La Légende du roi Arthur

La Légende du roi Arthur
Quand l'amour change le cours de l'histoire
Image décrite ci-après
La Légende du roi Arthur

Livret Dove Attia
Lyrics Dove Attia, Vincent Baguian, Zaho, Nicolas Boisnard, Orelsan, Antoine Elie
Musique Dove Attia, Rod Janois, Silvio Lisbonne, Skread, Zaho, Nazim Khaled, Franck Authié
Mise en scène Giuliano Peparini
Chorégraphie Giuliano Peparini
Décors Bernard Arnould
Costumes Frédéric Olivier
Lumières Xavier Lauwers
Production Dove Attia
Première 17 septembre 2015
Palais des congrès de Paris
Dernière 25 juin 2016
Zénith de Lille
Langue d’origine Français
Pays d’origine Drapeau de la France France
Personnages

Airs
  • Mon combat (Tir nam beo)
  • Quelque chose de magique
  • Auprès d'un autre
  • Il est temps
  • Au diable
  • Advienne que pourra
  • Ce que la vie a fait de moi
  • Tu vas le payer
  • Si je te promets

La Légende du roi Arthur : Quand l'amour change le cours de l'histoire est un spectacle musical français de Dove Attia, dont la première représentation a eu lieu le au Palais des congrès de Paris, avant une tournée en France, en Belgique et en Suisse à partir de .

Le spectacle a attiré 300 000 spectateurs lors de 150 représentations[1].

Synopsis modifier

Acte 1 modifier

Acte 2 modifier

Fiche technique modifier

  • Titre : La Légende du roi Arthur
    • Sous-titre : Quand l'amour change le cours de l'histoire
  • Livret : Dove Attia et Francois Chouquet
  • Paroles et musique : Zaho, Silvio Lisbonne, Rod Janois, Skread et Orelsan (sur le titre Le monde est parfait[2])
  • Mise en scène et chorégraphie : Giuliano Peparini
  • Production : Dove Attia
  • Société de production : Décibels Productions
  • Casting : Dove Attia
  • Costumes : Frédéric Olivier
  • Coiffures : Audrey Borca et Raphael Perrier
  • Lumières : Xavier Lauwers
  • Son : Jean-Philippe Bonichon
  • Images : D-Labs (Albin Rosa, Vincent Le Moigne, Nelson Dos Santos, Claire Allante)
  • Coach vocal : Damien Sivert
  • Date de première représentation : au Palais des congrès de Paris
  • Date de début de la tournée : au Zénith d'Orléans
  • Date de dernière représentation : au Zénith Arena de Lille

Distribution modifier

Chanteurs
Comédiens
  • David Alexis : Merlin
  • Dan Menasche précédé par Thomas Ronzeau : Gauvain
  • Julien Lamassonne : l'Homme du peuple, l'esprit et Urien
  • Tamara Fernando : Leïa, la complice de la Fée Morgane (rôle de comédie et rôle dansé)
  • Yamin Dib précédé par Olivier Mathieu : Kay, le demi-frère du Roi Arthur
Doublures
  • Kaël : Doublure de Méléagant, de l'Homme du peuple et de Lancelot
  • Robinne Berry ou Sarah Van Elst : Doublure de la Reine Guenièvre et de la Fée Morgane
  • Julien Lamassonne : Doublure du Roi Arthur et de Gauvain
Danseurs
  • Tamara Fernando, Alessandra Cito, Emmanuelle Seguin-Hernandez, Noellie Bordelet, Veronique Lemonnier, Hai-wen Hsu, Federica Paneri, Camilla Brezzi et Loredana Persichetti.
  • Geoffrey Ploquin (Anthor au début du spectacle), Jimmy Vairon, Brahem Aïache(le cerf), Rémy Marchant, Sebastian Cuiza, Gianlorenzo De Donno, Gabriele Beddoni(~le vendeur d'épée au début du spectacle), Vincenzo Battista, Angelo Recchia, Tiwuany(le loup), Gian Maria Giuliattini, Féroz Sahoulamide, Tim Vranken, Valentin Vossenat,Lorenzo Del Moro et Gianluca Falvo.
Danseurs A.I.D.
  • Lili Felder et Angela Ruscitti.
  • Anthony Thieux, Uchiha Dante, Antonio Terrestre, Antonello Sangirardi, Alessandro Giuglietini, Marco Pasqualetti.

Galerie du spectacle modifier

Développement modifier

David Carreira, qui avait été initialement prévu pour le rôle de Lancelot, quitte le projet en [7]

Sarah Van Elst a doublé de nombreuses fois Zaho, plusieurs séances à Paris et toutes les séances à Bruxelles (pour la fée Morgane) ainsi que Camille Lou à Paris.

Julien Lamassonne a doublé Florent Mothe à Paris.

Kaël a doublé l'homme du peuple à Paris, Fabien Incardona dans le rôle de Méléagant pour une représentation à Lyon et Charlie Boisseau dans le rôle de Lancelot lors d'une représentation à Toulouse.

Enfin, Thomas Ronzeau a eu l'occasion de doubler David Alexis dans le rôle de Merlin à Paris.

Discographie modifier

Singles modifier

  • Révélé le , Mon combat (Tir nam beo) est le premier single du spectacle, interprété par Florent Mothe et Zaho[8].
  • Le deuxième extrait du spectacle, Quelque chose de magique, paraît le  : il s'agit d'un duo entre Florent Mothe et Camille Lou[9].
  • Le troisième extrait s'intitule Auprès d'un autre, paraît le , interprété par Florent Mothe.
  • Le quatrième extrait s'intitule Il est temps, paraît le , interprété par toute la troupe.
  • Le cinquième extrait s'intitule Au diable, interprété par Camille Lou.

Album La Légende du Roi Arthur. modifier

L'album studio du spectacle sort le [10] et comprend 14 titres :

No TitreInterprète(s) Durée
1. Advienne que pourraFabien Incardona 3:26
2. Quelque chose de magiqueFlorent Mothe & Camille Lou 3:25
3. Auprès d'un autreFlorent Mothe 3:38
4. Il est tempsCharlie Boisseau & Camille Lou 2:58
5. Ce que la vie a fait de moiZaho 3:59
6. Au diableCamille Lou 3:08
7. Si je te prometsCamille Lou, Florent Mothe et Charlie Boisseau 3:59
8. Tu vas le payerZaho 2:58
9. Le monde est parfaitCharlie Boisseau 3:19
10. Tant de haineFabien Incardona 3:01
11. Mon combat (Tir nam beo)Zaho & Florent Mothe 2:51
12. Promis c'est juréFlorent Mothe, Zaho, Camille Lou, Fabien Incardona & Charlie Boisseau 3:19
13. L'Ouverture d'Excalibur (instrumental) 2:36
14. Il est temps (version troupe)Florent Mothe, Zaho, Camille Lou, Fabien Incardona & Charlie Boisseau 2:56

L'album intégral du spectacle sort le . Il contient 2 CD de 29 titres :

No TitreInterprète(s) Durée
1. Quelque chose de magiqueCamille Lou et Florent Mothe 3:25
2. Auprès d'un autreFlorent Mothe 3:38
3. Wake UpCharlie Boisseau 2:51
4. Faire comme siCamille Lou et Charlie Boisseau 3:17
5. Advienne que pourraFabien Incardona 3:26
6. Au DiableCamille Lou 3:08
7. Ce que la vie a fait de moiZaho 3:59
8. Si je te prometsCamille Lou, Florent Mothe et Charlie Boisseau 3:59
9. Je me relèveFlorent Mothe 3:13
10. Qu'ils me traitent d'idiotCharlie Boisseau 3:05
11. Rêver l'impossibleCamille Lou 2:27
12. À l'enfantZaho 2:23
13. Il est tempsCamille Lou et Charlie Boisseau 2:58
14. Mon combat (Tir nam beo)Zaho et Florent Mothe 2:51
No TitreInterprète(s) Durée
1. Promis c'est juréFlorent Mothe, Zaho, Camille Lou, Fabien Incardona et Charlie Boisseau 3:19
2. Tu vas le payerZaho 2:58
3. Nos corps à la dériveCamille Lou et Fabien Incardona 3:25
4. Délivre-nousJulien Lamassonne 2:25
5. Dors, Morgane, DorsZaho et Julien Lamassonne 1:50
6. Un nouveau départFabien Incardona 2:50
7. Qui suis-je?Florent Mothe et David Alexis 2:20
8. À nos vœux sacrésZaho et Fabien Incardona 3:18
9. La Danse des guerriers (instrumental)La troupe de la légende du roi Arthur 1:33
10. Le monde est parfaitCharlie Boisseau 3:19
11. Le Chant du dragon (instrumental)La troupe de la légende du roi Arthur 1:53
12. Jeux dangereux (instrumental)La troupe de la légende du roi Arthur 1:21
13. Il est temps (version Troupe)Florent Mothe, Zaho, Camille Lou, Fabien Incardona et Charlie Boisseau 2:56
14. Tant de haineFabien Incardona 3:01
15. L'Ouverture d'Excalibur (instrumental)La troupe de la légende du roi Arthur 2:36
Classements hebdomadaires
Classement (2015-2016) Meilleure

position

  Belgique (Wallonie Ultratop 50 Albums)[11] 10
  France (Top Albums Fusionné) (SNEP)[12] 8
  Suisse (Schweizer Hitparade)[13] 61
  Suisse (Schweizer Hitparade Romandie)[14] 17
Certification
Pays Organisme Certification Seuil
  France SNEP   Or[15] 50 000

Spectacle modifier

La première de La Légende du Roi Arthur a eu lieu le au Palais des Congrès de Paris.

L'ordre des chansons présentées dans le spectacle est différent de celui des CD :

Acte 1 modifier

Titre Interprète(s)
1 L'Ouverture d'Excalibur Instrumental
2 Le Chant du dragon Instrumental
3 Promis c'est juré Chœurs
4 L'Ouverture d'Excalibur (suite) Instrumental
5 Advienne que pourra Fabien Incardona
6 Qui suis-je ? Florent Mothe et David Alexis
7 La Danse des guerriers Instrumental
8 Rêver l'impossible Camille Lou
9 Quelque chose de magique Camille Lou et Florent Mothe
10 Un nouveau départ Fabien Incardona
11 Au Diable Camille Lou
12 À l'enfant Zaho
13 Tu vas le payer Zaho
14 Délivre-nous Julien Lamassonne
15 Le Serment d'Arthur Florent Mothe
16 Jeux dangereux (1) Instrumental
17 Si je te promets Florent Mothe, Camille Lou et Charlie Boisseau

Acte 2 modifier

Titre Interprète(s)
1 Jeux dangereux (2) Instrumental
2 Dors, Morgane, Dors Zaho et les chœurs
3 Ce que la vie a fait de moi Zaho
4 L'Amour quel idiot Charlie Boisseau
5 Je me relève Florent Mothe
6 Faire comme si Charlie Boisseau et Camille Lou
7 À nos vœux sacrés Fabien Incardona et Zaho
8 Jeux dangereux (3) Instrumental
9 Wake Up Charlie Boisseau
10 Nos corps à la dérive Fabien Incardona et Camille Lou
11 Il est temps Camille Lou et Charlie Boisseau
12 Mon combat Florent Mothe et Zaho
13 Tout est joué (Le Chant du dragon) David Alexis
14 Auprès d'un autre Florent Mothe

La chanson L'Amour quel idiot est une version spectacle de Qu'ils me traitent d'idiot. Les paroles de Wake Up ont été légèrement modifiées par rapport à la version studio.

Les chansons Tant de haine (interprétée par Fabien Incardona) et Le monde est parfait (interprétée par Charlie Boisseau) ne sont pas dans le spectacle.

La magie est présente dans le spectacle : disparitions, transformations...

Le final n'est pas arrêté. De septembre jusqu'à début octobre, la troupe chantait Promis c'est juré, à laquelle s'est ajoutée une reprise de Quelque chose de magique. Mi-octobre, la troupe chante Mon combat et Quelque chose de magique puis se contente de Quelque chose de magique, délaissant Promis c'est juré.

Captation du spectacle modifier

Le DVD du spectacle sort le .

Classement (2016) Meilleure

position

  Suisse (Schweizer Hitparade)[16] 2
Certification
Pays Organisme Certification Unités
  France SNEP   Platine (équivalent à) 19 300[17]

Distinction modifier

  • NRJ Music Awards 2015 : nomination dans la catégorie « Groupe / duo / troupe / collectif francophone de l'année »

Production japonaise modifier

2016 (Revue Takarazuka) modifier

Fiche technique modifier

  • Titre : アーサー王伝説
  • Livret : Dove Attia et Francois Chouquet
  • Paroles et musique : Zaho, Silvio Lisbonne, Rod Janois, Orelsan et Skread
  • Adaptation et mise en scène : Ishida Masaya
  • Arrangements musicaux : Oota Takeshi
  • Chorégraphie : Wakao Risa, AYAKO
  • Troupe : Troupe de la Lune
  • Année : 2016

Distribution modifier

  • Tamaki Ryou : Arthur
    • Natsukaze Kiki : le jeune Arthur
  • Miya Rurika : Morgane
    • Kizuki Yuuma : Méléagant
  • Hisumi Rin : le jeune Méléagant
  • Asami Jun : Lancelot
  • Manaki Reika : Guenièvre
  • Chinami Karan : Merlin
  • Saotome Wakaba : Leïa
  • Shimon Yuriya : Gauvain
  • Ayazuki Seri : Léodagan
  • Takachi Ao : Urien
  • Saki Akane : Anna
  • Takasumi Hayato : Aglovale
  • Kijou Mitsuru : Perceval
  • Kousaki Ran : Grainne
  • Yuu Hikaru : Breunor
  • Hayaki Yuuto : Gingalain
  • Souya Tomoki : Aremira
  • Umino Mitsuki : Hellawes
  • Kashiro Aoi : Kay
  • Aose Yuuki : Lucan
  • Yukarino Koyuki : Arianrhod
  • Souma Seren : Caradoc
  • Shizaki Reno : Gareth
  • Hanabusa Kaoto : Hector
  • Asahi Tsubasa : Sagramor
  • Arata Tokiya : Pelleas

Support physique modifier

Le DVD est sorti en 2017 et le blu-ray est sorti en 2021.

2023 (Horipro Stage)[18] modifier

Distribution modifier

  • Urai Kenji : Arthur
  • Irei Kanata / Kato Kazuki : Méléagant
  • Ota Motohiro / Hirama Soichi : Lancelot
  • Kominami Mayuko / Miyazawa Sae : Guenièvre
  • Kobayashi Ryota : Gauvain
  • Higashimaya Mitsuaki : Kay
  • Ishikawa Zen : Merlin
  • Aran Kei : Morgane

Production sud-coréenne modifier

Fiche technique modifier

  • Titre : 킹아더
  • Livret : Dove Attia et Francois Chouquet
  • Paroles et musique : Zaho, Silvio Lisbonne, Rod Janois, Orelsan et Skread
  • Adaptation et mise en scène : Ohrupina
  • Directeur musical et arrangements musicaux : Eunkyung Shin
  • Chorégraphie : Chae Hyun-won
  • Scénographie : Oh Pil-Young, Jo Yu-Jin
  • Lumières : Won Yu-seop
  • Sons : Pilsoo Kim
  • Concepteur vidéo : Cho Soo-hyun
  • Costumes : Hyunsoo Ahn
  • Maquillage : Kim Kyung-hee
  • Accessoires : Rina Kim, Minji Jeong
  • Producteur : Oh Hoon-shik

2019 modifier

Distribution modifier

  • Jang Seung-jo, Han Ji-sang, Go Hoon-jung : Arthur
  • Lim Jeong-hee, Kan Mi-yeon, Lee Ji-soo : Guenièvre
  • Lim Byeong-geun, Jang Ji-hoo, Niel : Lancelot
  • Lisa, Park Hye-na, Choi Soo-jin : Morgane
  • Kim Chan-ho, Lee Chung-ju, Kang Hong-seok : Méléagant
  • Ji Hye Geun : Merlin
  • Kim Ji-wook : Kay
  • Lee Jong-chan : Gauvain
  • Jung Da Young : Leïa
  • Lee Ki-heung : le loup (danseur)
  • Lee Young-ho : le cerf (danseur)
    • Ensemble : Joo Hong-kyun, Choi Min-jun, Lee Jae-beom, Kwon Ki-joong, Lee Seung-hyun, Noh Hae-young, Lee Jong-chan, Oh Hong-hak, Lim Dong-seop, Kim Jung- min, Lee Bo-seul, Namgung Min-hee, Hwang Bo-ju-seong, Hong Yun-yeong, Go Saet-byeol, Woo Mi-na, Kim Jae-hee, Im Sang-hee

2022[19] modifier

Distribution modifier

  • Song Won-geun, Go Hoon-jeong, Lee Chung-ju : Arthur
  • Jung Young-joo, Choi Hyun-joo, Hong Ryun-hee : Morgane
  • Kim Chan-ho, Baek Hyung-hun, Kim Jin-wook : Méléagant
  • Lim Byeong-geun, Lee Seung-heon, Noh Yun : Lancelot
  • Lindsey, Lee Ji-soo, Lee Ji-yeon : Guenièvre
  • Kim Tae-han, Ji Hye-geun : Merlin
  • Jung Da Young : Leïa
  • Lee Jong-chan : Gauvain
    • Ensemble : Kim Seo-no, Hong Yun-young, Lee Seong-jin, Jung Sung-jae, Lee Dong-hee, Kim Jung-min, Kim Ha-rin, Kim Seong-hyeon, Lee Min-ah, Kim Young- kwang, Kim Young-ki, Jo Eun-seo

Notes et références modifier

  1. La légende du Roi Arthur en 3D à Cherbourg, sur francebleu.fr, consulté le 16 décembre 2016
  2. « VIDEO. Pourquoi Orelsan est-il au générique de La légende du roi Arthur? », sur L'Express, (consulté le )
  3. « "La légende du Roi Arthur" : Zaho et Florent Mothe au casting de la comédie musicale », sur chartsinfrance.net (consulté le ).
  4. « La Sambrienne Camille Lou au casting de «La Légende du roi Arthur» », sur La Voix du Nord (consulté le ).
  5. « Après "The Voice" et "Rising Star", Fabien Incardona rejoint la troupe du "Roi Arthur" », sur chartsinfrance.net (consulté le ).
  6. Charlie joue Lancelot, sur programme-tv.net, consulté le 6 mars 2015
  7. David Carreira abandonne la comédie musicale La légende du Roi Arthur, sur purebreak.com, consulté le 2 mars 2015
  8. Clip de Mon combat (Tir Nam Beo) : Florent Mothe et Zaho dans La légende du Roi Arthur, sur chartsinfrance.net, consulté le 2 mars 2015
  9. Quelque chose de magique : Florent Mothe et Camille Lou chantent pour Le Roi Arthur, sur chartsinfrance.net, consulté le 2 mars 2015
  10. Jean, « ’La Légende du roi Arthur’, la comédie musicale en tournée », sur evous.fr, (consulté le ).
  11. « Musical - La légende du Roi Arthur », sur ultratop.be (consulté le )
  12. Steffen Hung, « MUSICAL - LA LÉGENDE DU ROI ARTHUR (ALBUM) », sur lescharts.com (consulté le )
  13. (de) Steffen Hung, « Musical - La légende du Roi Arthur - hitparade.ch », sur hitparade.ch (consulté le )
  14. Steffen Hung, « lescharts.ch - Les charts de la Suisse Romande », sur www.lescharts.ch (consulté le )
  15. « Les Certifications - SNEP », SNEP,‎ (lire en ligne, consulté le )
  16. (de) K Berneis, « Mangelernährung an Schweizer Spitälern? », Forum Médical Suisse ‒ Swiss Medical Forum, vol. 10, no 10,‎ (ISSN 1661-6146 et 1661-6138, DOI 10.4414/fms.2010.07111, lire en ligne)
  17. InfoDisc, Daniel Lesueur, Dominic Durand, Lesueur, « InfoDisc : Les Ventes DVD Musicaux d'une Année », sur www.infodisc.fr (consulté le )
  18. (ja) « ミュージカル『キングアーサー』 », sur 【公式】ホリプロステージ|チケット情報・販売・購入・予約 (consulté le )
  19. (ko) « Fiche de la comédie musicale sur Namu », sur Namu.wiki

Liens externes modifier