Flouze (roman)

Flouze
Auteur	Ed McBain
Pays	États-Unis
Genre	Roman policier Roman de procédure policière
Version originale
Langue	Anglais américain
Titre	Bread
Éditeur	Random House
Lieu de parution	New York
Date de parution	1974
Version française
Traducteur	Simone Hilling
Éditeur	Éditions Gallimard
Collection	Super noire no 25
Lieu de parution	Paris
Date de parution	1975
Nombre de pages	242
ISBN	2-07-046025-8
Chronologie
Série	87e District
Branle-bas au 87 Adieu cousine...

Flouze (Bread dans l'édition originale américaine) est un roman policier américain de Ed McBain, nom de plume de Salvatore Lombino, publié en 1974. C’est le vingt-neuvième roman de la série policière du 87^e District.

Résumé

Au cœur de l'été, la chaleur accablante d'une longue canicule échauffent les esprits et les instincts. Au commissariat du 87^e District, un homme se présente pour exiger une enquête sur l'incendie qui a détruit son entrepôt et les 500 000 $ de petits animaux en bois sculptés qu'il abritait. Il insiste sur le fait qu'il doit régler immédiatement la réclamation des assurances pour pouvoir payer le prochain envoi d'animaux déjà en route depuis l'Allemagne.

Or, sous cette demande légitime, il y a plus qu'une enquête de routine, car les flics du 87^e District mettent au jour un réseau de prostitution, un trafic international de stupéfiants et la planification concertée d'incendies criminels.

Particularité du roman

Flouze voit apparaître pour la première fois le personnage de Fat Ollie Weeks dans l'équipe du 87^e District.

Éditions

Édition originale en anglais

• (en) Ed McBain, Bread, New York, Random House, 1974

Éditions françaises

• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur) (trad. de l'anglais), Flouze [« Bread »], Paris, Gallimard, coll. « Super noire n^o 25 », 1975, 242 p. (ISBN 2-07-046025-8, BNF 34553012)
• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur), Flouze [« Bread »], Paris, Gallimard, coll. « Carré noir n^o 546 », 1985, 241 p. (ISBN 2-07-043546-6, BNF 34864032)
• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur) (trad. de l'anglais), Flouze [« Bread »], Paris, Gallimard, coll. « Série noire n^o 2497 », 1998, 280 p. (ISBN 2-07-049468-3, BNF 36703586)
  • Traduction révisée et augmentée.
• (fr) Ed McBain (auteur) et Simone Hilling (traducteur) (trad. de l'anglais), Flouze [« Bread »], Dans 87^e District, volume 5, Paris, Éditions Omnibus, 2000, 1369 p. (ISBN 2-258-05358-7, BNF 37204205)
  • Ce volume omnibus contient les romans Flouze, Adieu cousine..., N'épousez pas un flic, Ça fait une paye !, Calypso, Un poulet chez les spectres, Coup de chaleur et Nid de poulets.

Sources

• Jean Tulard, Dictionnaire du roman policier : 1841-2005. Auteurs, personnages, œuvres, thèmes, collections, éditeurs, Paris, Fayard, 2005, 768 p. (ISBN 978-2-915793-51-2, OCLC 62533410), p. 599 (Notice 87^e District).