |
| Genre | Pop néerlandaise, ballade, pop rock |
| Format | Disque 45 tours |
| Auteur-compositeur | Peter Koelewijn |
| Réalisateur | Peter Koelewijn |
| Label | RCA |
Singles de Marcha
Reprises et adaptations
modifierOutre sa version originale en néerlandais, Marcha a également enregistré la chanson dans une version en anglais sous le titre Lost in Gale Force 10 (« Perdue dans le vent de force 10 »)[2].
La chanteuse belge Laura Lynn, a repris la chanson en 2016 qui parait sur son album Een nieuwe dag[1].
À l'Eurovision
modifierSélection
modifierL'artiste Marcha est sélectionné en interne par le radiodiffuseur néerlandais NOS. Le , six chansons sont interprétées par Marcha lors de la finale nationale Nationaal Songfestival 1987[3].
La chanson Rechtop in de wind est finalement sélectionnée, avec 296 points[3], pour représenter les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson 1987 le à Bruxelles, en Belgique.
À Bruxelles
modifierLa chanson est intégralement interprétée en néerlandais[2], langue officielle des Pays-Bas, comme l'impose la règle de 1977 à 1998. L'orchestre est dirigé par Rogier van Otterloo (nl)[2].
Rechtop in de wind est la douzième chanson interprétée lors de la soirée, suivant Stop de Bang (en) pour la Grèce et précédant Amour, Amour de Plastic Bertrand pour le Luxembourg[4].
À la fin du vote, Rechtop in de wind obtient 83 points et termine 5e sur 22 chansons[2],[4].
Liste des titres
modifierToutes les chansons sont écrites et composées par Peter Koelewijn.
| 45 tours[5] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Durée | |||||||
| A. | Rechtop in de wind | 3:03 | |||||||
| B. | Lost in Gale Force 10 (version anglophone) | 3:03 | |||||||
Classements hebdomadaires
modifier
Version de Marchamodifier
|
Version de Laura Lynnmodifier
|
.svg){kind=small}
Historique de sortie
modifier| Pays | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
| Pays-Bas[5]
|
45 tours | RCA |
Notes et références
modifier- (nl) Ultratop.be – Laura Lynn – Rechtop in de wind. Ultratip. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 23 novembre 2019.
- (en) « Rechtop in de wind - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
- « Finale nationale Eurovision Pays-Bas 1987 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
- (en) UER, « Bruxelles 1987 finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) « Rechtop in de wind » (single), sur Discogs, 45 tours Pays-Bas (Marcha – Rechtop in de wind) (consulté le 23 novembre 2019)
- (nl) Marcha Rechtop in de wind – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 23 novembre 2019.
- (nl) Dutchcharts.nl – Marcha – Rechtop in de wind. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 23 novembre 2019.
- (nl) Ultratop.be – Laura Lynn – Rechtop in de wind. Vlaamse top 10. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 23 novembre 2019.
