Traduction Métal, or, argent
Classement scolaire japonais
Grade Kyōiku kanji (1re année)
Code Skip 2-2-6
Clé
Nombre de traits 8
Fréquence 53
Codage (en hexadécimal)
Unicode 91D1
EUC B6E2
JIS 3662
Shift-JIS 8BE0
Big5 AAF7
Lectures
On'yomi
  • きん (kin)
  • こん (kon)
Kun'yomi
  • かね (kane)
Nanori かん, きむ, こ, この, ん
Romaji Kin, kon, kane
Tracé
Image illustrative de l’article 金
Voir aussi
Wiktionnaire

(métal, or, argent) est un idéogramme composé de 8 traits et fondé sur 金. Il est utilisé en tant que sinogramme et kanji japonais. Il fait partie des kyōiku kanji de 1re année.

En chinois, il se lit jīn en pinyin. C'est un des cinq éléments de la cosmologie chinoise du wuxing.

En japonais, il se lit キン (kin) ou コン (kon) en lecture on et かね (kane) en lecture kun.

C'est le nom de famille coréen le plus fréquent. Il s'orthographie 김 en hangeul et est transcrit Kim ou Gim.

Exemples modifier

En japonais :

  • (kiniro) : couleur or, doré.
  • (kingyo) : poisson rouge.
  • (kinsei) : Vénus.
  • (kanemochi) : riche.
  • (kongooseki) : diamant.

Notes et références modifier