Niccolò Forteguerri

prêtre et poète italien

Niccolò Forteguerri (né le à Pistoia, en Toscane - mort le à Rome) est un religieux italien du début du XVIIIe siècle qui est cardinal — on a coutume de l'appeler le Jeune pour le distinguer d'un autre cardinal de même nom — et poète.

Niccolò Forteguerri
Fonction
Cardinal
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 60 ans)
RomeVoir et modifier les données sur Wikidata
Pseudonymes
Nidalmo Tiseo, Niccolò Carteromaco, Enfatico IntronatoVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Prêtre chrétien, poète, traducteurVoir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Membre de

Biographie modifier

Niccolò Forteguerri appartient à la même famille que le célèbre philologue et helléniste Scipione Forteguerri (1466-1515).

Il doit une fortune brillante à son esprit, à son caractère enjoué et à son talent pour la poésie, et est officiel de la Curie pour Clément XI, Innocent XIII et Clément XII. Il livre aux flammes, avant de mourir, tous ses manuscrits inédits.

On conserve de lui :

  • les Comédies de Térence, en vers italiens, 1736 ;
  • Ricciardetto (Richardet), 1738, poème héroïcomique dans le genre de Berni, il le composa comme en se jouant et par gageure, afin de prouver combien ce genre est facile.

Ce poème est traduit en vers français par Anne-François Duperrier-Dumouriez, 1766, et par Louis-Jules Mancini-Mazarini, 1797.

Notes et références modifier

  • Cet article comprend des extraits du Dictionnaire Bouillet. Il est possible de supprimer cette indication, si le texte reflète le savoir actuel sur ce thème, si les sources sont citées, s'il satisfait aux exigences linguistiques actuelles et s'il ne contient pas de propos qui vont à l'encontre des règles de neutralité de Wikipédia.

Liens externes modifier