La Main au collier

film réalisé par Gary David Goldberg et sorti en 2005
(Redirigé depuis Must Love Dogs)

La Main au collier ou Doit aimer les chiens au Québec (Must Love Dogs) est un film américain réalisé par Gary David Goldberg sorti en 2005.

La Main au collier

Titre québécois Doit aimer les chiens
Titre original Must Love Dogs
Réalisation Gary David Goldberg
Scénario Gary David Goldberg
Acteurs principaux
Sociétés de production Warner Bros.
Team Todd
UBU Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Comédie romantique
Durée 98 minutes
Sortie 2005

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Synopsis

modifier

Sarah Nolan, une enseignante fraîchement divorcée, tente de retrouver le grand amour. Elle est aidée dans sa tâche par sa famille, animée des meilleures intentions à son égard. Sa sœur Carol, jouant l'entremetteuse, met des petites annonces en mentionnant que le postulant « devra aimer les chiens »... Un jeune homme répond à l'annonce.

Fiche technique

modifier

Distribution

modifier
Sources et légendes : Version française (V. F.) sur RS Doublage[1] et Voxofilm[2].Version québécoise (V. Q.) sur Doublage QC[3]

Sortie et accueil

modifier

Le film rencontre un succès commercial modéré, rapportant que 58 405 313 $ de recettes mondiales, dont 43 894 863 $[4], pour un budget de production estimé entre 30 à 35 millions de $[4],[5]. En France, il ne totalise que 5 774 entrées, en raison de la faible distribution en salles (20 copies), où il ne fut diffusé uniquement deux semaines[6].

L'accueil critique est aussi mitigé dans les pays anglophones, obtenant un taux de 37 % sur le site Rotten Tomatoes pour 150 commentaires collectées et une moyenne de 5/10[7], notant dans son consensus la prévisibilité du film, malgré « le bon travail de ses protagonistes sympathiques »[7] et un score de 46/100 sur le site Metacritic, basé sur 36 critiques collectés[8].

Notes et références

modifier
  1. « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, page consultée le 17 décembre 2014
  2. « Fiche du doublage français du film » sur Voxofilm, page consultée le 17 décembre 2014
  3. « Fiche de doublage québécois du film » sur Doublage QC - consulté le 12 novembre 2014
  4. a et b (en) « Must Love Dogs (2005) - Financial Information », sur the-numbers.com (consulté le ).
  5. (en) « Must Love Dogs (2005) », sur Box Office Mojo (consulté le ).
  6. « La Main au collier : box-office », sur Jp's Box-office (consulté le ).
  7. a et b (en) Must Love Dogs sur Rotten Tomatoes (consulté le 10 septembre 2023).
  8. (en) « Must Love Dogs », sur Metacritic (consulté le 10 septembre 2023).

Liens externes

modifier