Ramsès Younane
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Période d'activité |
à partir de |
| Nationalité | |
| Activités | |
| Archives conservées par |
Bibliothèque Kandinsky (YOUN)[1] |
Ramsès Younane, né en 1913 à Minieh (Égypte) et mort en 1966 au Caire, est un peintre et écrivain égyptien.
Biographie modifier
En 1939, avec le poète Georges Henein (1914-1973) et Ikbal El Alaily, Ramsès Younane fonde le groupe surréaliste égyptien réuni autour de la revue La Part du sable. Il est également membre de l'association trotskiste « Art et Liberté (en) ».
De 1943 à 1945, il est le rédacteur de la revue El Magalla El Guedida, dont le ton est hostile à la fois au colonialisme anglais, à Hitler et à Staline. Il y publie des traductions en arabe d'Albert Camus, Franz Kafka et Arthur Rimbaud.
En 1947, Ramsès Younane est à Paris. Il participe aux expositions surréalistes de Paris et de Prague et contresigne le pamphlet Rupture inaugurale.
En 1948, la galerie du Dragon présente sa première exposition personnelle. À cette occasion, un dialogue avec Henein, sur l'automatisme est publié sous le titre Notes sur une ascèse hystérique.
Ramsès Younane retourne au Caire en 1956 et, jusqu'à sa mort, « se refusera à souscrire au conformisme ambiant, malgré pressions et vexations[3]. »
Citation modifier
« Je tiens à ma folie sans le moindre espoir de conquérir le monde ni de détruire le vide. Je ne veux pas de "camarades", mais des complices dans un même crime : percer le vide, violer le vide. », 1947[4].
Écrits modifier
- « Ghayat al-rassam al-asri (Le Dessein du peintre contemporain) », essai sur le peintre Amédée Ozenfant, éd. Gamaat Habib, 1938[5]
- « Notes sur une ascèse hystérique », dialogue avec Georges Henein, Le Caire, 1948, feuillet au format 270 × 738 cm replié en 4 volets dont un illustré.
- « La Quatrième dimension vaut la première : œuvres incomplètes », La Nouvelle part du sable, 2002.
Notes et références modifier
- « http://archivesetdocumentation.centrepompidou.fr/ead.html?id=FRM5050-X0031_0000135 » (consulté le )
- Bardaouil et Fellrath 2016, p. 58.
- Biro, op. cité, p. 432.
- A. Biro, op. cité.
- Traduction du titre et millésime dans Biro, op. cité.
Voir aussi modifier
Bibliographie modifier
- [Biro et Passeron 1982] Adam Biro et René Passeron, Dictionnaire général du surréalisme et de ses environs, Office du livre/Presses universitaires de France, (ISBN 2-13-037280-5), p. 431-432 — article biographique d'Édouard Jaguer.
- [Bardaouil et Fellrath 2016] Sam Bardaouil (dir.) et Till Fellrath (dir.), "Art et liberté": rupture, guerre et surréalisme en Égypte, 1938-1948 (exposition itinérante, Europe, 2016-2018), Centre Pompidou/Skira/Art reoriented, (ISBN 978-2-37074-030-4)
- Ramsès Younan : la part du sable (édité par Sonia Younan), Les presses du Réel, (ISBN 979-10-93781-21-1, présentation en ligne)
Liens externes modifier
- Ressources relatives aux beaux-arts :
- Site dédié
